ترجمه سورة السجدة - ترجمه تفسیر طبری جلد 5

گروهان همى روند اندر جايگاههاى ايشان؟ حقّا كه اندران هست آيتها، همى نه شنوند؟

27- يا همى نه بينند كه ما برانيم آب را سوى زمين بى‏نبات «1» بيرون آريم بدان سبزى «2» تا بخورند ازان چهارپايان ايشان و تنهاى ايشان؟ همى نه بينند؟

28- و مى‏گويند: كى باشد اين نصرت و گشادن «3» اگر هستيد راست گويان؟

29- بگوى كه: روز گشادن نه سود كند آن كسها را كه كافران‏اند گرويدن ايشان و نه ايشان را مهلت كنند «4»

30- روى برگردان از ايشان و چشم‏دار كه ايشان چشم مى‏دارند «5»

ترجمه سورة السجدة

و اين سورة السّجده مكّى است و اين سورت را هيچ قصّه نيست و لكن سورتى است بزرگوار و فاضل، و ازان هفت سورة مختارات يكى اينست.

و اندرين سورة حديث آفرينش آسمانها و زمين است، و خبرهاى كافران، و حديث مرگ فرزندان آدم، «6» و حديث ملك الموت (صلّى الله عليه وآله وسلّم)، و اندر ماندگان كافران، «7» و حديث قيامت، و حديث نماز شب و ثواب آن كه خداى عزّ و جلّ بدهد آن كس را كه نماز شب كند از نعمت‏ها و نيكوئيها، چنان كه خداى عزّ و جلّ بدين سورة اندر گفت: تتجافى‏

(1) خشك بى‏گياه. (بو. صو)

(2) كشتى. (آ. بو)- كشت. (صو)

(3) اين گشايش. (بو. صو)- اين فتح مؤمنان. (آ)

(4) زمان دهند. (آ. بو)- مهلت دهند. (صو)

(5) چشم دارندگان‏اند. (بو. صو. آ)

(6) آدمى. (بو)- بنى آدم. (صو. آ)

(7) و قصه ملك الموت و اندر ماندن كافران بدست وى.

(بو. آ)