لطفا منتظر باشید ...
توضيحات بيشترى در مورد اعتصابات صنعت نفت ايران:
سند شماره " 1 "تاريخ: 1 نوامبر 10 1978 آبان 7531
شماره: 96601
گزارشگر: HSAB " بش "
طبقه بندى: محرمانه
از: سفارت آمريكا در تهران
به: وزارت امور خارجه آمريكا
موضوع: توضيحات بيشترى در مورد اعتصابات صنعت نفت ايران:
1 امروز صبح، سفير با انصارى، رئيس شركت ملى نفت ايران ملاقات كرد، او
گفت اوضاع در مناطق نفتى روبه بهبود است، اما بسيار كندتر از آنچه اميد
مى رفت. گزارش انصارى توسط نماينده محلى كنسرسيوم تاييد شد، كه به ما گفت
توليدات OCSO در حدود 1/5 ميليون بشكه در روز است. انصارى همچنان با
رعايت احتياط خوش بين است.
2- اوضاع تصفيه خانه ها ثابت است، همه در حال كار هستند اما بازده آبادان
پايين است. با وجود ادامه اعتصاب توسط عده بسيارى از پرسنل جزيره خارك،
ترمينال صادرات به راحتى قادر است كه صادرات بسيار كم فعلى را جابه جا كند،
امروز صبح نماينده كمپانى تجارتى ژاپنى كه خريدار نفت خام ايران است، به ما
گفت 37 تانكر در خارك در لنگرگاه هستند و منتظر فرصت براى بارگيرى هستند.
ما امروز نتوانستيم با CAPI تماس بگيريم ولى فكر مى كنيم آنها هنوز هم كاملاہ
تعطيل مى باشند.
3- حتى اگر اعتصاب فوراہ شكسته يا رفع شود، ضررهاى اقتصادى
ادامه خواهد يافت چرا كه در حدود 10 روز طول مى كشد تا توليدات كاملاہ
به حالت اول برگردد.
تعداد مشخصى از چاهها كه بسته شده اند بدون اينكه روى آنها مقدارى كار بشود
دوباره توليد نخواهد كرد. OCSO تخمينى مى زند كه پس از اينكه همه
سر كارشان بازگردند، در عرض 48 ساعت به 4/8 ميليون بشكه در روز مى توان
رسيد ولى آن هم تا 8 روز طول مى كشد تا به 5/6 ميليون در روز برسد.
4- برطبق تخمين تقريبى ما، ضرر صادرات براى ايران كه توسط اعتصاب پيش
آمده حدوداہ 300 ميليون دلار، تا نيمه شب 31 اكتبر، بود است و به روزى 60
ميليون دلار افزايش مى يابد.
به هر حال، ضررهايى كه در حدود 10 روز براى بازگشت به سطح معمول
توليدات، به وجود مى آيد مجموعاہ 85 ميليون دلار است. نتيجتاہ، 6
دريافت ناخالص ايران از ارز خارجى، براى بخش نفت، امسال حداقل 2% كمتر
از آنچه در وضعيت بدون اعتصاب مى بود، خواهد شد.
سوليوان
2 شماره سند
2 نوامبر 11 1978 آبان 7531 تاريخ:
