آيه:33
وَسَخَّر لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَآئِبَينَ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ
ترجمه:
و (خداوند) خورشيد و ماه را كه دايما در حركت هستند، براي شما رام نمود و نيز شب و روز را براي شما مسخّر نمود.نکته ها
كلمه ي ((دائبين )) از ((داء ب )) به معناي عادت مستمرّه است . مانند: (كداء ب آل فرعون ) و ((مراغي )) در تفسير خود گفته است : ((دائبين )) به معناي ((دائمين في الحركه)) است ، مانند: (كل ّ في فلك يسبحون ).آري خورشيد، نيروگاه بزرگي است كه دائما كار مي كند. بر خلاف نيروگاه هاي بشري كه هر چند وقت يك بار تعطيل و تعمير مي شوند. اگر خورشيد مدّتي نباشد چه مي شود? حيات انسان ها و گياهان و حيوانات به كجا منتهي خواهد شد? وجود ميكروب هاي فراوان و نبودن گرما و بخار و ... جهان را با چه مصيبتي روبه رو خواهد كرد. (416) ?پيام ها:
1- نه فقط زمين و نعمت هاي زميني ، بلكه آسمان و اجرام آسماني نيز براي بهره گيري بشر و مطابق نيازهاي او آفريده شده اند. (سخر لكم الشمس و القمر)416-ابر و باد و مه و خورشيد و فلك دركارندتا تو ناني به كف آري و به غفلت نخوريهمه از بهر تو سرگشته و فرمان بردارشرط انصاف نباشد كه تو فرمان نبري