سوره‌ حجر ; آيه 62 - تفسیر اطیب البیان نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر اطیب البیان - نسخه متنی

سید عبد الحسین طیب اصفهانی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

سوره‌ حجر ; آيه 62

متن عربي

قال نكم قوم منكرون

ترجمه فارسي

(لوط) گفت: "شما گروه ناشناسى هستيد!" (62)

ترجمه انگليسي / English Translation

He said: "Ye appear to be uncommon folk."

تفسير 1

(62ـ61)(فلما جاء ال لوط المرسلون ،قال انكم قوم منكرون ):(و زمانيكه فرستادگان بر خاندان لوط وارد شدند، لوط گفت : شما مردمي ناشناسيد)،چون ملائكه بصورت جواناني زيبارو و بدون موي صورت در برابر او مجسم شده بودند و او سابقه عمل پليد قوم خود را مي دانست كه به فحشاء آشكار (لواط) وهمجنس بازي آلوده هستند، لذا از ديدن آنها دچار وحشت شد و ملاقات آنها بروي دشوار آمد، پس به آنها گفت : شما قومي ناشناسيد.

تفسير 2

حضرت لو ط بملا ئكه فر مو د: من شما ر ا نميشنا سم چون سا بقه ملا قات ند ا شته ملا ئكه خو د ر ا معر في كر د ند و گفتند ما ملا ئكه هستيم و از جا نب خد ا آ مده ا يم بر اي هلا كت قوم و نجات شما.

/ 6486