نامه 079-به سرداران سپاه - ترجمه نهج البلاغه نسخه متنی

نامه 079-به سرداران سپاه

(لما استخلف الى امراء الاجناد) و از نامه آن حضرت است كه فرستاده به سوى اميران لشكرها وقتى كه خليفه شد.

(اما بعد) اما پس از حمد خدا و درود بر سيد انبياء.

(فانما اهلك من كان قبلكم) پس به درستى كه هلاك شدند آن كسانى كه بودند پيش از شما (انهم منعوا الناس الحق) به درستى كه ايشان، منع كردند مردمان را از راه حق (فاشتروه) پس فروختند حق را به متاع بى اعتبار (و اخذوهم بالباطل) و فراگرفتند از ايشان امر باطل را به عوض آن (فاقتدوه) پس پيروى كردند باطل را و آن را قدوه و متبوع خود گردانيدند در اين جهان و به واسطه آن، معذب شدند در آن جهان.