آيه: 73 لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ ثَالِثُ ثَلاَثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَـهٍ إِلاَّ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَإِن لَّمْ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ترجمه:
همانا آنان كه گفتند: خداوند، يكي از سه تاست ، كافر شدند. جز خداي يكتا خدايي نيست . و اگر از آنچه مي گويند دست برندارند، به كافران از اهل كتاب آنها قطعا عذابي دردناك خواهد رسيد.نكته ها:
آيه ي قبل ، اعتقاد انحرافي حلول خداوند در مسيح را ردّ كرد، اين آيه انحراف عقيده به تثليث را بيان مي كند، چون هر دو شرك است و بايد با آن مبارزه شود.در عقيده به تثليث ، خدا، مسيح و روح القدس (أب و ابن و روح القدس )، هر سه خدا محسوب مي شوند، البتّه اخيرا گروهي از دانشمندان مسيحي مي گويند: عقيده به تثليث ، اعتبار علمي ندارد. (152) .پيام ها:
1- اسلام در برابر انحراف پيروان ديگر اديان آسماني ، بي تفاوت نيست . (لقد كفر الّذين قالوا...)2- شرك و چند خدايي (تثليث )، كفر است . (لقد كفر)3- همه ي كساني كه قائل به تثليث بوده اند، گرفتار عذاب الهي نخواهند شد. (كفروا منهم ) (مي توان گفت : آنها كه بر عقيده به تثليث باقي ماندند و بعد از دعوت قرآن ، به توحيد بازنگشتند، در عذاب خواهند بود)4- قبل از عذاب ، هشدار لازم است . (وان لم ينتهوا)5- پيامد كفر و شرك ، عذاب است . (عذاب اليم )152-تفسير الميزان