اهتمام به آداب داورى - سیاست نامه امام علی(علیه السلام) نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

سیاست نامه امام علی(علیه السلام) - نسخه متنی

محمد محمدی ری شهری، سید محمدکاظم طباطبایی، سید محمود طباطبایی نژاد، محمدعلی مهدوی راد؛ ترجمه: مهدی مهریزی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

اهتمام به آداب داورى

372. امام على عليه السلام- به شريح-: در حال تأخيركنندگانِ در پرداخت حقوق مردم از توانمندان و بى نيازان، كه ثروت هاى مسلمانان را در اختيار حكمرانان مى نهند، بنگر. پس حقوق مردم را از آنان بستان و خانه ها و مستغلّات را بفروش كه از رسول خدا شنيدم كه مى فرمود: تأخير مسلمان توانمند، ستم بر مسلمان است، و آن كه مستغلات و خانه و ثروت ندارد، جبرى بر او نيست.

و بدان كه مردم را بر حق وا ندارد، جز كسى كه آنان را از باطلْ دور سازد. آن گاه، ميان مسلمانان در چهره و سخن و نشستن، به برابرى رفتار كن تا نزديكانت در ستمگرى ات طمع نورزند و دشمنت از عدالت تو نااميد نگردد، و سوگند را بر مدّعى با آوردن بيّنه "دو شاهد" بازگردان؛ چرا كه اين كار، ابهام را برطرف سازد و داورى را استوار گردانَد.

و بدان كه مسلمانان، عادل اند و برخى بر برخى گواهى دهند، مگر آن كه در جرمى تازيانه خورده و از آن توبه نكرده است، يا به شهادت نادرستْ شناخته شده است، يا در مظان اتّهام قرار دارد؛ و بپرهيز از شِكوه و اظهار رنج و درد در مجلس داورى، كه خداوند، در آن پاداشى مقرّر داشته و ذخيره اى نيكوست براى آن كه به حق، داورى كند!

و بدان كه صلح ميان مسلمانان رواست، مگر صلحى كه حلالى را حرام گردانَد يا حرامى را حلال سازد، و براى آن كس كه مدّعىِ شهود غايب است، مهلتى مقرّر ساز. اگر آنان را احضار كرد، حقّ او ستانده شود، و اگر آنان را حاضر ننمود، قضيّه بر وى لازم گردد؛ و بپرهيز از آن كه قضاوتى را در باب قصاص و حدود الهى و حقوق مردم به اجرا گذارى، مگر آن كه آن را بر من عرضه دارى!
- ان شاء اللَّه-، و در مجلس داورى منشين، مگر آن كه غذا خورده باشى.

373. الكافى- به نقل از احمد بن ابى عبداللَّه "به صورت مرفوعه"-: امير مؤمنان به شريح فرمود: در مجلس داورى، با كسى در گوشى صحبت مكن، و اگر خشمگين شدى، به پاخيز. پس در حال خشم، داورى مكن.

374. امام على عليه السلام- هنگامى كه به وى خبر رسيد كه شريح در خانه اش داورى مى كند-: اى شريح! در مسجد بنشين كه آنْ عادلانه تر است ميان مردم، و به درستى كه براى قاضى سبُك است كه در خانه بنشيند.

375. امام على عليه السلام- از نامه اش به رفاعه، هنگامى كه او را براى داورى اهواز خواست-: آرزوها را كنار گذار و با هوس، مخالفت كن، و دانش را با نشانه ى شايسته بيارا. شكيبايى، خوبْ كمك كارى است براى دين؛ اگر شكيبايى مردى بود، مردى صالح و شايسته بود.

بپرهيز از خستگى كه آن، از سبُكى و فرومايگى است! در مجلست آن كه را مانند تو نيست، حاضر مكن، و آبشخور خود را نيك انتخاب كن. بر پايه ى ظاهر، داورى كن و باطن كارها را به عالِم حقيقى "خداوند" واگذار. اين سخن را كنار گذار كه: گمان مى كنم! يا به نظرم!. در دين، اشكالى نيست. با سفيهان و دين شناسانْ جدال مكن؛ اما دين شناس، چون از بركتش تو را محروم سازد؛ و سفيه، بدى هايش تو را غمگين كند. با اهل كتاب، بجز با روش پسنديده ى قرآن و حديث، جدال مكن. خود را به خنده عادت مده كه هيبت آدمى را مى ريزد و صاحبان دعوا را بر دشمنى جرى سازد. از قبول هديه از صاحبان دعوا بپرهيز و از باطن كارها برحذر باش!

آن كه زنى نادان را امين شمارد و با او مشورت كند و بپذيرد، پشيمان گردد. از اشك مؤمن، برحذر باش؛ چرا كه هر كه او را به گريه آورد، بشكند و درياهاى آتش را از صاحب اشك، خاموش سازد. صاحبان دعوا را تحقير مكن و درخواست كننده را |دست خالى| باز مگردان. در مجلس داورى، جز با
دين شناسان همنشينى مكن و در فتاوا |با غير دين شناس| مشورت منما؛ چرا كه مشورت در جنگ و مصلحت هاى فورى باشد، و امور دينى با رأى و نظر نيست، بلكه با تبعيت و پيروى است. امور واجب را ضايع مساز، و بر نافله ها "امور مستحب"تكيه منما.

به آن كس كه به تو بدى كرد، نيكى روا دار، و از آن كه به تو ستم كرد، گذشت كن، و براى آن كه تو را يارى رساند، دعا كن، و بر آن كس كه تو را محروم كرد،ببخشاى، و در برابر آن كه به تو بخشيد، فروتنى كن. خدا را بر آنچه به تو بخشيد، سپاس گو و او را بر آنچه تو را آزمود، ستايش كن. دانش سه چيز است: نشانه اى استوار، سنّتى پيروى شده، و فريضه اى معتدل؛ و معيار اين سه، دستورات ماست.

376. امام على عليه السلام- به رفاعه-: داورى مكن در حالى كه خشمگينى، و آن گاه كه بر اثر خواب، بى هوشى.

377. امام على عليه السلام- در نامه اش به محمّد بن ابى بكر-: و هرگاه در ميان مردمْ داورى مى كنى، در برابر آنان فروتنى كن و به نرمى رفتار نما و گشاده رو باش و در نگاه كردن به گوشه ى چشم و خيره شدن، با برابرى رفتار كن، تا بزرگان، به ستمگرى ات به سود آنان طمع نكنند و ناتوانان، از عدالت تو بر آنها نااميد مباشند.

378. امام على عليه السلام: آن كه حرفه ى داورى را پيشه سازد، بايد ميان مردم در اشاره و نگاه و نشستن، برابرى كند.

379. امام على عليه السلام: سزاوار است كه قاضى، توجّه به يكى از صاحبان دعوا به تنهايى را كنار گذارد و نگاه خودش را ميان آنان، عادلانه تقسيم كند، و مگذارد كه صاحب دعوايى بر ديگرى ستم روا دارد.

380. امام صادق عليه السلام: مردى بر امير مؤمنان، فرود آمد و چند روزى نزد او توقّف كرد. آن گاه نزاعى را بر او عرضه داشت كه ابتدا به امير مؤمنان، يادآورى نكرده بود. امير مؤمنان به وى فرمود: آيا تو يك طرف دعوايى؟. گفت: بلى. فرمود: از نزد ما بيرون شو. به درستى كه رسول خدا نهى كرد كه يك طرف دعوا مهمان شود، مگر آن كه طرف ديگر دعوا با او باشد.

عزل من تخلّف عن الآداب

381- عوالي اللآلي: إنّ أميرالمؤمنين ولّى أبا [ في المصدر: أبو، وهو تصحيف. ] الأسود الدؤلي القضاء، ثمّ عزله فقال له: لِم عزلتني وما جنيت وما خنت؟ فقال عليه السلام: إنّي رأيت كلامك يعلو على كلام الخصم [ عوالي اللآلي 5:343:2. ]

/ 170