تاریخ اقتصاد سیاسی ایران (3) نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تاریخ اقتصاد سیاسی ایران (3) - نسخه متنی

محمد امجد؛ مترجم: حسین مفتخری

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

تاريخ اقتصاد سياسى ايران 3

دولت و توسعه سرمايه دارى (1963 ـ 1979 / 1341 ـ 1357)

انقلاب سفيد آغاز عصر جديدى در تاريخ ايران بود. صورتبندى اقتصاد ما قبل سرمايه دارى ايران به طور شديدى در هم شكست و سياست صنعتى شدن سريع به اجرا گذاشته شد. ساختار طبقاتى قديم ايران متلاشى گشت و اربابان از صحنه هاى سياسى اقتصادى ناپديد شدند. از طريق بانك دولتى, تعاونى هاى محلى و كشاورزى مكانيزه, سرمايه دارى به روستاها نفوذ كرد. اتحاد طبقاتى قديمى مركب از دربار, ملاكان و بورژوازى وابسته, در هم شكسته شد و بلوك قدرت جديدى متشكل از دربار, بورژوازى وابسته و بورژوازى روستايى جايگزين آن گشت. همچنين دولت, ملاكان پيشين را از طريق فروش كارخانجات دولتى به آنان, به بلوك قدرت جديد اضافه نمود.

بورژوازى مدرن ايران آفريده دولت است (راه كارگر 1983). تنها بخش بورژوازى مدرن كه زمينه بازارى دارد, بخشى است كه به دولت وابسته شد. همچنين بورژوازى مدرن از ملاكان پيشين كه زمين هايشان را به دولت فروختند و پس از انقلاب سفيد كارخانجات متعلق به دولت را خريدند, تركيب مى شد. در اين خصوص, هنگامى كه زمين دارى بوروكراتيك به نظام سرمايه دارى بوروكراتيك منتقل شد, ملاكان پيشين و بازاريان وابسته, پيش قدمان تإسيس صورتبندى اجتماعى ـ اقتصادى جديد شدند. به علاوه, درآمدهاى نفتى, دولت را آماده ساخت تا با دارايى هاى تحقق يافته, به طور مستقيم در برنامه ريزى صنعتى و كمك كردن به ((بخش خصوصى)) سرمايه گذارى كند.

على رغم وابستگى بورژوازى مدرن به دولت, اين سرمايه گذاران براى استقلال خود كوشش كردند. آنها اتحاديه هايى تشكيل دادند تا از طريق سازمان هايى نظير: سنديكاى صاحبان صنعت نساجى, سنديكاى صنايع فلزى, سنديكاى صنايع قند و اتحاديه بازرگانى صنعت و معدن از عهده فشارهاى دولت برآيند (اشرف :1971 ;258 بشيريه 1984; 42). روزنامه هاى اقتصادى نظير بورس و تهران اكونوميست, عدم توافق صاحبان صنايع با سياست هاى دولت را ابراز مى كردند. تهران اكونوميست تا آن جا پيش رفت كه از دولت تقاضا كرد تا كارخانجات متعلق به دولت را به بخش خصوصى بفروشد (تهران اكونوميست 14 ژوئن 1966).

برنامه صنعتى سازى از طريق درآمدهاى نفتى تإمين بودجه مى شد. درآمدهاى نفتى از 817 ميليون دلار در سال 1968 (1347 ش) به 5/6 ميليارد دلار در سال 1973 (1352 ش) و 22 ميليارد دلار در سال 1974 (1353 ش) افزايش يافت. سياست دولت, توزيع درآمدهاى نفتى در ميان صاحبان صنايع به منظور افزايش تلاش ها جهت صنعتى شدن بود. سازمان برنامه (اكنون سازمان برنامه و بودجه ناميده مى شود) و بنياد پهلوى از درآمدهاى نفتى سهم هر صنعتى را تعيين مى كردند. بنياد پهلوى به عنوان يك ((سازمان خيريه)) توسط شاه تإسيس شد; ولى اين بنياد با سهيم شدن در اكثر صنايع, بزرگ ترين گروه صنعتى به شمار مى رفت. بنياد مبالغ زيادى پول از درآمدهاى نفتى دريافت مى كرد و بخش خصوصى و بازار را از طريق بانك عمران و بانك صنعتى ايران در كنترل خود داشت.

هنگامى كه بورژوازى مدرن از اعتبارات دولتى آسان, نرخ پايين بهره و سياست هاى حمايتى بهره مند مى شد, بازاريان از اين فضا كنار گذاشته شدند. همچنين رشد بانك ها, كاركردهاى بازاريان در قرض دادن پول را از ميان برداشت. دولت خواستار تضعيف بازاريان (به دليل استقلال سنتى شان از دولت) و جايگزينى بورژوازى مدرن به جاى ايشان بود. مبازره عليه گران فروشى 1975 ـ 1976 (1354 ـ 1355ش) نيز به تضعيف بازاريان كمك كرد. در طى اين دوره, بيش از چهل هزار مغازه بسته شدند و هشتاد هزار بازارى, زندانى يا تبعيد گشتند. بنابراين, تعجبى ندارد كه بازاريان در انقلاب 1979 (1357 ش) از صميم قلب مشاركت جستند.

سياست دولت در جريان صنايع مدرن, توسل جستن به روش هاى حمايتى و تشويقى بود. معافيت مالياتى هم عاملى ديگر در كمك به رشد بورژوازى مدرن و به ضرر مصرف كنندگان بود. اعتبارات آسان, معافيت هاى مالياتى و سياست هاى حمايتى در برابر رقابت هاى خارجى, گام هاى اصلى بودند كه توسط دولت و در حمايت از صنايع مدرن برداشته شد (اشرف, :1971 262). رشد صنايع بعد از چهار برابر شدن درآمدهاى نفتى در دوره 1973 ـ 1974 سرعت گرفت. درآمدهاى نفتى, شاه را تشجيع كرد تا برنامه هاى صنعتى شدن جاه طلبانه ترى راه ببيندازد. بودجه برنامه پنجم (1352 ـ 1357) يك باره دو برابر شد و از 60 ميليارد دلار به 120 ميليارد دلار رسيد.

چهار برابر شدن درآمدهاى نفتى, شاه را به روياى رسيدن ايران به پنجمين كشور صنعتى دنيا در كمتر از بيست سال فرو برد. نتيجه اين سياست, رشد سريع صنعتى, خرابى نظام روستايى و مهاجرت ميليون ها كشاورز به شهرها بود. اين هوس شاهانه, يعنى صنعتى شدن كشور بدون در نظر گرفتن توليد پايين, فقدان پرسنل ماهر, كمبود تجهيزات بندرى و ديگر تنگناهاى اقتصادى, عاقبت به يك بختك تبديل شد. در سال 1975, اقتصاد از كنترل خارج شد. سقوط تقاضاى بين المللى براى نفت ايران, دليل اصلى براى اين وضعيت جديد بود. در تباينى شديد با دوره 1973 تا 1975 (1352 تا 1355), زمانى كه ايران به چندين كشور از جمله بريتانيا, فرانسه, مصر, سنگال وام اعطا نمود, به زودى ايران شروع به قرض گرفتن از بانك جهانى كرد. سقوط حكومت پادشاهى, بلوك قدرت جديدى مركب از بورژوازى ليبرال (يعنى بقاياى بورژوازى ملى), بورژوازى بازار و خرده بورژوازى سنتى (يعنى دكان داران) را به قدرت رساند. بورژوازى ليبرال در نزاع قدرت با بورژوازى سنتى و خرده بورژوازى, كه روحانيون بنيادگرا نمايندگى آن را بر عهده داشتند, بازنده شد. اين امر موقعيت روحانيون بنيادگرا را در بلوك قدرت تقويت نمود]...].

1ـ عضو هيإت علمى گروه تاريخ دانشگاه تربيت معلم تهران.

2ـDraber

3ـKuznetsova

4ـwallerstein

5ـBharier

6ـRezun

7ـHershlag

8ـBrown

9ـSanghavi

1- Adamyyat ,F. The Ideology of the Constitutional Movement in Iran.

Tehran: Payam Press, 1976.

2- Algar, H.Religion and State in Iran: 1785 - 1909, the Role of the Ulema in the Qajar Period. Berkeley and Los Angeles: University of California Press,1969.

3- ALvandi, M. About the Division of Products Based on Five Inpts. In Land and Peasant Questions.Tehran: Agah Publishers, 1982.

4- Ashraf, Iran ,ImperiaIism, Class and Modernization from Above. Ph.D. dis sertation, New School for Social Research, 1971.

5- Ashraf, Historical Obstacles to the Developmet of Capitalism in Iran Tehran: Payam Press, 1980

6- Atighpour, M.The Bazaar and Bazaaris in the Iranian Revolution.Tehran: Kayhan Publishers, 1979.

7- Avery, P. and J.B.Simmon. Persia on the Cross of Silver. Middle East Studies 10 no. 13(October 1974): 259-86.

8- Baldwin, G.Planning and Development in Iran. Baltimore, Md. The Johns Hopkins University Prees , 1967.

9- Banani, A. The Modernization of Iran: 1921-1941.stanford, Calif. Stanford univercity Press, 1961.

10- Banani, Reflections on the Social and Economic Structure of Safavid Persia and its Zenith. Iranian Studies 11 (1978): 83-116.

11- Bashirieh,H. The State and Revolution in Iran. Londan and Canberra: Croom Helm, 1984.

12- Bharier, J.Economic Development in Iran: 1900-1970. London and New York: Oxford University Press, 1971.

13- Bill, J. The Polities of Iran: Groups , Classes , and Modermzation. Columbus, Oh: Merrill, 1972.

14- Brown , B.the Fiscal Influence on Economic Development. Unpublished dissertation, University of Wisconsin, 1959.

15- Cahen, C. L''''''''''''''''''''''''''''''''evolution de I''''''''''''''''''''''''''''''''Iqta de Ix au XIII Sicale. Annales Economie,Societe, Civilization (1953): 25-52.

16- Christensen, A. L''''''''''''''''''''''''''''''''Iran Sous Les Sassanides. Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1944.

17- Cottam, R.Nationalism in Iran. Pittsburgh,Penn: University of Pittsburgh Press, 1979.

18- Curzon, G.Persia and the Persian Question. 2vols London: Longmans,

1966 19- Djamalzadeh, M.A. The Plentiful Treasure. BerIin: Kaveh, 1956.

20- Dobb, M.Studies in the Development of CapitaIism. New York International PubIishers, 1947.

21- Draper, H.KarI Marx''''''''''''''''''''''''''''''''s Theory of Revolution. New York: Monthly Review,

.1978 22- Elwell-Sutton, E.A.Persian Oil London: Lawrence and Wishart, 1955.

23- Etemad-os SaItaneh, M.H. Memoires of Etemad-os SaItaneh. Tehran: Amir Kabir Publications, 1971.

24- Fashahi, M. Les Causes economiques et Sociales de Ia Revolution de 1900-1912 en Iran ou fin de Production Asiatique et Ia Naisance des Raports CapitaIistes en Iran (1796-1921) Doctoral thesis, Bourgeoise Sorbonne University, Paris, 1979.

25- Faeth, M. The Economic Position of Persia London: P.S.King & Great. Smith Street, 1929.

26- Fraser, J.Narrative of Journey into Khorasan in the Years 1821 and 1822. London: Longmans and Green, 1825.

27- Hershlag, Z.Y. Introductionto the Modern Economic History of the Middle East Leiden, NetherIands: E.J.Brill, 1980.

28- Hobsbawm, E. From FeudaIism to Capitalism. In The Transition From

FeudaIism to Capitalism, edited by R. Hilton. London: New Left Books, .1976

29- Hosseiny, G. Asiatic Mode of Production in Iran. (Author''''''''''''''''''''''''''''''''s interview with the Iranian sociologist Ghaffar Hosseiny.)Paris,France, June 1983.

30- Iran Almanac and Book of Facte. Tehran: Echo of Iran, 1963.

31- Issawi, The Economic History of Iran, 1800 - 1914. Chicago: University of Chicago Press 1971.

32- Jazani, The Sociology and the Foundation of the Strategy of the Revolutionary Movement in Iran. Tehran :People''''''''''''''''''''''''''''''''s Fedaii Guerrilla Organization of Iran. 1978.

33- Kambakhsh, A. An Overview of the Workers and Communist Movement in Iran. StokhoIm : Tudeh Press, 1972.

34- Katouzian, the Political Econonmy of Modern Iran: 1926-1979. New York: New New York University Press, 1981.

35- Kazemi, F. Powerty and Revolution in Iran. New York and London: New York University Press,1980.

36- Kazemzadeh,F.Russia and Britain in Persia, 1864-1914. Haven, Conn: Yale University Press, 1968.

37- Keddie N. Historical Obstacles to Agrarian Change in Iran. Claremont, Calif: Asian Studies,1960.

38- Keddie Scholars, Saints, and Sufis. Berkeley: University of California Press, 1972.

39- Keddie, Roots of Revolution. New Haven, Conn, and London: Yale University Press, 1981.

40- Kermany, A.History of the Iranian Constitutional Revolution. Isfahan: Isfahan University Press, 1972.

41- Key Ostovan, H. The Policy of the Negative Equilibrium in the Fourteenth Majlis. Tehran: Taban Press, 1948.

42- Khosrawi, K. Systems of Landownership in Iran from the Sassaninds to SaLijukids Periods Theran: Shabgar Publishers, 1977.

43- Kuznetsova, Urban Industry in Persia During the Eighteenth and Nineteeth Centuy. Central Asiatic Review 11, no. 3 (1963):308-21.

44- Lambton, A.K.S. LandIords and Peasants in Persia. London Oxfordm University Press, 1953.

45- Lambton, The Evolution of Iqta in Medieval Iran. Journal of Persian Studies 5 (1967): 41-50.

46- Lambton, The Evolution of Iqta in Medieval Iran. Journal of Persian Studies 5 (1967): 41-50.

47- Lambton, The Case of Hajji Abd al-Karim: A Study on the Role of the Merchants in the Mid-Nineteenth Century. In Iran and Islam, edited by G.E. Bosworth. Edinburg: Edinburg University Press, 1971.

48- Lambton, Iran at the End of the Century. Lexington, Mass.:D.C.Heath,

.1977 49- Lotz, J. Problems and Proposal for the First Seven-Year Plan. The Middle East Journal 4, no. 1 (January 1950) : 102-5.

50- Mclachlan, K.S. Land Reform in Iran. In The Cambridge History of Iran. Vol 6. Cambridge: Cambridge University Press, 1968.

51- Madany, The Political History of Iran. Vol. 2. Tehran: Islamic Publications, 1982.

52- Marx, Pre-Capitalist Economic Formations. (Edited with an introduction by Eric J.Hobsbawm.) New York: International Publishers, 1965.

53- Marx, On Colonialism and Modernization. (Edited with an introduction by S.Avinien.) Garden City, N.Y.:Doubleday, 1969.

54- Mazdak. the Profiles of Mossadeyh and the Tudeh Party. Florence, Italy: Mazdak, 1982.

55- Momeni, B. The Land Question and the Class Struggle in Iran. Tehran, n.P.1978.

56- Motamedi, N.the Nccessity of Industrialization or Increasing the National Productivity. Tehran: Economist, 1971.

57- Najmabadi, A.land Reform and Social Change in Iran. Salt Lake City: University of Utah Press, 1987.

58- Nashat, G. The Origins of Modern Reform in Iran, 1870-80. London and Chicago: University of LLLinois, 1982.

59- Nirumand, B.Iran: The New Imperialism in Action. Translated by L. Mins. New York and London: Monthly Review Press, 1969.

60- Nomani, F. The Evolution of Feudalism in Iran. Tehran: Sepehr, 1979.

61- Pigulovskaya, N. et al. A History of Iran from Ancient Times to the end of the Eighteenth Century. Translated from Russian by K.Keshavarz. Tehran: Entesharat-e Payam, 1975.

62- Rah-e Kargar. Stages of the Iranian Revolution. (Author''''''''''''''''''''''''''''''''s interview with Comrade Ahmad from the Organization of Rah-e Karagar.) Paris, France, June 1983.

63- Rezun, M. Reza Shah''''''''''''''''''''''''''''''''s Court Minister: Teimour Tash. International 37- Journal of Middle East Studies 12, no. 2 (1980): 119.

64- Sanghavi, R. The Shah of Iran. New York: Stein and Day, 1966.

65- Shafaq S.R. The Iranian Seven-Year Development Plan. The Middle East Journal 1 (January 1950): 100-102.

66- Shajii, Z.Members of the Majlis of National Council during the Twenty-one Legislative Sessions. Tehran: Tehran University Press, 1965.

67- Sismondi, de Sismonde. Political Economy and the Philosophy of Government. New York: Augustus M. Kelley Publishers, 1966.

68- Sodagar, M. An Analysis of the Iranian Land Reform: 1961-1971. Tehran: Pazand Research Institute, 1979.

69- Teimouri, E. The Boycott of Tobacco: The First Nagative Resistanice in Iran. Tehran: Sherkat Sahamy Ketabhay-e Jeebee, 1982.

70- Wallerstein, F. The Capitalist World Economy. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.

71- Wilber, Riza Shah Pahlavi: The Resurrection and Reconstruction of Iran. Hisksville, N.Y.:Exposition Press, 1975.

72 - Wittfogel, K. Oriental Despotism: A Comprehensive Study of Total Power. New Haven, Conn: Yale University Press, 1957.

73- Zirinski, M.P. Blood, Power, and Hypocrisy: The Murder of Robert Imbrie and American Relations with ahlavi Iran, 1924. International Journal of Middle East Studies 18, no. 3(1986): 275-92.


/ 1