سیاست نامه امام علی(علیه السلام) نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

سیاست نامه امام علی(علیه السلام) - نسخه متنی

محمد محمدی ری شهری، سید محمدکاظم طباطبایی، سید محمود طباطبایی نژاد، محمدعلی مهدوی راد؛ ترجمه: مهدی مهریزی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

سخن مترجم درباره ترجمه سخنى با خواننده درآمد سياست اموى سياست علوى اصلاحات علوى سياست علوى در رويارويى با انحراف ها سياست اصلاح ادارى و اقتصادى سياست اصلاح فرهنگى مبانى حكومت بر دل ها سياست هاى ادارى صداقت در سياست انضباط ادارى گزينش كارگزاران صالح و توانمند تامين نيازهاى اقتصادى كارگزاران توجه ويژه به نيروهاى مسلّح لزوم تشكيلات ناظر بر عملكرد كارگزاران پذيرش هديه، هرگز! قاطعيت توأم با مدارا سياست هاى فرهنگى توسعه آموزش و پرورش تصحيح فرهنگ عمومى نقد، آرى! چاپلوسى، هرگز! برخورد امام على با انتقادهاى ويرانگر حق گرايى، نه شخصيت گرايى سياست هاى اقتصادى ترويج فرهنگ كار توسعه كشاورزى توسعه صنعتى توسعه تجارى نظارت مستقيم بر بازار سياست ماليات گيرى عدم تأخير در توزيع اموال عمومى لزوم بهره ورى همسان مردم از اموال عمومى تامين نيازهاى اوّليه زندگى براى همه ممنوعيت بخشش از اموال عمومى امتياز دادن به نزديكان، هرگز! صرفه جويى در اموال عمومى سياست هاى اجتماعى عدالت اجتماعى پاسدارى از حقوق مردم حقوق متقابل مردم و رهبرى توسعه آزادى هاى مشروع و سازنده مردم دارى حمايت از ستمديدگان تاسيس بيت القصص تلاش براى همدلى و وحدت جامعه سياست هاى قضايى گزينش بهترين ها براى تصدّى داورى تامين نيازهاى اقتصادى قضات امنيت شغلى قضات رعايت آداب قضا نظارت دقيق بر عملكرد داوران وحدت رويّه قضايى تساوى همگان در برابر قانون جايگاه مصالح نظام اسلامى در صدور حكم سياست هاى امنيتى تاسيس نظام اطّلاعاتى كارآمد تشنج زدايى هوشيارى و زمان شناسى پرهيز از شيوه رعب آفرينى و وحشت گسترى قانونگرايى در برخورد با مجرمان مدارا با مخالفان سياسى سياست هاى جنگى اهتمام به آموزش هاىِ رزمى و سازماندهى سپاه تشكيل نيروى مخصوص تقويت بنيه معنوى چاره انديشى نيرنگ آميز در جنگ اخلاق جنگ آغاز به جنگ، هرگز! دعوت به جنگ نكردن مصونيت سياسى فرستادگان دشمن اقامه حجّت قبل از شروع جنگ دعا هنگام جنگ شروع جنگ در بعد از ظهر رفتار نيك با بازماندگانِ دشمن سياست هاى بين المللى سياست هاىِ تداوم بخش حكومت سياست هاىِ سقوط آفرين سياست هاىِ كارآمد بين المللى جمع بندى سياست هاىِ امام دفاع كلّى از سياستمدارىِ امام دلايل تنهايى امام على طرح مسئله نقش خواص در دگرگونى هاى سياسى و اجتماعى نقش مردم كوفه در حكومت على تنهايى على از زبان او تضاد خواست ها خيانت خواص و پيروى عوام گامى فراتر در تبيين ريشه ها درد گدازى ها، اتمام حجّت براى همگان با نخبگان و خواص هشدار به عوام خطر ترك امر به معروف و نهى از منكر عدالت در توزيع اجتناب از ابزار نامشروع در اجراى فرمان تحقّق پيشگويى امام على عوامل جنبى شبهه جنگ با اهل قبله خستگى رزم آوران از جنگ بدون غنيمت فقدان ياران برجسته اوج قدرت رهبرى در اوج تنهايى بيعت نور تاريخ بيعت با امام حرية الناس في انتخاب الإمام آزادى مردم در انتخاب امام كراهة الإمام للحكومة بى ميلى امام به حكومت تحليلى بر علل ناخشنودى امام على از پذيرش حكومت دوافع الإمام لقبول الحكومة انگيزه هاى پذيرش حكومت اوّل من بايع نخستين كسى كه بيعت كرد نسبت دادن فال بد زدن به امام اقبال الناس على البيعة رو آوردن مردم براى بيعت بيعة عامّة الناس بيعت عمومِ مردم خطاب طائفة من أصحابه بعد البيعة سخنان گروهى از ياران على پس از بيعت من تخلّف عن بيعته روى برگردانندگان از بيعت هويّة عدّة ممّن تخلّف عن بيعته عبد اللَّه بن عمر بن الخطّاب عبداللَّه بن عمر بن خطّاب سعد بن ابي وقّاص سعد بن ابى وقّاص محمّد بن مسلمة محمّد بن مسلمة اسامة بن زيد اسامة بن زيد حسّان بن ثابت حسّان بن ثابت الاصلاحات العلويّة صوت العدالة و صداها فرياد عدالت و پژواك آن عزل عمّال عثمان كنار نهادن كارگزاران عثمان استرداد أموال بيت المال بازگرداندن ثروت هاى عمومى تعذّر بعض الاصلاحات دشوارى پاره اى اصلاحات السياسة الإداريّة الصدق في السياسة راستى در سياست الالتزام بالحقّ حق مدارى الالتزام بالقانون قانونگرايى عدم المداهنة سازش ناپذيرى تنظيم الاُمور برنامه ريزى و سازماندهى انتخاب العمّال الصالحين گزينش كارگزاران شايسته عدم استعمال الخائن والعاجز به كار نگرفتن خائنان و ناتوانان اسباغ الأرزاق على العمّال گشاده دستى در روزى كارگزاران اختيار العيون لمراقبة العمّال برگزيدن ديده بان براى مراقبت از كارگزاران التشويق والتنبيه تشويق و تنبيه الموقف الحازم مع العمّال الاشعث بن قيس [ الأشعث هو عامل عثمان، عزله الإمام عليه السلام عقيب خلافته. ] اشعث بن قيس زياد بن أبيه زياد بن ابيه شريح القاضي شريح قاضى عبد اللَّه بن عبّاس عبداللَّه بن عبّاس عثمان بن حنيف عثمان بن حنيف قدامة بن عجلان قدامة بن عجلان مصقلة بن هبيرة مصقلة بن هبيره المنذر بن الجارود منذر بن جارود عزل من ثبتت خيانته من العمّال كنار نهادن كارگزاران خيانت پيشه عقوبة الخونة من العمّال كيفر كارگزاران خيانت پيشه نهي العمّال عن أخذ الهدية منع كارگزاران از پذيرش هديه الجمع بين الشدّة واللين پيوند درشتى و نرمى السياسة الثقافيّة تنمية التعليم والتربية توسعه آموزش و پرورش النهي عن نقض السنن الصالحة پرهيز از برهم زدن سنّت هاى پسنديده الامر بمكافحة السنن الطالحة ستيز با سنّت هاى ناپسند التجنّب من مراسم الاستقبال پرهيز از مراسم استقبال النقد بدل الإطراء انتقاد، نه ستايش! الالتزام بالحقّ في معرفة الرجال حق مدارى در شناخت مردان السياسة الاقتصاديّة الحثّ على العمل تشويق به كار آبادانى شهرها التنمية الزراعيّة توسعه كشاورزى التنمية الصناعيّة توسعه صنعتى التنمية التجاريّة توسعه تجارى مراقبة السوق مباشرة بازرسى مستقيم بازار منع الاحتكار جلوگيرى از احتكار سياسة أخذ الخراج سياست گرفتن ماليات عدم التأخير في توزيع أموال العامّة تاخير نينداختن تقسيم ثروت هاى عمومى توزيع أموال العامّة بالسويّة تقسيم برابر ثروت هاى عمومى توضيحى درباره چگونگى تقسيم درآمدهاى عمومى در صدر اسلام مصارف خاص مصارف عام رعايت عدالت در تقسيم حبس نكردن حقوق عمومى تامين الحاجات الضروريّة للجميع فراهم ساختن نيازمندى هاى ضرورى براى همه حماية الطبقة السفلى حمايت از طبقه هاى پايين العناية الخاصّة بالأيتام اهتمام ويژه به يتيمان النهي عن الجود بأموال العامّة جلوگيرى از دست و دل بازى در اموال عمومى عدم استئثار الأولاد والأقرباء برتر نداشتن فرزندان و خويشان الحسن والحسين حسن و حسين امّ كلثوم امّ كلثوم عقيل عقيل عبداللَّه بن جعفر عبداللَّه بن جعفر حفيدة الإمام نوه امام اخت الإمام خواهر امام امّ ولد الإمام كنيز امام التقشّف والاحتياط في النفقة من بيت المال پارسايى و احتياط در هزينه كردن از بيت المال السياسة الاجتماعيّة اقامة العدل به پا داشتن عدالت الالتزام بالحقوق پايبندى به حقوق تنمية الحرّية البنّأة توسعه آزادى هاى سازنده الاهتمام برضى العامّة اهتمام به خشنودى عمومى الرحمة للرعيّة والمحبّة لهم مهربانى و دوستى با مردم الاتّصال المباشر بالناس ارتباط مستقيم با مردم تحمّل مؤونة الناس الاهتمام برضى العامّة اهتمام به خشنودى عمومى الرحمة للرعيّة والمحبّة لهم مهربانى و دوستى با مردم الاتّصال المباشر بالناس ارتباط مستقيم با مردم تحمّل مؤونة الناس تاسيس بيت القصص بنياد كردن صندوق شكايات المراقبة لدفع مظالم الجنود بازرسى براى برچيدن ستم لشكريان الحرص على جماعة الاُمّة كوشش در يكپارچگى امّت السياسة القضائية اختيار الأفاضل للقضاء گزينش نخبگان براى داورى التامين الاقتصادى للقضاة تامين مالى قضات الامن الوظيفي للقضاة امنيت شغلى قضات التاكيد على آداب القضاء اهتمام به آداب داورى عزل من تخلّف عن الآداب عزل قضات متخلّف از رعايت آداب مراقبة قضاء القضاة مراقبت از قضاوت قضات التحذير من الجور والجهل في القضاء پرهيزاندن از ستم و نادانى در قضاوت مباشرة الإمام القضاء بنفسه داورى مستقيم امام رفع اختلاف القضاة في الأحكام وحدت رويه قضايى اقامة الحدود على القريب والبعيد به پا داشتن حدود بر نزديك و دور الخضوع للقضاء تسليم در برابر داورى موقع مصالح النظام الإسلامي في صدور الأحكام جايگاه مصلحت نظام اسلامى در انشاى حكم السياسة الأمنيّة اهمّية الأمن اهمّيت امنيت الاستخبار كسب اطّلاعات استصلاح الأعداء به صلاح آوردن دشمنان المسالمة مع الوعي سازش به همراه زيركى شدّة الحذر من العدوّ پرهيز كامل از دشمن التحذير من استصغار الخصم كوچك نشمردن دشمن التحذير من استنصاح الأعداء هشدار در خيرخواهى از دشمن انتهاز الفرصة في مواجهة الأعداء موقعيت شناسى در برخورد با دشمنان عدم العقوبة على الظنّة والتهمة كيفر نكردن بر پايه گمان و اتّهام التحذير من التعذيب پرهيزاندن از شكنجه النهي عن السبّ دورى از دشنام دادن الرفق ما لم يكن تآمراً نرمى تا زمانى كه توطئه نباشد اجلاء المتآمرين أو حبسهم تبعيد يا زندانى كردن توطئه گران السياسة الحربية الاهتمام بالتدريب العسكرى تعليم الجيش آموزش ارتش تنظيم الجيش آرايش سپاه عدم مفارقة السلاح في الحرب جدا نشدن از سلاح در جنگ انتهاز الفرصة بهره گيرى از فرصت ها الانسحاب التاكتيكي عقب نشينى تاكتيكى تاسيس القوّات الخاصّة تشكيل نيروهاى ويژه العناية الخاصّة بالقوات المسلّحة اهتمام ويژه به نيروهاى مسلّح الاهتمام بمعنويّات الجيش التحريض واداشتن الشعار شعار تحديث النفس بالغلبة تلقين پيروزى التحذير من الفرار پرهيزاندن از گريختن كتمان ما يضرّ بمعنويّات الجيش پنهان كردن آنچه به روحيه سپاه آسيب رساند الخدعة نيرنگ اخلاق الحرب النهي عن الابتداء بالقتال پرهيز از آغاز كردن پيكار النهي عن الدعوة إلى المبارزة پرهيز از دعوت به پيكار الحصانة السياسيّة للرسل مصونيت سياسى فرستادگان اقامة الحجّة قبل الحرب اقامه حجّت پيش از نبرد الدعاء إذا أراد القتال نيايش به هنگام نبرد البدء بالقتال بعد الزوال آغاز نبرد به هنگام عصر اعانة الضعيف كمك به ناتوان حسن المعاملة مع بقايا العدوّ خوشرفتارى با باقى مانده دشمن السياسة الدوليّة ما يوجب بقاء الدول اقامة العدل برپا داشتن عدالت حسن التدبير تدبير نيكو حسن السيرة نيك سيرتى اليقظة لحراسة الاُمور بيدارى و مراقبت از كارها ما يوجب زوال الدول احتقاب المظالم ستمگرى سفك الدماء بغير حقّ خونريزى ناروا سوء التدبير تدبير نادرست الاستئثار خود اختصاصى تضييع الاُصول ضايع كردن اصول و مبانى ارشادات في العلاقات الإجتماعية والسياسيّة قياس الناس بالنفس ديگران را با خود سنجيدن ملازمة ما يوجب العزّ عزّت گرايى التجنّب من المعاداة پرهيز از دشمنى الوفاء بالعهد وفاى به پيمان اداءُ الأمانة امانت گزاردن الاستثمار من علوم الأجانب بهره گيرى از دانش هاى ديگران الاستقلال الثقافي استقلال فرهنگى النوادر گوناگون

/ 170