150- از خطبه‏هاى آن حضرت عليه السّلام كه در آن بفتنه و پيش آمدهاى سختى كه (بعد از آن بزرگوار) واقع شده است اشاره مى‏فرمايد (و از غيبت امام زمان «عجّل اللّه فرجه» خبر مى‏دهد) - ترجمه و شرح نهج البلاغه جلد 3

150- از خطبه‏هاى آن حضرت عليه السّلام كه در آن بفتنه و پيش آمدهاى سختى كه (بعد از آن بزرگوار) واقع شده است اشاره مى‏فرمايد (و از غيبت امام زمان «عجّل اللّه فرجه» خبر مى‏دهد)

قسمت أول خطبه

(1) و (دنيا پرستان) گرفتند راههاى گمراهى را از راست و چپ و از راههاى مستقيم هدايت و رستگارى چشم پوشيدند (در شاهراه قدم ننهاده بر اثر آن فتنه و فساد توليد گشته و بر نيكان ظلم و ستم روا داشته و خونهاى بنا حقّ خواهند ريخت) پس (شنوندگان از اين سخنان به شگفت آمده زمان پيدايش اين پيش آمدها را از آن حضرت پرستش نمودند، فرمود:) شتاب نداشته باشيد، تباهكاريهايى كه واقع خواهد شد و انتظار پيدايش آنها مى‏رود و آنچه را كه فردا مى‏آيد (بعد از اين آشكار ميشود) دير مشماريد كه بسا شتاب كننده بچيزى چون آنرا دريابد آرزو كند كه كاش بآن نرسيده بود (اگر فتنه‏هاى زمان بعد مى‏ديديد آرزو مى‏كرديد كه كاش در دنيا نبوديد، چنانكه ستمديدگان‏