خلاصه اطلاعاتى 18 - 898 سپتامبر 9791
سند شماره 94سرى
تاريخ: 18 سپتامبر 27 - 1979 شهريور 85
از: وزارت امور خارجه واشنگتن دى. سى.
به: مجمع گردآورى خلاصه هاى اطلاعاتى - با اولويت.
موضوع:
خلاصه اطلاعاتى 18 - 898 سپتامبر 9791پاراگرافهاى 1 - 5 محرمانه است " .
1- عكس العملهاى نخستين عليه خريد زمين هاى خصوصى توسط
اسرائيل در سرزمين اشغالى: تصميم كابينه اسرائيل كه شهروندان و
موسسات اسرائيلى را در خريد زمين در ساحل غربى رود اردن و نوار
غزه محار و آزاد دانسته باعث شگفتى بسيار گرديد. بنا به گزارش
راديو اورشليم اين پيشنهاد وسيله نخست وزير بگين تسليم كابينه
شد. كه در ابتدا از طرف وزير دفاع وايزمن پيشنهاد شده بود و بعدها
مشاور قانونى دولت آن را اصلاح نمود. گزارشگر راديو گفت كميته
وزارتى شوراى امنيت اين كشور مسئوليت اجراى اين تصميم را
بعهده دارد.
2- منشى كابينه آريه ناآور اين تصميم دولت را وسيله اى براى پايان
دادن به تبعيضى كه براى يهوديان قائل مى شوند مى داند. نااور اين
شايعه را كه تصويب اين تصميم را بدنبال فشار تحميل شده توسط
كوش امونيوم در چمد اجلاس اخير با نخست وزير مى داند شديدا
تكذيب نمود بااور خاطر نشان ساخت كه ليكود در دو سال پيش قول
داده بود كه اين تصميم را به مرحله اجرا بگذارد و اكنون زمان وفاى به
عهد ليكود فرارسيده بود. با اينحال وى خاطر نشان ساختن كه
يهوديانى كه زمين خريدارى مى كنند بدون كسب اجازه از دولت
نظامى نمى توانند در آنها زندگى كنند.
3- يك منبع دولت به خبرگزارى رويتر گفت كه بنظر او اولين مرحله
اجراى اين قانون خريد زمينهاى اطراف اردوگاهها خواهد بود.
4- عكس العمل اعراب جهان: در جهان: در جهان عرب
عكس العمل شديدى عليه اين تصميم بوقوع پيوست:
" الف " شهرداران شهرهاى مهم مسيحى سه شهر بتلهام بيت جلاله و
بيت ساهور اين تصميم ذولت اسرائيل را محكوم كردند فريح شهردار
شهر بتلهام به خبرنگاران گفت كه اين عمل نتايج بسيار خطيرى را
بدنبال خواهد داشت چون دولت اسرائيل قبل از پايان مذاكرات با
مديريت محلى بنوحوى اين تصميم خود را سريعا به مرحله اجرا در
خواهد آورد...
" ب " شوراى شهردارى شهر غزه اجلاس خاصى در 17 سپتامبر
تشكيل داده بود و پس از آن گزارشى داد كه نامه هايى در اعتراص به
سه طرف قرارداد كمپ ديويد فرستاده است. آنها اين تصميم را مانع
ايجاد صلح در خاورميانه دانسته اظهار داشته اند كه اين گام به اين
علت برداشته شده است تا گوش آمونيم آزادانه بتواند فعاليت خود را
در تشكيل شهركها دنبال نمايد.
" ج " راديو عمان بنقل از يك روزنامه اردنى گفت كه اساس اتخاذ اين
تصميم طرح بگين بوده است كه براساس طرح كمپ ديويد بوجود
آمده بود. وى گفته است كه تكذيب هايى كه از طرف قاهره و
واشنگتن مى شود تنها براى پنهان كردن حقيقت موضوع از چشم
اعراب است. روزنامه الدستور خاطر نشان ساخت كه درست در زمان
سالگرد كمپ ديويد
اين تصميم به مرحله اجرا گذاشته شده و از طرف ديگر كارتر از همه
سران عرب خواسته است كه در واقعيت بخشيدن به مراحل صلح
شركت جويند.
" د " بنا به گزارش رسيده از منا يك سخنگوى وزارت خارجه مصر اين
تصميم را در تضاد با موافقت نامه هاى كمپ ديويد مى دانسته آنرا
تلاشى در جهت تغيير نتايج مذاكرات خود مختارى خوانده است.
وى گفت است: اين تصميم موانع جدى و بيشترى ايجاد كرده... راه
رسيدن به يك راه حل همه جانبه و عادلانه را مسدود مى كند و اينكه
اسرائيل يكى از مفاد كمپ ديويد كه همانا به رسميت شناختن حقوق
فلسطينيان است را محترم خواهد شمرد يا به مورد سئوال قرار
ميدهد.
5- عكس العمل هاى اسرائيل: عكس العمل درون اسرائيل نسبت به
اين مسئله متفاوت ليكن مثبت بوده است:
" الف " اورشليم پست خاطر نشان ساخت كه چند تن وكلا اين تصميم
را مطابق قوانين بين المللى شناخته اند. ديگر وكلا در اين زمينه گفته اند
كه در صورتيكه خريد اين زمينها وضعيت سرزمينهاى اشغالى را تغيير
بدهد با مفاد قوانين ژنو خواهد بود.
" ب " هامتروف گفته است كه به اين تصميم نبايد به عنوان بك حركت
سياسى نگاه كرد بلكه بايد آن را در جهت اجراع يكى از قوانين اردنى كه
هنوز بقوت خود باقى است نگريست. وى در ادامه از اينكه مدتى
چنين طولانى گذشت تا اين قانون به مرحله اجرا درآيد بسيار اظهار
تاعسف كرد.
" ج " بديوت آهارونوت در سر مقاله خود چنين اظهار داشت: ما
داراى استعداد انجام كارها در زمان نامناسب مى باشيم. اين روزنامه
در ادامه نوشته است كه دير به اجرا درآمدن اين تصميم بهتر از هرگز
به اجرا در نيامدن آن است زيرا در اين صورت منع يهوديان از خريد
زمين در اسرائيل بزرگ مى توانست يك بى حيثيتى
عظيم ببار آورد.
6- " طبقه بندى نشده " گزارش مطبوعات اسرائيل درباره تفرقه
حكومتى " در اسرائيل- م " : در سرمقاله هارتز يوزى بنزيمان بگين را
اينطور توصيف مى كند: بگين بسيار تودار و افسرده شده است ... و
ظاهرا سعى دارد خود را از محيط اطرافش دور نگاهدارد كه خود
عكس العملى است در برابر آنچه كه در اطرافش اتفاق مى افتد. وى
در ادامه مى گويد: بگين ضعف بسيار وحشتناكى را از خود نشان
مى دهد ./ تا آنجا كه پرزيدنت سادات نيز وضع بخصوص او را درك
كردهاست. در دنباله صحبت بنزيمان از بوى تعفن در دولت مى گويد
بسيارى از وزراى كابينه طورى عمل مى كنند كه گويا لبه پرتگاه و
سقوط قرار گرفته اند. كه اين خود اثبات كننده اين تئوريست كه عوامل
مخرب درونى بسيار قويتراست عناصر به اتحاد كشاننده لاينفك آنها
در منافع مشتركشان براى بر سر قدرت ماند است. يكى از مفسرين
يديوت نيز اظهار داشت است: اين ديگر آن كابينه اى نيست كه فقط از
كار افتاده باشد ليكن در آن همه اعضاع تصميم شديدى براى
خودكشى جسمى گرفته اند.
يكى ديگر از مفسرين يديوت اظهار مى دارد كه: دولت كنونى بيش از
هر دولت ديگرى محبوبيت خود را ار دست ميدهد... اصلا به
هيچوجه اخساس شرم نمى كند... و صحنه بى آبروئيهاى فاحشى
شده كه همانا نشانه عدم وجود روح در لاشه هاست ....
7- " طبقه بندى نشده " كاسيگين موافقت نامه را مورد حمله قرار
مى دهد: بنا به گزارش رويتر در ديدار نخست وزير شوروى كاسيگين از
جمهورى دموكراتيك خلق يمن وى موافقت نامه ميان مصر و اسرائيل
را به عنوان مانعى در راه رسيدن به يك راه حل همه جانبه در
خاورميانه مورد حمله قرار داد.
8- " طبقه بندى نشده " بازديد اشترواس :
يكى از مطبوعات اسرائيلى نكاتى را كه وسيله سفير اشترواس در
كنفرانس مطبوعاتى 12 سپتامبر بيان شده به عنوان عدم اصرار دولت
آمريكا در آغاز مذاكرات پيرامون خودمختارى فلسطين تعبير و تفسير
مى كند. از طرف سفير اشترواس نقل قول شده است كه آمريكا در نظر
ندارد در حاليكه مذاكرات مصر و اسرائيل با مشكلات بسيار
روبروشده است راه حلى را تحميل كند.
9- " طبقه بندى نشده " گزارش پيرامون وضع بد جسمانى بگين
تكذيب گرديد: مشاور مطبوعاتى بگين در مصاحبه اى كه با راديو
اورشليم داشت گزارش بچاپ رسيده در مجله تايم را مبنى بر اينكه
سه دكتر غير اسرائيلى به بگين توصيه كرده اند كه بيش از سه ساعت
در روز كار نكند را تكذيب نمود. مشاور بگين گفت كه نخست وزير از
ساعت 8 تا ظهر و از ساعت 4 بعد از ظهر تا شامگاه هر روز بكار
مشغول و اين برنامه كارى او از زمانيكه برنامه كار تمام وقتش را آغاز
كرده است مى باشد.
10- " طبقه بندى نشده " گزارشهاى ديگر پيرامون مسائل ليتانى: بنا
به گزارش رويتر يكى از اعضاع چپى كنست در 17 سپتامبر اظهار
داشته است كه شكنجه و كشتار چهار غير نظامى لبنانى بدست يك
افسر اسرائيلى تنها واقعه از اين نوع نيم باشد ليكن از تشريح جزئيات
بيشتر خوددارى نمود. ژنرال ايتان كه بوسيله كنست به علت تخفيف
محكوميت نظامى به دو سال زندان محكوم شده است در يك
مصاحبه مطبوعاتى با معاريو در 17 سپتامبر گفت كه وى تصميم
ندارد از پست خود كناره گيرى نمايد و ديگر اينكه افسر مذكور تنها
بوده و در موقعيتى قرار داشته كه براى دفاع از جان خود مجبور به
انجام اين كار شده است. در 17 سپتامبر روزنامه هارتز نيز اظهار
داشت كه پيرامون صحت داستان نمى توان شك كرد و ديگر اينكه
مردم اسرائيل حق دارند چنين افسر نظامى داشته باشند كه در برابر
جنايتكاران جانب احتياط را از دست نمى دهد و با انكار حقيقت
سعى در دفاع
از خود نمى نمايد. معاريو گفت كه اينان بايد براى مردم اسرائيل
گزارشى كامل و رك و راستن تهيه نمايد.
11- " سرى " اسد در اختفا: بنا به گزارش سفارت آمريكا در دمشق
حافظ اسد بطرز عجبيى ار انظار عموم پنهان گشته. و پس از بازگشت
از كنفرانس غير متعهدها در 9 سپتامبر تنها يك بار در انظار عمومى
ظاهر گشته است. سفارتخانه معتقد است كه حافظ اسد ممكن است
پس از شورشهاى 12 سپتامبر به لاتاكيا رفته و هنوز هم در آنجا باشد.
علاوه بر اين فقدان گزارش مطبوعات پيرامون فعاليت ديگر رهبران
سياسى مى تواند حاكى از آن باشد كه حافظ اسد در جايى به تعمق
مشغول است تا تغييراتى در كابينه اش بوجود آورد و كابينه جديدى را
ايجاد نمايد.
12- " خيلى محرمانه " خسارات وارده در لاتاكيا مورد اغراق قرار
گرفته ليكن نا آرام است:
سفارت آمريكا در دمشق گزارش مى دهد كه در شهر لاتاكيا بدنبال
اغتشاشى كه اخيران بوجود آمد خسارات چندانى مشاهده نمى شود
ليكن شهروندان اين شهر از وضعيت شهر دارى و مقامات امنيتى به
علت اينكه نتوانسته بودند خشونت را تحت كنترل درآورند بسيار
خشمگين شده اند.
13- " طبقه بندى نشده " عراق خواستار برگزارى كنفرانس اوپك در
بغداد شده است:
بنا به گزارش راديو بغداد عراق در 17 سپتامبر از سران دولت هاى
عضو اوپك خواستار تشكيل يك اجلاس فورى اوپك در نيمه دوم
1980 در بغداد شده است " اين سازمان با بيستمين سالگرد تاسيس
اوپك مصادف مى باشد " . منبع تاكيد كرده است كه اين اجلاس مسائل
متعدد بين المللى چون مسئل انرژى و نظام اقتصاد جهانى را مورد
بحث و تبادل نظر قرار خواهد داد به اين اميد كه به يك راه حل باثبات
براى آينده دست