خطبه 009-درباره پيمان شكنان - ترجمه نهج البلاغه نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه نهج البلاغه - نسخه متنی

فتح الله کاشانی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

خطبه 009-درباره پيمان شكنان

در اين كلام اشارت مى نمايد به امثال طلحه و زبير كه پيش از محاربه تهديد و وعيد نمودند و چون محاربه به سرحد مسابقه كشيد از جمله راهبان و خائفان گشتند و مى فرمايد: (و قد ارعدوا و ابرقوا) يعنى مانند رعد در تهديد مى غرند و مثل برق در بيم دادن مى جهند (و مع هذين الامرين) و با اين دو كار يعنى ارعاد و ابراق.

(الفشل) مال ايشان ترس است و فرار.

(و لسنا نرعد) و نيستيم ما كه بترسانيم.

(حتى نوقع) تا آنكه واقع گردانيم.

(و لا نسيل) و روان نمى گردانيم سيل را.

(حتى نمطر) تا باران ببارانيم يعنى همچنان كه باران مقارن رعد و برق است و سيل مقترن به باران همچنين گفتار ما مقرون است به كردار نه آنكه از آن تخلف كند و متاخر شود.

/ 651