اين چنين به دنيا بنگريد
اُنْظُرْ اِلَى الدُّنْيا نَظَرَ الزّاهِدِ الْمُفارِقِ وَ لا تَنْظُرْ اِلَيْها نَظَرَ الْعاشِقِ الْوامِقِ. [ شرح غررالحكم، ج 2، ص 205. ]
به دنيا مانند انسان زاهد و روى گردان از آن، بنگر، نه انسان عاشق و شيفته.
الگوى زندگى سالم
خـُذْ مـِنَ الدُّنـْيـَا مـَا أَتـَاكَ، وَ تـَوَلَّ عـَمَّا تـَوَلَّى عـَنـْكَ؛ فـَاِنْ أَنـْتَ لَمـْتـَفـْعـَلْ فـَأَجـْمـِلْ فـِى الطَّلَبِ. [ نهج البلاغه، ح 387، ص 1273. ]
از امـر دنـيـا هـمـان قـدر بگير كه به تو مى رسد و آنچه از تو روگردانده بدنبالش مشتاب و اگر چنين نمى كنى لااقل تلاش معقولانه و مشروع كن!