لطفا منتظر باشید ...
آيه: 81 فَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
ترجمه:
(از اين رو) خواستيم كه پروردگارشان به جاي او (فرزندي ) پاك تر و بهتر و با محبّت تر به آن دو بدهد.نکته ها
((ارهاق )) به معناي وادار كردن ديگري به كاري است كه انجام آن براي او دشوار و طاقت فرسا باشد.در حديث آمده است : خداوند به جاي آن پسر، دختري به آن دو مؤمن داد كه از نسل او هفتاد پيامبر پديد آمدند. (305) گاهي فرزند، سبب انحراف و كفر والدين مي شود، ((خشينا أن يرهقهما...)) گاهي هم والدين فطرت پاك و توحيدي فرزند را به كفر و آيين هاي انحرافي مي كشانند.چنانكه پيامبراكرم (ص ) فرمودند: هر فرزندي ، به طور فطري خداشناس و مؤمن است ، مگر آنكه پدر و مادر او را تغيير دهند. (306)پيام ها:
1- اولياي خدا كار لغو و بي جهت نمي كنند، گرچه در ظاهر خلاف به نظر آيد. (اما الغلام )2- مرگ فرزند، بهتر از آن است كه بد عاقبت و موجب فساد و طغيان شود. (يرهقهما طغيانا و كفرا)3- خداوند به پدر و مادر با ايمان ، عنايت خاص دارد. (ابواه مؤمنين فخشينا)4- گاهي جسم بايد فداي فكر بشود. فرزند كشته مي شود تا ايمان پدر و مادر محفوظ بماند. (خشينا ان يرهقهما)5- بايد فتنه ها را پيش بيني كرد و از ريشه خشكاند. (خشينا ان يرهقهما)6- طغيان و سركشي زمينه ي كفر است . (طغيان )) قبل از ((كفر)) آمده است .)7- اراده ي مردان خدا، اراده ي خداست . (اردنا ان يبدلهما)8- اولياي خدا هم مسئوليّت دارند و هم در انديشه ي آينده ي مردم مي باشند. (اردنا ان يبدلهما)9- گاهي دليل گرفتار شدن مؤمنين به بعضي ناگواري ها، حفظ ايمان و عقيده خود آنان است . (يبدلهما خيرا منه )10- اگر خداوند چيزي را از مؤمن گرفت ، بهتر از آن را به او مي دهد. (يبدلهما ربّهما خيرا منه )11- از بين رفتن فرزنذ ناصالح و جايگزيني آن با فرزند صالح ، جلوه اي از ربوبيّت خداوند است . (يبدلهما ربّهما خيرا منه )12- تنها پاكي و صلاح فرزندان كافي نيست ، بايد نسبت به پدر و مادر مهربان باشند. (زكوه واقرب رحما)13- آنچه ارزش است ، سلامت ، پاكي ومحبّت به والدين است ، نه دختر يا پسر بودن فرزند. (زكوه و اقرب رحما)305-تفسير نورالثقلين
306-((كل ّ مولود يولد علي الفطره حتّي يكون ابواه يهوّدانه و ينصّرانه )) بحار، ج 3، ص 282
