لطفا منتظر باشید ...
آيه: 60 قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللّهِ مَن لَّعَنَهُ اللّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ أُوْلَـئِكَ شَرٌّ مَّكَاناً وَأَضَلُّ عَن سَوَاء السَّبِيلِ
ترجمه:
بگو: آيا شما را به بدتر از (صاحبان ) اين كيفر در پيشگاه خدا خبر دهم ? كساني كه خداوند آنها را لعن و بر آنها غضب كرده و افرادي از آنان را به شكل بوزينه ها و خوك ها درآورده و طاغوت را پرستيدند (و اطاعت كردند)، جايگاه آنان نزد خداوندبدتراست و از راه راست گمراه ترند.نكته ها:
((مثوبه)) و((ثواب )) در اصل به معناي رجوع و بازگشت به حالت اوّل است و به هرگونه سرنوشت يا جزا نيز گفته مي شود، ولي غالبا در مورد پاداشهاي نيك به كار مي رود. (132) .آنان كه دين و اسلام و نماز مسلمانان را مسخره مي كنند و مسلمين را به خاطر ايمانشان مي آزارند، چرا به گذشته تاريك و ننگين خود نگاه نمي كنند كه با قهر الهي مسخ شدند و رسوا گشتند. گرچه يهود زمان پيامبر، به صورت خوك و ميمون نبودند، ولي چون بني اسرائيل خود را قوم واحد و داراي هويّت جمعي مي دانستند و افتخارات گذشته را به خود نسبت مي دادند، بيان رسوايي هاي پيشين ، غرور آنان را مي شكند.بسياري از مفسّران معتقدند، يهودياني كه با حيله هاي شرعي قداست روز شنبه را شكستند، به ميمون تبديل شدند و مسيحياني كه مائده آسماني عيسي را منكر شدند، به خوك تبديل گشتند. (133) .پيام ها:
1- كيفرهاي الهي عادلانه است و اگر گروهي به ميمون و خوك تبديل مي شوند سزاي عملكردشان است . (مثوبه)2- اطاعت كنندگان از طاغوت ، هم رديف مسخ شدگانند. (و جعل منهم القرده و الخنازير و عبد الطاغوت )3- بيان سرنوشت شوم بدكاران تاريخ يكي از روش هاي ارشاد و تبليغ قرآن است . (جعل منهم ...)4- حرمت شكن ، حرمت ندارد. (اولئك شرّ مكانا و اضّل ...)5- عقوبت سنگين براي انحراف سنگين است . (بشرّؤ من ذلك مثوبه... اضل ّ عن سواء السبيل )132-تفسير نمونه
133-تفسير راهنما
