آيه: 57 وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَّهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِـلاًّ ظَلِيلاً
ترجمه:
وكسانى را كه ايمان آورده وكارهاى نيك انجام داده اند، به زودى در باغ هايى كه از زير (درختان) آن نهرها جارى است وارد مى كنيم. آنان هميشه در آن جاودانند، برايشان در آن جا همسرانى پاكيزه است و آنان را در سايه هايى پايدار (بدون سردى وگرمى و طوفان) درآوريم.نكته ها:
در تربيت بايد بيم واميد در كنار هم باشد. در آيه قبل بيم بود واين آيه اميد است. ظَليل، سايه ى كشيده و ممتد است. امام صادق عليه السلام فرمود: مراد از ازواج مطهره همسرانى هستند كه از آلودگى به حيض و حدث پاكند. (308)پيام ها :
1- ايمان و عمل صالح دو شرط اساسى براى ورود به بهشت است. امنوا و عملوا الصالحات سندخلهم 2- لطف خدا سريع تر از قهر اوست. (در آيه قبل براى دوزخيان حرف سوف بكار رفته كه نشانه آينده دور است، ولى در اين آيه حرف سين سيدخلهم كه نشانه ى آينده نزديك است) 3- پاكى همسران بهشتى هم جسمى است و هم روحى. مُطهّرة به كسى گفته مى شود كه از نظر جسمى و روحى هر دو پاك و منزّه باشد.308-بحار، ج 28، ص 275.