آيه: 13 نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى
ترجمه:
ما داستان آنان (اصحاب كهف ) را به درستي براي تو حكايت مي كنيم .آنان جوانمرداني بودند كه به پروردگارشان ايمان آوردند و ما بر هدايتشان افزوديم .نکته ها
مردم نسبت به فساد و جامعه ي فاسد سه دسته اند: الف : گروهي در فساد جامعه هضم مي شوند. (آنان كه هجرت نكنند و ايمان كامل نداشته باشند.) (كنّا نخوض مع الخائضين ) ب : گروهي كه در جامعه ي فاسد، خود را حفظ مي كنند. (مثل اصحاب كهف ) (انّهم فتيه آمنوا بربّهم ) ج : گروهي كه جامعه ي فاسد را تغيير مي دهند و اصلاح مي كنند.(مثل انبيا و اوليا) (يزكّيهم و يعلّمهم الكتاب و الحكمه) در روايات آمده است كه اصحاب كهف ، جزو اصحاب و ياران حضرت مهدي (عجّل اللّه تعالي فرجه ) خواهند بود. (235)پيام ها:
1- داستان سرايي و قصه ي حق وحقيقي گفتن ، كار هر كس نيست . (نحن نقص ّ)2- داستان اصحاب كهف مهم و مفيد است . (نباء)، خبر مهم و مفيد است .3- بهره گيري از حقايق و عبرت هاي تاريخ ، از روشهاي تربيتي قرآن است . (نحن نقص ّنبأبهم بالحق ّ)4- قصه هاي قرآن ، حقيقت دارد و ساختگي يا آميخته به اوهام و تحريف شده نيست . (نقص ّنبأبهم بالحق ّ)5- حركت وتلاش انسان ، سبب رشد وهدايت اوست . (آمنوابربّهم وزدناهم هدي )6- ايمان و هدايت مراتبي دارد. (زدناهم هدي )235-منتخب الاثر، ص 485