آيه: 102 أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِن دُونِي أَوْلِيَاء إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلًا
ترجمه:
آيا آنان كه كفر ورزيدند، پنداشتند كه بندگان مرا به جاي من به سرپرستي بگيرند? قطعا ما جهنّم را براي پذيرايي از كافران مهيّا كرده ايم .نکته ها
در اين آيات ، سيماي كافران چنين ترسيم شده است : الف : كوردلي ، (كانت اعينهم في غطاء) ب : بندگي بندگان به جاي بندگي خدا، (يتخّذوا عبادي من دوني اولياء) ج : جهل و تعصّب ، (يحسبون أنّهم يحسنون صنعا) (327) كلمه ي ((نزل )) يا به معناي منزلگاه است و يا نخستين چيزي است كه با آن از ميهمان پذيرايي مي شود.پيام ها:
1- شرك و باورهاي مشركان ، خيالي بيش نيست . (أفحسب )2- غير خدا، هر كه باشد، (دون اللّه )، مخلوق وبنده ي خداست . (عبادي ) چگونه مخلوق را به جاي خدا گرفته اند?3- پذيرفتن ولايت غير خدا كفر است . (كفروا، من دوني اولياء)4- دوزخ هم اكنون موجود است و عذاب الهي جدّي وقطعي است . (انّا اعتدنا)5- كيفر كفر، دوزخ است . (اعتدنا جهنّم للكافرين )327-كهف ، 104