راه روشن جلد 8

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

راه روشن - جلد 8

ملا محسن فیض کاشانی؛ مترجم: سیدمحمد صادق عارف

نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
افزودن یادداشت
افزودن یادداشت جدید




  • إذا جائني يوم القيامة قائد
    لقد خاب من أولاد آدم من مشى
    يقاد إلى نار الجحيم مسربلا
    اذا شربوا فيها الصّديد رأيتهم
    يذوبون في حرّ الصّديد يمزّقا



  • عنيف و سوّاق يسوق الفرزدقا
    إلى النّار مغلول القلادة أزرقا
    سرابيل قطران لباسا محرّقا
    يذوبون في حرّ الصّديد يمزّقا
    يذوبون في حرّ الصّديد يمزّقا



راوى مى‏گويد: مردم از ابيان فرزدق به گريه افتادند به گونه‏اى كه محاسن آنها از اشك چشمشان تر شد و نيز درباره اهل قبور گفته‏اند:




  • قف بالقبور و قل على ساحاتها
    و من المكرّم منكم في قعرها
    امّا السّكون لذي القبور فواحد
    لو جاوبوك لأخبروك لأخبروك بألسن
    امّا المطيع فنازل في روضة
    و المجرم الطّاغي بما متقلّب
    و عقارب تسعى اليه فروحه
    في شدة التّعذيب من لدغاتها



  • من منكم المغمور في ظلماتها
    قد ذاق برد الأمن من روعاتها
    لا يستبين الفضل في درجاتها
    تصف الحقائق بعد من حالاتها
    يفضى إلى ما شاء من راحاتها
    في حفرة يأوي إلى حيّاتها
    في شدة التّعذيب من لدغاتها
    في شدة التّعذيب من لدغاتها



مى‏گويم: سپس غزّالى كلماتى از اين قبيل، از اين طايفه نقل و پس از آن ابياتى چند را كه بر قبرها نوشته ديده ذكر كرده است، و از آن جمله است:




  • تناجيك اجداث و هنّ سكوت
    و سكّانها تحت التّراب خفوت



  • و سكّانها تحت التّراب خفوت
    و سكّانها تحت التّراب خفوت



/ 443