لطفا منتظر باشید ...
ظرفيت خط لوله ايلات - اشكلون
سند شماره 41سرى
تاريخ: 24 اوت 2 - 70 شهريور 94
از: وزارت امور خارجه واشنگتن دى. سى. به: سفارت آمريكا تهران
موضوع:
ظرفيت خط لوله ايلات - اشكلون1- مقدار نفتى كه ايران ممكن است به اروپاى غربى بفروشد احتمالا
از طريق زير تامين خواهد گرديد:
" الف " نفتى كه بوسيله اعضاى كنسرسيوم فروخته مى شود. و چون
اعضاى كنسرسيوم منافع زيادى در كشورهاى عربى دارند بنابراين
مايل نيستند كه با فروش نفت از طريق لوله ايلات اين منافع به خطر
افتد.
" ب " نفتى كه از طريق منطقه كنسرسيوم در اختيار شركت ملى نفت
ايران قرار داده مى شود شركت ملى نفت ايران نفت استخراج شده از
منطقه كنسرسيوم را به بازارهاى نفت اروپاى غربى كه حوزه فروش
مخصوص كنسرسيوم است نخواهد فروخت. البته شركت ملى نفت
ايران نفت كنسرسيوم را به صورت پاياپاى به اروپاى شرقى
مخصوصا رومانى مى فروشد. مقدارى از اين نفت نيز از طريق خطوط
لوله ايلات اشكلون مى گذرد اما دلايل اشكار شركت ملى نفت ايران
اين است كه اين شركت مقصد نهايى و طريق عبور نفتى را كه
مى فرشد نمى داند.
" پ " نفتى كه از شركت ملى نفت ايران و شركتهاى خارجى حاصل
مى شود بيشتر در مناطق دور از ساحل توليد مى گردد.
2- بنابه محاسبات سفارت آمريكا در تهران شركت ملى نفت ايران
براى فروش در سال 1970 مقدار 300000 بشكه در روز و براى سال
1971 مقدار 400000 بشكه در روز در اختيار دارد كه قسمت اعظم
آن از طريق شرق سوئز به پالايشگاه مدرس كه قسمتى از آن متعلق به
شركت ملى نفت ايران است ژاپن و سنگاپور فرستاده مى شود. براى
شركت ملى نفت ايران بسيار مشكل است كه قراردادهاى خود با اين
نقاط " به خصوص مدرس " را ناديده بگيرد بخصوص كه اينها در دراز
مدت بازده خوبى دارند و شركت ملى نفت ايران در ازاع بازارهاى
سودآورى كوتاه مدتى كه توسط كاهش توليد نفت ليبى به وجود
مى آيد از دست بدهد.
100 هزار بشكه اى كه هر روز براى شركت ملى نفت ايران مى ماند
توسط شركائش به غرب سوئز انتقال يافته و به فروش مى رسد. اين
رقم را در آينده نزديك مى توان تا 80000 بشكه ديگر بالا ببرد. اين
شركا شركت ملى نفت ايران نيز در كشورهاى عربى سرمايه
گذاريهايى دارند كه نمى خواهند با استفاده از خط لوله اسرائيل به
خطر افتند.
3- البته ايران به در آمد نفتى بسيار نياز دارد و نيازى به تحريك ما ندارد
كه بخواهد از خط لوله ايلات استفاده كند يا نه. گذشته از اين فكر
مى كنيم ارائه اين پيشنهاد كه ايران استفاده از خط لوله ايلات را براى
نفت ايران گسترش دهد علاوه بر اين كه ضرورتى ندارد در رابطه ما با
اعراب نيز بسيار خطرناك است.
مك آرتور
51 شماره سند
8 اكتبر 28 - 1970 شهريور 94 تاريخ:
