لطفا منتظر باشید ...
آيه: 1 الم
ترجمه
الف لام ميمنكته ها
درباره ى حروف مقطّعه، اقوال مختلفى گفته شده است، از جمله: 1- قرآن، معجزه ى الهى از همين حروف الفبا تأليف يافته كه در اختيار همه است، اگر مى توانيد شما نيز از اين حروف، كلام معجزه آميز بياوريد. 2- اين حروف، نام همان سوره اى است كه در ابتدايش آمده است. 3- اين حروف، اشاره به اسم اعظم الهى دارد. (97) 4- اين حروف، نوعى سوگند و قسم الهى است. (98) 5 - اين حروف، از اسرار بين خداوند و پيامبر است. (99) ومطابق بعضى روايات رموزى است كه كسى جز خداوند نمى داند. (100) امّا شايد بهترين نظر همان وجه اوّل باشد. زيرا در ميان صد و چهارده سوره قرآن، كه 29 سوره آن با حروف مقطّعه شروع مى شود، در بيست و چهار مورد بعد از اين حروف، سخن از قرآن و معجزه بودن آن است. چنانكه در اين سوره به دنبال الم، ذلك الكتاب آمده و به عظمت قرآن اشاره شده است. در آغاز سوره شورى نيز حروف مقطّعه ى حم عسق آمده است كه بعد از آن مى فرمايد: كذلك يُوحى اليك والى الّذين مِن قبلك اللّه العزيزُ الحكيم خداوندِ عزيز و حكيم، اين چنين بر تو و پيامبران پيش از تو وحى مى كند. يعنى وحى خداوند نيز با استفاده از همين حروف است حروفى كه در دسترس همه افراد بشرى است. البتّه خداوند با اين حروف، كتابى نازل كرده كه معجزه است. آيا انسان نيز مى تواند چنين كتابى فراهم كند؟! آرى، خداوند از حروف الفبا، كتاب معجزه نازل مى كند، همچنان كه از دل خاك صدها نوع ميوه و گل و گياه مى آفريند و انسان مى سازد. ولى نهايتِ هنر مردم اين است كه از خاك و گل، خشت و آجر بسازند!97-تفسير نورالثقلين.
98-بحار، ج 88، ص 7.
99-بحار، ج 89، ص 384.
100-تفسير مجمع البيان.
