آيه: 51 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ - تفسیر نور سوره المائدة نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر نور سوره المائدة - نسخه متنی

محسن قرائتی‏

نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
افزودن یادداشت
افزودن یادداشت جدید

آيه: 51 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

ترجمه:

اي كساني كه ايمان آورده ايد? يهوديان و مسيحيان را سرپرست و ياور نگيريد، (زيرا) بعضي از آنان يار و ياور بعض ديگرند و هر كس از شما كه آنان را ولي ّ خود قرار دهد پس قطعا از آنان است . همانا خداوند، قوم ستمگر را هدايت نمي كند.

نكته ها:

ذكر يهود و نصاري در آيه ، از باب نمونه است ، وگرنه شكّي نيست كه ولايت هيچ كافري را هم نبايد پذيرفت .

از آيات ديگر قرآن استفاده مي شود كه بهره گيري از غذاهاي غير گوشتي اهل كتاب ، يا ازدواج موقّت با آنان ، يا داد و ستد و زندگي مسالمت آميز با آنان جايز است . و هيچ يك از اين مسائل به معناي سلطه پذيري آنان نيست .

پيام ها:

1- خداوند از بندگان مؤمنش ، انتظارات خاصّي دارد. (يا أيّها الّذين آمنوا لاتتّخذوا...)

2- تبرّي از دشمن ، از شرايط ايمان است . (يا أيّها الّذين آمنوا لاتتّخذوا...)

3- اسلام ، دين سياست است و تنها به احكام فردي نمي پردازد. (لا تتّخذوا اليهود و النصاري اولياء )

4- وقتي ياري گرفتن از كفّار مورد نهي قرآن است ، قطعا در روابط و سياست خارجي ، پذيرش ولايت وسلطه اهل كتاب وكفّار ممنوع است . (لاتتّخذوا)

5- ولايت كفّار و دشمنان را نپذيريم ، چون آنان تنها به فكر هم مسلكان خويشند. (بعضهم أولياء بعض )

6- با وجود اختلافات شديد ميان يهود و نصاري ، پيوندشان به خاطر نابودي اسلام است . (بعضهم اولياء بعض )

7- كفّار تنها نسبت به تعهّدات ميان خودشان وفادارند، ولي نسبت به تعهّدات با مسلمانان پايبند نيستند. (لاتتّخذوا اليهود والنصاري اولياء ... بعضهم اولياء بعض ...)

8- آن دولت هاي اسلامي كه ولايت و سلطه كفّار را پذيرفته اند، از كفّار محسوب مي شوند. (فانّه منهم ) (دوستي با هركس وگروه ، انسان را جزو آنان مي سازد.)

9- نه كفّار را ((ولي ّ)) خود گردانيد و نه با آنان كه ولايت كفّار را پذيرفته اند، رابطه ولايت داشته باشيد. (فانّه منهم )

10- نتيجه ي پذيرش ولايت كفّار، قطع ولايت خداست . (فانّه منهم ان ّ الله لايهدي القوم الظالمين )

11- تكيه بر كفّار، ظلم است . (لا يهدي القوم الظالمين )

/ 121