كتابخانه كوچک

کشور:
آفريقاي جنوبي
پروژه "کتابخانه کوچک" که جايزه آساهي ???? را از آن خود کرد، بر پايه نوآوري "سازمان خواندن" (READ) آغاز شد. هدف اين پروژه انتشار کتاب هاي تصويري با کيفيت بالا، بهاي مناسب و در دسترس قرار گرفتن براي کودکان افريقاي جنوبي بود.
از ??ميليون کودکي که کتاب هاي تصويري با کيفيت خوب براي آن ها توليد مي شود، بيشتر آن ها به اين گونه کتاب ها دسترسي ندارند و يا دسترسي اندکي دارند. برنامه ريزان "کتابخانه کوچک" براي انجام اين نياز کودکان، شش کارگاه آموزشي با مديريت خانم سوهپکر و با شرکت افرادي از گروه هاي گوناگون اجتماعي برپا کرد. هدف اين کارگاه ها توليد شماري کتاب بود با تاکيد بر اهميت گوناگوني و غناي انکارناپذيري که در سرزميني چند فرهنگي وجود دارد. با اين حال، يکي از هدف هاي پروژه اين بود که به ياري کتاب، رويکردهاي مثبت نسبت به زبان مادري کودک، احترام گذاشتن به همه زبان ها و کساني که به آن زبان ها سخن مي گويند را تصويب کند.
براي آغاز کار و اطمينان از اين که کتاب ها در آموزشگاه ها استفاده مي شوند، برنامه ويژه آموزش زبان هاي گوناگون نيز تدوين شد تا از اين گونه کتاب ها استفاده شود. همچنين پوسترهاي رنگي، نکته هايي براي کودکان، کارت هاي ترجمه به هفت زبان بومي و مواد شنيداري از داستان ها براي کامل شدن کتاب ها تهيه شد. افزون بر اين ها، آوازها، بازي ها و نمايش هاي عروسکي که از داستان ها برگزيده شده بود، به هفت زبان بومي آماده شد. همراه با کتاب ها، کتابچه آموزشي نيز تهيه شد تا اعتماد به نفس و انگيزه لازم در آموزگاران پديد بياورد و آنان بتوانند در کلاس هاي شان از داستان ها و کتاب ها بهره ببرند.

همچنين مجموعه ي دوم مواد آموزشي براي آموزش رياضي و زبان بر پايه داستان ها تهيه شد. مطالب آموزشي اين مجموعه، همچون مجموعه نخست، از سوي آموزگاران خلاق، رقصندگان، نوازندگان، آوازخوانان، هنرمندان و البته کودکان، با دقت بسيار آزمايش شد.
هنگامي که برنامه "کتابخانه کوچک" به پايان رسيد، دو مجموعه ي گردآمده آموزشي به انتشارات دانشگاه کمبريج واگذار شد تا چاپ و منتشر شود. اين ناشر بر پايه مفاهيم دو مجموعه نخست، مجموعه ي آموزشي ديگري نيز با نام "بسته مهارت هاي زندگي کمبريج" تهيه کرده است. اين مجموعه براي کودکان تهيه شده و به آن ها مي آموزد در برابر مشکلات روزمره اجتماعي همچون کودک آزاري، بيماري ايدز، سل و زورگويي چگونه از خود محافظت کنند.
نگاه اصلي برنامه "کتابخانه کوچک" از اين نظر ستودني است که رويکردي همه جانبه به ايجاد و پيشبرد برنامه اي چند فرهنگي، چند زباني و چند رسانه اي دارد. کتاب هاي اين پروژه با اين هدف تهيه و توليد شدند تا با تجربه مشترک فرهنگي، کودکان افريقاي جنوبي را به هم پيوند دهند.