بیشترتوضیحاتافزودن یادداشت جدید
الذي تدلف حنة إلى حجرة نونو وتعود وبيدها شال على حين تكون قد تركت سجارتها بداخل الحجرة وتشرع في وضع الشال على كتف نونو ولكن رأسه في تلك اللحظة يميل على كتفه تصدر عن حنة شهقة خفيفة حين تمد يدها أمام فمه لترى هل أنفاسه مازالت تتردد لكنه لايتنفس تعيش لحظة مرعبة تنظر فيها في كل الاتجاهات وهي تبحث عن شخص تناديه، لكنها لاترى أحداً، عندئذ تنحني لتضغط برأسها على جبهة نونو وهي تبكي... ان وليامز صور لنا بشكل رمزي تحرير الأيجوانا من قيودها على يد الراهب المعتوه شانون، بينما تحررت حنة من قيود جدها نونو على يد الموت، كما تحرر شانون من التردد في الاختيار حتى ربط مصيره بتلك الأرملة العجوز ماكسين. الفصل السابع الصراع بين الرجل والمرأة في مسرحيات وليامز * وشم الوردة تحتل مسرحية وشم الوردة موقعاً متميزاً في مسرح وليامز وقد كتبت في بداية الأمر على شكل رواية لم يكن لها تأثير يذكر حتى أعاد وليامز كتابتها للمسرح عام 1951 وحصلت على بعض النجاح كما تم تحويل الرواية إلى فيلم سينمائي، ويتفق العديد من النقاد بأن وليامز كتب هذه المسرحية بعد النجاح الذي حققته مسرحية عربة أسمها الرغبة حيث تضمنت المسرحية الكثير من خصائص العالم الغربي الذي يحاول وليامز ان يتوصل إلى تكوين صورة عامة له حيث يسود في المسرحية نفس الموضوعات التي تترد كثيراً في مسرحياته التي تناولتها هذه الدراسة حيث يمتد الصراع على حافة الحد الفاصل بين عوالم الوهم والحقيقة ويمر كالشهاب إلى موضوعه الأزلي، علاقة المرأة بالرجل من خلال نافذة الجنس هذا الموضوع الذي شغل مسرح وليامز وابدع فيه نماذج اختلفت في همومها لكنها تلتقي حول محور ثابت.... وتصف الناقدة سجني فولك مسرحية وشم الوردة بأنها انشودة اطراء للوصال تتغنى بها أم صقلية تجد في الفراش جمالاً يعادل ماتجده في الدين وهو مذهب مألوف لمن يتبعون مسرحيات وليامز ولكنه لايلائم الأم وحدها بل يلائم ابنتها كذلك وقد انساق وليامز إلى شغف جديد بإيطاليا فجعل أحداث المسرحية تدور في قرية تقع على ساحل خليج نيواورليانز وتتحدث قصة المسرحية عن سيرفينيا ديلاروزي الأرملة الإيطالية المتأججة العواطف والتي تسكن في بيت ريفي على شاطيء خليج نيواورليانز وفي بداية المسرحية تتذكر سيرفينيا ما حصل بينها وبين زوجها ذات ليلة " لقد استيقظت في تلك الليلة وأنا أحس بألام حادة في الجهة اليسرى في صدري فوق قلبي تماماً كأنما عشرات الأبر المحمية تنغزني سريعة ساخنة واوقدت النور وكشفت عن صدري فإذا بي أجد فوقه وشم وردة زوجي فوق القلب تماماً وتأكدت ساعتها أنني حامل .. وتحاول سيرفينيا البقاء على عهد الوفاء لذكرى زوجها الراحل حيث توطن نفسها عن الامتناع بالتفكير في أية علاقة جنسية وتصفه كم هو بديع.. كم هو رائع .. حبيب إلى قلبها.. ان قلبها على الرغم من ثقتها الكبيرة الدائمة في زوجها يتعبها كم يتعب المرء أن يكون قلبه أكبر منه؟.. فهي تعتقد ان زوجها كان يخلص لها من دون النساء جميعاً تتذكره جيداً يضمها بين ذراعيه كل ليلة ويقبلها في عطف وحنان ويعود إليها مشتاقاً كل ليلة بعد يوم عمل ليهبها الحب والطمأنية (وماأجمل ان يحمل الإنسان في جسده روحاً ثانية، ان روحة تصبح روحين متحدتين " تقضي ثلاث سفرات في وحشة تغلق على نفسها وابنتها الشابة باب منزلها وتظل تتذكر زوجها وتصفه (أنه حبيبي متوحش.. متوحش كالغجر، ماذا تفعل المرأة إذا كان الرجل الذي تحبه متوحشاً) تستعيد تفاصيل الحادث المروع الذي هشم حياتها لقد مات روزاريو اطلق عليه رجال البوليس النار وهو يقود سيارته الشاحنة المحملة بالموز والمخدرات التي كان يهرب بها لآل رومانو فانقلبت السيارة ولم يستطيع روزاريو ان يهرب منها قبل ان تنقلب فوقه وشبت فيها النيران فاحترق بداخلها واحترق معه وشم الوردة وعندما جاء الأب "ليو" أمام فناء الدار والجثة قد وضعت في التابوت واعدت للدفن صرخت في الجميع أنها لاتسمح لهم بدفنه وقررت ان تحرق الجثة وتحتفظ بالرماد في صندوق مرمري" سأحفظ الرماد في صندوق مرمري ليظل روزاريو باقياً معي ماعشت" ورغم ان القس أبدى معارضة كبيرة لفكرتها لكنه اذعن في النهاية وأمر بحرق الجثة ولم يجد الطبيب الا تنفيذ رغبتها فحرق الجثة وجلب لها الرماد في صندوق مرمري لتحتفظ به وفي النهاية كانت تواجه اعتراضاً أكبر من القس حين قال أمام الجميع " أنا لااسمح بعمل كهذا لن أصلي على رجل تحرق جثته" ومن هنا يتصاعد سر اهتمامها بتلك الأفكار التي تبدو غريبة جداً أو مستمدة من حكايات السحر وقصص العوالم الأخرى فهي ذات مرة تتفق مع دعوات الشعوذة عندما تصرخ في ابنتها روزا
لطفا منتظر باشید ...
