آيه: 72 لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَيهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ - تفسیر نور سوره المائدة نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر نور سوره المائدة - نسخه متنی

محسن قرائتی‏

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

آيه: 72 لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَيهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

ترجمه:

همانا كساني كه گفتند: خداوند، همان مسيح پسر مريم است ، قطعا كافر شدند. (چگونه چنين مي گويند) در حالي كه مسيح خود مي گفت : اي بني اسرائيل ! خدا را بپرستيد كه پروردگار من و شماست ، يقينا هركس به خداوند شرك ورزد، خداوند بهشت را بر او حرام كرده و جايگاهش دوزخ است و ستمگران را هيچ ياوري نيست .

نكته ها:

در تفسير مجمع البيان آمده است : فرقه ي يعقوبيّه از مسيحيان مي گويند: خداوند با مسيح در ذات متّحد شد و يك چيز گشتند.

اين آيه عقيده بعضي از مسيحيان را بيان مي كند كه خداوند را همان مسيح مي دانند و آيه بعد عقيده گروه ديگري را نقل مي كند كه تثليث را پذيرفته اند. لازم به ذكر است كه در انجيل مرقس ، (باب 12 آيه 29) عيسي (ع) مردم را به توحيد دعوت كرده و مي فرمايد:.

خداي ما خداوند واحد است . در انجيل متّي نيز (باب 6 آيه 24) چنين آمده است : محال است كه انسان دو آقا و دو محبوب داشته باشد. هم خدا را خدمت كند، هم ديگري را.

امام صادق (ع) در بيان گناهان كبيره فرمودند: بزرگ ترين گناهان كبيره ، شرك به خداست و سپس اين آيه را تلاوت فرمودند. (151) .

پيام ها:

1- در برابر انحرافات بزرگ ، بايد قاطعيّت نشان داد. (لقد كفر)

2- عقيده به حلول خداوند در افراد حتّي در بهترين انسان ها، كفر است . (لقد كفر)

3- كسي كه از مادر متولّد شده است ، چگونه مي تواند خدا باشد? (مسيح ابن مريم )

4- درباره ي اولياي خدا و پاكان و نيكان ، غلوّ نكنيم . خود عيسي به خداپرستي دعوت مي كرد. (وقال المسيح ...)

5- مشرك ، هرگز به بهشت نمي رود. (فقد حرّم اللّه ...)

6- آنان كه حضرت عيسي را خدا مي دانند، كافر، مشرك ، ظالم و از بهشت محرومند. (لقد كفر... و من يشرك ... مأواه النار... ما للظالمين من انصار)

7- شرك به خدا، ظلم است . (للظالمين )

8- در قيامت شفاعت هست ، ولي براي مشركين نيست . (ماللظالمين من انصار)


151-بحار، ج 79، ص ; 6 عيون اخبارالرضا، ج 1، ص 285

/ 121