بیشترتوضیحاتافزودن یادداشت جدید
آداب اسلامي نصيحت و خيرخواهي واژه "نصح" و "نصيحت" در زبان روزمرّه فارسي معمولاً به معناي اندرز به كار مي رود؛ ولي در لغت عرب چنين نيست و مفهوم وسيع و گسترده اي دارد. پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله به اصحابش فرمود: "اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنا لِمَنْ قالَ لِلَّهِ وَلِكِتابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِاَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعامَّتِهِمْ؛دين، نصيحت و خيرخواهي است. [اصحاب مي گويند: ]پرسيديم: [خيرخواهي ] براي چه كسي؟ فرمود: براي خدا و كتابش و براي رسول خدا و پيشوايان مسلمين و تمام مسلمانان." روشن است كه نصيحت به معناي اندرز در مورد خدا و رسول اوصلي الله عليه وآله معني ندارد و معلوم مي شود مراد از آن خيرخواهي است. واژه "نصح" و "نصيحت" در زبان روزمرّه فارسي معمولاً به معناي اندرز به كار مي رود؛ ولي در لغت عرب چنين نيست و مفهوم وسيع و گسترده اي دارد. پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله به اصحابش فرمود: "اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنا لِمَنْ قالَ لِلَّهِ وَلِكِتابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِاَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعامَّتِهِمْ؛(1) دين، نصيحت و خيرخواهي است. [اصحاب مي گويند: ]پرسيديم: [خيرخواهي ] براي چه كسي؟ فرمود: براي خدا و كتابش و براي رسول خدا و پيشوايان مسلمين و تمام مسلمانان." روشن است كه نصيحت به معناي اندرز در مورد خدا و رسول اوصلي الله عليه وآله معني ندارد و معلوم مي شود مراد از آن خيرخواهي است. راغب مي گويد: "نصح و نصيحت، هر كار يا هر سخني است كه در آن مصلحت صاحب عمل و سخن باشد... و اين واژه يا در اصل به معناي خلوص و اخلاص است؛ لذا به عمل خالص "ناصح" مي گويند و يا به معناي اصلاح نمودن و محكم كاري است كه به كار خياط "نُصح" مي گويند؛ به خاطر اصلاح و محكم كاري كه بر روي پارچه انجام مي دهد... و توبه نصوح هم يا به معناي توبه خالص است و يا توبه محكم و پايدار." (2) از آنجا كه شخص خيرخواه از روي خلوص و اخلاص در كار ديگران مي كوشد و يا دنبال اصلاح و محكم كاري در امور ديگران است، واژه نصح و نصيحت درباره او به كار مي رود. وهر گاه اين واژه در بحث اخلاقي به كار رود، درست نقطه مقابل حَسَدْ قرار دارد. نُصح در اخلاق يعني خيرخواهي و اينكه انسان نه تنها خواهان زوال نعمت از ديگران نباشد، بلكه خواهان بقاي نعمت و فزوني آن براي همگان باشد و خلاصه هر آنچه از خير و خوبي و سعادت براي خود مي خواهد، براي ديگران نيز بخواهد. (3) پيامبراكرم صلي الله عليه وآله فرمود: "لِيَنْصَحْ الرَّجُلُ مِنْكُمْ اَخاهُ كَنَصِيحَتِهِ لِنَفْسِهِ؛(4)بايد مردي [و انساني ] از شما خيرخواه برادرش باشد؛ آن گونه كه خيرخواه خويش است."
خيرخواهي در قرآن در قرآن كريم آيات متعددي درباره خيرخواهي آمده كه غالب آنها از زبان پيامبران الهي است كه حقيقةً خيرخواه مردم بوده اند. در اينجا به نمونه هايي اشاره مي شود:
1. خيرخواهي حضرت نوح عليه السلام قرآن كريم از زبان حضرت نوح عليه السلام، شيخ الانبياء كه 950 سال امّت خويش را به راه حق دعوت نمود و دلسوزانه در پي خيرخواهي آنان بود، چنين نقل مي كند: "أُبَلِّغُكُمْ رِسَلَتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ "؛(5) "رسالتهاي پروردگارم را به شما ابلاغ مي كنم و خيرخواه شما هستم و از خداوند چيزهايي [از لطف و رحمت ]مي دانم كه شما نمي دانيد." از خيرخواهي نوح عليه السلام بود كه در مرحله اوّل سيصد سال مردم را به خير و نيكي دعوت كرد و كسي از مردم دعوت او را اجابت نكرد. حضرت نوح عليه السلام به آنها سيصد سال ديگر مهلت داد و در اين مدّت باز آنها را به خير و صلاح دعوت نمود و آنها باز اجابت نكردند. مي خواست نفرين كند، ولي باز هم از سر خيرخواهي سيصد سال ديگر به آنها مهلت داد كه مجموعاً نهصد سال شد و در اين مدّت طولاني فقط هشتاد نفر ايمان آوردند(6) و خداوند به نوح عليه السلام خبر داد كه: "از قوم تو هرگز ايمان نمي آورند مگر همانهايي كه ايمان آورده اند. پس غمگين مباش به آنچه ايشان مي كنند." (7) سرانجام حضرت نوح عليه السلام مجبور شد كه نفرين كند و خداوند به او امر كرد كه درخت خرما بكارد. مردم و قوم او از كنارش رد مي شدند و او را استهزاء مي كردند كه بعد از پيري و بعد از اينكه نهصد سال از عمرش گذشته، تازه درخت خرما مي كارد و گاه حضرت را سنگباران مي كردند. با اين حال، پنجاه سال ديگر نيز به آنها مهلت داد. (8) رفتار حضرت نوح عليه السلام درس بزرگي است براي تمامي مبلّغان و واعظان كه تا آنجايي كه توان دارند، به دنبال نصيحت و خيرخواهي مردم باشند و زود احساس خستگي نكنند و سريع از هدايت مردم نااميد نشوند.
2. خيرخواهي حضرت هودعليه السلام قرآن از زبان حضرت هودعليه السلام نيز نقل مي كند كه: "أُبَلِّغُكُمْ رِسَلَتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ "؛(9) "رسالتهاي پروردگارم را به شما ابلاغ مي كنم و من خيرخواه اميني براي شما هستم." حضرت هودعليه السلام وقتي مبعوث شد مردم خويش را نصيحت و هدايت كرد؛ ولي آنها از سخنان هودعليه السلام به خشم آمدند و به او حمله كردند و گلوي او را آن قدر فشردند كه نزديك بود جان دهد و تا يك شبانه روز بيهوش افتاده بود. با اين حال، خدا به او خطاب فرمود كه مبادا از هدايت و خيرخواهي مردم ملول و خسته شوي و بايد به كار خويش ادامه دهي. (10) آن حضرت هفتصد و شصت سال مردم را دعوت به حق نمود و به دنبال خيرخواهي و نصيحت آنان بود تا آنجا كه خداوند اراده كرد با ريگهاي بيابان احقاف و سنگهاي آن، مردم را هلاك نمايد. هودعليه السلام از سر خيرخواهي به آنان فرمود: "مي ترسم كه اين تلها [ي ريگ و سنگ ] مأمور به عذاب شما گردند؛ ولي با اين وجود، مردم اجابت نكردند. (11) خداوند براي تنبيه مردم هفت سال خشكسالي را بر آنان مسلّط نمود. با دعاي حضرت خشكسالي برطرف شد و نعمتها فراوان گرديد؛ ولي باز هم هدايت نشدند و بر لجاجت خويش افزودند. سرانجام خداوند آنان را با باد بسيار سرد به هلاكت رساند. (12) در اين زمان كه چنين سختيهايي وجود ندارد و حقيقتاً بايد خدا را بر اين موضوع شكر گذاري كرد، كه يك مبلّغ با ماندن يكي دو سال در محلّي مي تواند تحوّل عظيمي در مردم ايجاد نمايد و بسياري از آنان را هدايت كند. در سطح جهاني نيز اگر مبلّغ ناصح و خيرخواه در شهر و كشوري استقامت كند، در مدّت كمي مي تواند جمع زيادي را هدايت نمايد.
3. خيرخواهي حضرت صالح عليه السلام حضرت صالح عليه السلام نيز به قوم خود فرمود: "يَقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَكِن لَّاتُحِبُّونَ النَّصِحِينَ "؛(13)"اي قوم! من رسالت پروردگارم را به شما ابلاغ كردم و براي شما خيرخواهي را انجام دادم؛ ولي [چه كنم كه ] شما خيرخواهان را دوست نداريد." نكته اي كه از اين آيه استفاده مي شود، اين است كه خيرخواهي آن گاه اثر مي گذارد كه انسان به خيرخواهان ارادت و محبّت داشته باشد. حضرت صالح عليه السلام در شانزده سالگي براي تبليغ دين خدا مبعوث شد و مردم را به خير و صلاح دعوت نمود تا اينكه سنش به 120 سالگي رسيد؛ ولي آنان اجابت نكردند(14) و بعد از مجادله زياد از صالح عليه السلام خواستند كه شتري از دل كوه بيرون آورد. به فرمان خداوند چنين كاري انجام گرفت و از هفتاد نفري كه صحنه را ديدند، جز شش نفر ايمان نياوردند و ششمي از آنها نيز دچار ترديد و شك شد و پنج نفر باقي ماندند. (15)
4. خيرخواهي حضرت شعيب عليه السلام در قرآن كريم از زبان حضرت شعيب عليه السلام نيز مي خوانيم: "يا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَلَتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ ءَاسَي عَلَي قَوْمٍ كَفِرِينَ "؛(16) "اي قوم من! من رسالتهاي پروردگارم را به شما ابلاغ كردم و براي شما خيرخواهي نمودم. با اين حال، چگونه بر حال قوم بي ايمان تأسف بخورم!" حضرت شعيب عليه السلام دويست و چهل و دو سال عمر كرد و قوم خود را نصيحت كرد تا پير شد. مدّتي از قوم خود غايب گرديد و دوباره به صورت جوان برگشت و قوم خويش را به نيكي دعوت نمود؛ امّا آنها گفتند: آن گاه كه پير بودي، سخن تو را باور نداشتيم؛ چگونه امروز كه جواني باور كنيم؟(17)
5. لزوم مواظبت در برابر مدعيان خيرخواهي هر كس به برش خرقه اويس قرني نيست هر شيشه گلرنگ عقيق يمني نيست هر شخصي كه زبان به نصيحت و خيرخواهي باز كرد، اين گونه نيست كه واقعاً خيرخواه و ناصح باشد. بايد ديد به چه چيزي انسان را راهنمايي مي كند و به كدام خير، انسان را مي خواند؟ بسيارند كساني كه قلم خيرخواهي به دست مي گيرند و زبان به نصيحت مي گشايند؛ ولي در واقع قصد انحراف و خيانت به مردم را دارند. نمونه بارز تاريخي آن جريان شيطان و حضرت آدم عليه السلام و حواعليها السلام مي باشد. "سپس شيطان آن دو را وسوسه كرد تا آنچه را از اندامشان پنهان بود، آشكار سازد و گفت: پروردگارتان شما را از اين درخت نهي نكرده، مگر به خاطر اينكه [اگر از آن بخوريد،] فرشته خواهيد شد يا جاودانه [در بهشت ]خواهيد ماند." (18) و براي اينكه حرف خود را به باور آن دو برساند، به قسم و اينكه خيرخواه شما هستم، متوسل شد: "وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّصِحِينَ "؛(19) "و براي آنها سوگند ياد كرد كه من براي شما از خيرخواهانم." و در ادامه اين آيات مي خوانيم: "و به اين ترتيب آنها را با فريب [از مقامشان ]فرود آورد." (20) آري، ناصحان شيطان صفت به دنبال سقوط جامعه و افراد هستند، نه صعود و پيشرفت و تكامل آنها. نمونه ديگر از مدعيان خيرخواهي، برادران يوسف عليه السلام هستند كه از در خيرخواهي وارد شدند و يوسف عليه السلام را به چاه انداختند. امروزه نيز ظاهر صلاحان و برادر نماياني وجود دارند كه جامعه و افراد را به درّه بيچارگي و چاه بدبختي سوق مي دهند. در قرآن كريم مي خوانيم: "قَالُوا يَأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَي يُوسُفَ وَ إِنَّا لَهُ لَنَصِحُونَ "؛(21) "[برادران يوسف عليه السلام ] گفتند: پدرجان! چرا درباره يوسف به ما اطمينان نمي كني؛ در حالي كه ما خيرخواه او هستيم!"
پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله به اصحابش فرمود: "اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنا لِمَنْ قالَ لِلَّهِ وَلِكِتابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِاَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعامَّتِهِمْ؛ دين، نصيحت و خيرخواهي است. [اصحاب مي گويند: ]پرسيديم: [خيرخواهي ] براي چه كسي؟ فرمود: براي خدا و كتابش و براي رسول خدا و پيشوايان مسلمين و تمام مسلمانان." روشن است كه نصيحت به معناي اندرز در مورد خدا و رسول اوصلي الله عليه وآله معني ندارد و معلوم مي شود مراد از آن خيرخواهي است.
علي عليه السلام فرمود: "وَرُبَّما نَصَحَ غَيْرُ النَّاصِحِ وَغَشَّ الْمُسْتَنْصَحُ؛(22) چه بسا آن كس كه اهل اندرز و خيرخواهي نيست، اندرز دهد [و خيرخواهي كند ]و آن كس كه درخواست نصيحت از او شده است، خيانت ورزد."
اهميّت خيرخواهي در روايات در روايات نيز تعبيرات حساس و حياتي از نصح و خيرخواهي آمده است كه به نمونه هايي اشاره مي شود:
1. محبوب ترين عمل پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله مي فرمايد: "قالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اَحَبُّ ما تَعَبَّدَ لِي بِهِ عَبْدِي النُّصْحُ لِي؛(23) خداوند عزّ وجل فرمود: محبوب ترين چيزي كه بنده من به آن مرا عبادت مي كند، خيرخواهي براي من [و در راه رضايت من ]است." در واقع، با خيرخواهي گستره بندگي خداوند بيش تر مي شود و اين تنها ناصح نيست كه بندگي مي كند؛ بلكه نصيحت پذيرها نيز در مسير بندگي قرار مي گيرند.
2. بالاترين منزلت هر كس در مسير خيرخواهي مردم قدم بردارد، از باب "اَلْخَلْقُ كُلُّهُمْ عِيالُ اللَّهِ"(24) در مسير خدا قدم برداشته و حركت در مسير الهي باعث بالا رفتن مقام و منزلت اخروي او مي شود. پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله فرمود: "اِنَّ اَعْظَمَ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ اَمْشاهُمْ فِي اَرْضِهِ بِالنَّصِيحَةِ لِخَلْقِهِ؛(25) به راستي بلندمرتبه ترين مردم در پيشگاه خداوند در قيامت كسي است كه از همه بيش تر تلاش در خيرخواهي مردم كرده است."
3. برترين عمل امام صادق عليه السلام فرمود: "عَلَيْكُمْ بِالنُّصْحِ لِلَّهِ فِي خَلْقِهِ فَلَنْ تَلْقاهُ بِعَمَلٍ اَفْضَلَ مِنْهُ؛(26)بر شما لازم است كه خيرخواه خلق خدا براي [رضاي ] خدا باشيد؛ چرا كه هرگز با عملي كه با فضيلت تر از خيرخواهي باشد خدا را [در روز قيامت ]ملاقات نخواهيد كرد."
4. عملي ضروري و فراگير نُصح و خيرخواهي فقط يك توصيه اخلاقي نيست؛ بلكه يك وظيفه ديني و اسلامي است و بر همگان لازم است در هر حال خيرخواه برادران مؤمن خويش باشند. علي عليه السلام فرمود: "اِمْحَضْ اَخاكَ النَّصِيحَةَ حَسَنَةً كانَتْ اَوْ قَبِيحَةً؛(27) برادرت را خالصانه نصيحت و خيرخواهي كن؛ خواه [اندرز و خيرخواهي تو در نظر او] نيك باشد يا زشت." و امام صادق عليه السلام فرمود: "يَجِبْ لِلْمُؤْمِنِ عَلَي الْمُؤْمِنِ النَّصِيحَةُ لَهُ فِي الْمَشْهَدِ وَالْمَغِيبِ؛(28) بر مؤمن واجب است كه خيرخواه [برادر] مؤمن [خود] باشد؛ چه در پشت سر و چه در حضور او."
نشانه انسان خيرخواه هم براي شناسايي افراد خيرخواه از غير آنها و هم براي شناخت خود لازم است كه اجمالاً با برخي نشانه هاي نُصح و خيرخواهي آشنا گرديم:
1 تا 4. نشانه هاي انسان خيرخواه در كلام پيامبرصلي الله عليه وآله رسول خداصلي الله عليه وآله فرمود: اَمَّا عَلامَةُ النَّاصِحِ فَأَرْبَعَةٌ يَقْضِي بِالْحَقِّ وَيُعْطِي الْحَقَّ مِنْ نَفْسِهِ وَيَرضي لِلنَّاسِ ما يَرضاهُ لِنَفْسِهِ وَلا يَعْتَدِي عَلي اَحَدٍ؛(29) امّا نشانه ناصح [و خيرخواه ] چهار چيز است: 1. به حق داوري و حكم مي كند؛ 2. و خود نيز حق را مراعات مي كند [و به حق رفتار مي كند]؛ 3. و آنچه براي خود مي پسندد، براي مردم نيز مي پسندد؛ 4. و بر هيچ كس تعدّي [و تجاوز] روا نمي دارد." 5. نهي از آنچه براي خود نمي پسندد علي عليه السلام فرمود: "حَسَبُ الْمَرْءِ... مِنْ نُصْحِهِ نَهْيُهُ عَمَّا لا يَرْضاهُ لِنَفْسِهِ؛(30) از خيرخواهي مرد همين بس كه... از آنچه براي خود نمي پسندد، [ديگران را] نهي نمايد."
6. فرمانبرداري از خدا علي عليه السلام فرمود: "اِنَّ اَنْصَحَ النَّاسِ لِنَفْسِهِ أَطْوَعُهُمْ لِرَبِّهِ وَاِنَّ أَغَشَّهُمْ لِنَفْسِهِ أَعْصاهُمْ لِرَبِّهِ؛(31) همانا مطيع ترين مردم براي خدا ناصح ترين آنان به خود مي باشد و نافرمان ترين مردم نسبت به خداوند فريبكارترين نسبت به خود مي باشد."
7. حسود نباشد كسي مي تواند خيرخواه مردم باشد كه از پيشرفت ديگران ناراحت نشود و به تعبير بهتر، حسود نباشد. حسود هرگز نمي تواند ناصح و خيرخواه خوبي براي مردم باشد.
امام صادق عليه السلام فرمود: "اَلنَّصِيحَةُ مِنَ الْحاسِدِ مُحالٌ؛(32) خيرخواهي از انسان حسود [نسبت به ديگران محال است." منظور محال عادّي است؛ يعني معمولاً انسان حسود خيرخواه مردم نيست؛ نه محال عقلي؛ چون ممكن است در موردي بر اثر انفعال و ... حسود هم بتواند خيرخواهي كند.
آثار خيرخواهي انسان خيرخواه چون داراي نيّت پاك است و براساس "اِنَّمَا الْاَعْمالُ بِالنِّيَّاتِ؛(33) همانا عملها براساس نيّتها هستند [كه محاسبه مي شوند]." هر روز از نظر روحي و رواني ترقّي و رشد بيش تري پيدا نموده، به خداوند نزديك تر مي شود. تا آنجا كه بالاترين مقام در نزد خداوند مخصوص خيرخواهان است: "... اَعْظَمُ النَّاسِ مَنْزِلَةً... اَمْشاهُمْ... بِالنَّصِيحَةِ"(34) راوي مي گويد: نزد پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله نشسته بودم، آن حضرت فرمود: "اكنون شخصي بر شما وارد مي شود كه از اهل بهشت است." پس مردي از انصار درحالي كه آب وضو از محاسنش مي چكيد وارد شد و سلام كرد و مشغول نماز شد. فرداي آن روز نيز پيامبر اكرم صلي الله عليه وآله آن سخن را تكرار فرمود. باز همان مرد انصاري وارد شد و روز سوم نيز همين داستان تكرار شد. بعد از خارج شدن آن حضرت از مجلس، يكي از ياران به دنبال آن مرد انصاري رفت و سه شب در نزد او به سر برد؛ ولي از شب بيداري و عبادت [فراوان ]چيزي نديد، جز اينكه هنگام رفتن به رخت خواب ذكر خدا را مي گفت و بعد مي خوابيد و براي نماز صبح بيدار مي شد. بعد از سه شب آن صحابي گفت: من از پيغمبر خداصلي الله عليه وآله درباره تو چنين سخني شنيدم، خواستم بفهمم كه چه اعمال و عباداتي انجام مي دهي كه باعث شده پيامبرصلي الله عليه وآله تو را بهشتي بخواند؟ مرد انصاري در جواب گفت: غير از آنچه ديدي از من بندگي [بيش تري ] سرنمي زند، جز آنكه بر احدي از مسلمانان در خود غشّ و خيانتي نمي بينم و بر خير و خوبي كه خداي تعالي به او عنايت كرده، حسدي نمي ورزم [و در يك كلام خيرخواه مردم هستم ]. آن صحابي گفت: اين حالت است كه تو را به اين مرتبه [عالي ] رسانده و اين صفتي است كه تحصيل آن از ما [و از هر كسي ]برنمي آيد." (35)
نكات پاياني در خيرخواهي و خيرپذيري به اين نكات توجه شود:
1. ميانه روي اندازه نگهدار كه اندازه نكوست هم لايق دشمن است وهم لايق دوست امام زين العابدين عليه السلام فرمود: "كَثْرَةُ النُّصْحِ تَدْعُو اِلَي التُّهَمَةِ؛(36) زيادي نصحيت و خيرخواهي [و تكرار آن عامل [بدگماني ] و تهمت مي شود."
2. توجه به خيرخواهي ديگران خيرخواهي و نصيحت آن گاه به نتيجه مفيد مي رسد كه شخص نصيحت شده، خيرخواهي ديگران را مورد توجّه قرار دهد و به آن ترتيب اثر دهد. علي عليه السلام فرمود: "طُوبي لِمَنْ اَطاعَ ناصِحاً يَهْدِيهِ وَتَجَنَّبَ غاوِياً يُرْدِيهِ؛(37) خوشا به حال كسي كه خيرخواهي ناصحي را كه او را هدايت مي كند، اطاعت كند و از گمراهي شخصي كه او را به پستي مي كشاند، دوري گزيند." و فرمود: "مَنْ خالَفَ النُّصْحَ هَلَكَ؛(38) كسي كه با خيرخواهي مخالفت كند، هلاك مي شود." و حضرت باقرعليه السلام فرمود: "اِتَّبِعْ مَنْ يُبْكِيكَ وَهُوَ لَكَ ناصِحٌ وَلا تَتَّبِعْ مَنْ يُضْحِكُكَ وَهُوَ لَكَ غاشٌّ؛(39) پيروي كن كسي را كه تو را مي گرياند در حالي كه خيرخواه توست و پيروي نكن از كسي كه تو را مي خنداند ليكن فريبنده توست."
1) صحيح مسلم، ح 55، به نقل از: منتخب ميزان الحكمة، محمدي ري شهري، دار الحديث، 1382، ص 502، ح 6092. 2) المفردات في غريب القرآن، راغب اصفهاني، تهران، دفتر نشر الكتاب، چاپ دوم، 1404 ق، ص 494. 3) ر.ك: پيام قرآن، ناصر مكارم شيرازي، مدرسه امير المؤمنين عليه السلام، ج 2، ص 148؛ معراج السعادة، نراقي، هجرت، ص 470. 4) الكافي، كليني، ج 2، ص 208، ح 5؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502، ح 6094؛ بحار الانوار، ج 74، ص 358، ح 7. 5) اعراف/62. 6) حيوة القلوب، علّامه مجلسي، انتشارات سرور، 1380 ش، ج 1، صص 254 - 255. 7) هود/ 36. 8) حيوة القلوب، ج 1، ص 255. 9) اعراف/68. 10) حيوة القلوب، ج 1، ص 282. 11) همان، ص 283. 12) همان، صص 284 - 285، با تلخيص. 13) اعراف/79. 14) حيوة القلوب، ج 1، ص 311. 15) همان، صص 311 - 313. 16) اعراف/93. 17) حيوة القلوب، ج 1، ص 574. 18) اعراف/ 20. 19) همان/ 21. 20) همان/ 22. 21) يوسف/11. 22) نهج البلاغة، ترجمه فيض الاسلام، نامه 31، ص 930؛ نهج البلاغة، ترجمه ناصر مكارم شيرازي، ج 3، نامه 31، ص 92. 23) الترغيب والترهيب، ج 2، ص 577، ح 16؛ منتخب ميزان الحكمة، محمدي ري شهري، ص 502، ح 609. 24) وسائل الشيعة، شيخ حر عاملي، ج 16، ص 344، ح 21720. 25) الكافي، ج 2، ص 208، ح 5؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502، ح 6092؛ پيام قرآن، ج 2، ص 149. 26) الكافي، ج 2، ص 208، ح 6؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502، ح 6097. 27) نهج البلاغة، ترجمه فيض الاسلام، نامه 31، ص 933؛ نهج البلاغة، ترجمه مكارم شيرازي، ج 3، نامه 31، ص 94. 28) الكافي، ج 2، ص 208، ح 2؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502، ح 6096. 29) تحف العقول، ص 20؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502، ح 6098. 30) كشف الغمّة، اربلي، ج 3، صص 137 - 138، به نقل از: منتخب ميزان الحكمة، ص 502. 31) نهج البلاغة، ترجمه مكارم شيرازي، خطبه 86، ص 212؛ الدرة الباهرة، ص 26؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502. 32) بحار الانوار، علامه مجلسي، ج 78، ص 194، ح 9. 33) وسائل الشيعة، ج 1، ص 48، ح 89. 34) ترجمه و منابع آن گذشت. 35) محجّة البيضاء، محسن فيض كاشاني، مؤسسة الاعلمي للمطبوعات، ج 5، ص 325؛ الترغيب والترهيب، ج 3، ص 548، ح 1؛ معراج السعادة، مرحوم نراقي، نشر هجرت، ص 472. 36) بحار الانوار، ج 72، ص 66، ح 7؛ ر.ك: الدّرة الباهرة، ص 26؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502. 37) غرر الحكم، ح 4575. 38) همان، ح 10663. 39) المحاسن، برقي، ج 2، ص 440، ح 2526؛ منتخب ميزان الحكمة، ص 502.
لطفا منتظر باشید ...
