آيه: 104 وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْاْ إِلَى مَا أَنزَلَ اللّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُواْ حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلاَ يَهْتَدُونَ - تفسیر نور سوره المائدة نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر نور سوره المائدة - نسخه متنی

محسن قرائتی‏

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

آيه: 104 وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْاْ إِلَى مَا أَنزَلَ اللّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُواْ حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلاَ يَهْتَدُونَ

ترجمه:

و هرگاه به آنان گفته شود: به سوي آنچه خداوند نازل كرده و به سوي پيامبر بياييد، گويند: آنچه پدرانمان را بر آن يافتيم ، ما را بس است . آيا هر چند پدرانشان چيزي نمي دانستند و (به حق ّ) هدايت نشده بودند (و بيراهه مي رفتند، بايد راه آنان را ادامه دهند?).

نكته ها:

شايد آيه مربوط به خرافه هايي باشد كه در آيه ي قبل آمده بود كه هرگاه به آنان گفته شود دست از اين خرافات برداريد مي گويند: (وجدنا عليه ابأنا).

پيام ها:

1- قرآن ، مردم را به پيروي از دستورات خدا و رسول فرامي خواند. (تعالوا الي ...)

2- پذيرفتن دعوت اسلام ، سبب تعالي و رشد است . (كلمه ((تعالوا)) به معناي حركت به سمت علوّ و رشد است )

3- اصل ، فرهنگ الهي است ، نه فرهنگ پيشينيان . (ما أنزل اللّه )

4- قرآن به تنهايي كافي نيست ، سنّت وسيره و حكومت رسول اللّه هم ملاك عمل است . (تعالوا الي ما انزل اللّه و الي الرسول )

5- اهل خرافات و افراد مرتجع و واپسگرا، حاضر به شنيدن حق ّ نيستند. (قالوا حسبنا)

6- نه سنّت گرايي اصل است و نه نوگرايي ، اصل ، علم و هدايت است . (لايعلمون ، لايهتدون )

7- وجدان خود را حاكم كنيم . (اولو كان آباؤهم ...)

8- ادب و احترام به گذشتگان آري ، پيروي از افكار جاهلانه ي آنان و وفاداري نابجا خير. (او لو كان آباؤهم لا يعلمون )

9- تقليد كوركورانه ، نشانه ي بي عقلي است . (لايعقلون ) در آيه ي قبل ، و تعصب روي نياكان در اين آيه .

10- تقليد جاهل از جاهل بي معناست . (وجدنا عليه آبأنا... آباؤهم لايعلمون )

11- جاهل هدايت پذير، بي خطر است . خطر آنجاست كه جاهلان ، هدايت پذير نباشند. (لايعلمون ، لايهتدون )

/ 121