قضيه ضميمه شده
سند شماره 11وزارت امور خارجه آمريكا
دفتر سفير
29 دسامبر - 8 - 69 دى 8431
آقاى سفير
موضوع:
قضيه زميمه شدهچارلى مك كاسكيل قرار ملاقاتى را با هيئت اسرائيلى خواهد
گذاشت.
او ميتواند ساعت 14/30 دوشنبه آتى 5 ژانويه به دفتر شما بيايد.
در غير اين صورت برنامه شما در آن بعد از ظهر خالى خواهد بود.
محرمانه
تاريخ: 18 دسامبر 6691
به: سفير
از طريق: وزير مختار لويز
از: بخش سياسى كمى
رابط من در هيئت اسرائيلى امروز تلفن كرد و گفت كه سفيرشان
عزرى مايل است كه جلسه ملاقاتى را با شما ترتيب دهد. من به وى
گفتم تحقيق كرده نتيجه را به وى خواهم گفت.
آقاى عزرى رئيس هيئت اسرائيلى در اينجا مى باشد. وى در حالى كه
داراى درجه سفيرى است ولى در اينجا سمت سفيرى ندارد.
وى در سمت ديپلماتها نبوده و جزع ديپلماتها هم حساب نمى شود.
او يك نقش دوگانه دارد نه ماهى است و نه مرغ " نه شخصى عادى
است و نه ديپلمات - مترجم " .
هر چند كه ما رابطه را در سطح كارى حفظ كرده ايم ولى هرگز با
اسرائيلى ها رابطه نزديكى نداشتيم. آنها منابع خوب اطلاعاتى هستند
و در آن سطح حفظ رابطه مان را ثمر بخش يافته ايم.
به صلاحديد شما هر گاه كه فرصت داريد فكر كنم بد نباشد كه با آقاى
عزرى در اينجا ملاقات كنيد از آنجايى كه وى درجه سفيرى ندارد
جاى مسئله اى نخواهد بود ولى شما تلفن بزنيد. اگر شما تاييد
مى نماييد به رابطم تلفن خواهم كرد و به او مى گويم كه شما فرصت
نداريد و مريض بوده ايد.
در دسامبر 1970 از طبقه بندى خارج مى شود.
پاورقى مترجم:
در حاشيه و قسمتهاى اضافى سند فوق مطلبى به صورت دست نويس
نوشته شده كه عبارت است از:
خير بگذار براى تعين وقت ملاقات تا چهارشنبه صبح منتظر باشيم.
در تاريخ 31 دسامبر اول درباره همين موضوع با من تماس بگير.
21 شماره سند
جيمر اى. اليكن از:
بخش خاور نزديك /ايران - اقاى ميكلوس به:
17 مارس 26 - 1970 اسفند 8431 تاريخ: