ما آيات خود را به آنان داديم; ولى آنها از آن روى گرداندند! (81)
ترجمه انگليسي / English Translation
We sent them Our Sings, but they persisted in turning away from them.
تفسير 1
(81)(و اتيناهم اياتنا فكانوا عنها معرضين ):(و ما براي آنها معجزات آورديم ،اما آنها از آن اعراض كردند).
تفسير 2
و د ا د يم آ نها ر ا آ يات خو د ر ا و بو د ند از آن آ يات ا عر اض كننده ظا هر ضمير جمع د ر و آ تينا هم ثمو د ا ست كه بر اي آ نها حجت و د ليل و بر هان از هر جهت تمام كر د يم و بعضي گفتند مر جع ا نبياء هستند و آ يات معجز ات ا ست كه بد ست آ نها جا ري شده فكا نو ا عنها معر ضين و همين جمله د ليل ا ست بر آ نچه ا ستظها ر كر د يمز ير ا ا نبياء ا عر اض نكر د ند بلكه قوم از ا نبياء و ا د له و بر ا هين و معجز ات ا عر اض كر د ند حتي فصيل نا قه ر ا كشتند و نا قه ر ا پي كر د ند.