وقال ابن فارس في المجمل : الإبد : الأتان المتوحشة وزاد ابن خالويه :
وتد ( لغة في الوَتد ) ولعب
الصبيان خلج جنب .وبأسنانه حبر أي صفرة وامرأة بلز أي ضخمة والبلص : طائر وهو البَلصوص .وزاد ابن بري : إجد لغة في وجد وإجد إجد : زجر للفرس وبذخ! بذخ للهدير من البعير وتغرتغر حكاية للضحك .ورأيت على حاشية الصحاح بخط ياقوت : قال ابن الأعرابي :
رجل حلز ( بتخفيف اللام ) أي بخيل ضيّقفإذا
شددت اللام فهو ضرب من النَّبْت .وزاد أبو حيان في شرح التسهيل :
مشط لغة في المشط وإثر لغة في الأثر ودبس لغة في دبْس خطب نكح لغة في
خطْب نكْح .وتقر تقر مثل تغر تغر وعبل اسم بلد وجحظ وإحظ وخدج : زجر للغَنم وإجص وجظر : زجر للعَنز والجمل .
فعْلياء
لم يجيء على فعْلياء إلا كيمياء وهو معرّب وسيمياء وهي مثل السيمَى وجرْبياء وهي الريح الشمال .قاله ابن دريد . وزاد غيره قرْحياء : الأرض الملساء .وزاد الأندلسيّ في المقصور والممدود الكبرياء .فُعَالان
لم يجيء على فُعَالان إلاّ سُلامان : شجر .وفي العرب بَطْنان يقال لهم بنو سُلامان وحُمَاطان : نبت .قاله ابن دريد .المقصور والممدود
قال بعض من ألَّف في المقصور والممدود من أهل الأندلس : جميع ما انتهى إلينا من أمثلة المقصور ثمانيةو سبعون مثالاً سوى ما استعمل من كلام العجم المعرّب . مما لم نضمه إلى ثقاف وزن ومن حروف الأَدوات
والأصوات .قال : وأمثلة الممدود اثنان وستون مثالاً سوى المعرَّب .وفي هذا الكتاب لم يأتي مقصور مفرد على فعل سوى حرفين سمى اسم فرس والصراط السوي وهو في الجمع كثير
كغاز وغزي .قال : ولا على يُفْعَل سوى يُبْنَى : قرية بين فلسطين وبيت المقدس .