برج های معبد بودائی و برج های فرهنگی چین در زمان قدیم نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

برج های معبد بودائی و برج های فرهنگی چین در زمان قدیم - نسخه متنی

جانگ یو هوان

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

برج هاي معبد بودائي و برج هاي فرهنگي چين در زمان قديم

جانگ يو هوان (zheng yu huan)

برج معابد بودائي و برج هاي فرهنگي چين بيش از 2000 سال سابقه دارند و داراي اشکال متنوع و رنگارنگ بوده به فرهنگ معبد بودائي و معبد فرهنگي با ويژگي خاص تبديل شده اند.

اکنون در حدود 2500 برج معبد بودائي و برج فرهنگي قديم در سراسر چين وجود داردکه در ميان آنها شمار برج معابد بودائي بيشتر است. برج هاي فرهنگي نيز در سراسر چين پراکنده هستند . اينها ميراث گرانبهاي معماري نياکان ما محسوب مي گردند.

برج معبد در چين قديم بيشتر داراي زمينه تاريخي دين بودا بوده و از نظر شکل به انواع زير تقسيم مي شد:

برج به شکل کاخ ، برج معبد چند لبه اي ، برج معبد بائو چيه اين ( bao qie yin) معبد لاما، برج بي درز، برج معبد مجسمه،برج چرخ بودائي، برج 5 چرخه، برج تخت جين گانگ ( jin gang) و غيره. از نظر سيستم کتاب مقدس به انواع زير تقسيم مي شد: برج خداي آسماني، برج فا ( fa) برج زائو ( zhao) برج پو تونگ ( pu tong) برج معبد زاي ( zai) برج معبد دوه زي ( duo zi) برج معبد سيان ( xian) برج معبد بائو جيه ( bao jie) برج معبد بادالينگ ( bada ling) برج معبد جي تي ( zhi ti) برج معبد پي زي ( pi zhi) برج معبد شي جيا ( shi jia) برج معبد هزار بودا ، برج معبد 10 هزار بودا و غيره.

برج هاي فرهنگي در چين قديم عبارت بودند از: برج وين فنگ ( wen feng) به معني قله فرهنگي ، برج قلم فرهنگي ، برج قلم، معبد اهل قلم، برج تمدن، برج شخصيت فرهنگي ، برج ستاره فرهنگي، برج کوه فرهنگي و غيره. برج هاي فرهنگي نيز در سراسر چين پراکنده بوده و شمار آنها در جنوب و جنوب غربي چين بيشتر از ساير مناطق مي باشد.

برج هاي معابدي که تا امروز باقي مانده اند بيشتر به شکل کاخ ساخته شده اند. در زمان تانگ همه برجها به شکل کاخ ساخته مي شدند. ديوار خارجي آنها ار آجر بود ودرداخل نردباني از چوب داشتند.

اين نوع معبد معمولاً قابل احتراق بود. از اين جهت بعد از دوره سونگ ساختار داخلي معبد تغيير زيادي پيدا کرد تا غير قابل احتراق شود و کارائي ضد زلزله داشته باشد. بنده از بيش از 3000 معبد قديم چين بازديد کرده ام و براي نشان دادن زيبائي معابد قديم چين تعدادي از آنها را معرفي مي کنم

برج معبد بودائي سونگ يو ( song yue) در کوهستان سونگ شان

قديميترين معبد بودائي آجري چين

کوهستان سونگ شان يکي از 5 کوهستان معروف چين و معبد سونگ يو معبد بودائي مشهورآن کوهستان است. اين معبد بودائي در سال 520 ساخته شده و داخل آن بشکل سطل خالي است که اکنون نردبان آن خراب شده و فقط چند تير چوبي در سقف باقي مانده است. ديوار خارجي آن از آجر سياه و گل زرد خيلي محکم ساخته شده است. اين معبد بودائي، با چند لبه تزيين شده، خيلي زيبا به نظر مي ايد. در طبقه يکم معبد کتيبه معبد بودائي شاه ايو ( ayu) تراشيده شده است . هر طرف، يک کتيبه نصب گرديده که سبک آن نفيس و لطيف است .طاقچه هاي ديواري هر طبقه داراي ارزش عالي هنري بوده که سبک معماري چين در قرن 6 را به خوبي نشان داده است.

برج در معبد بودائي يونگ نينگ ( young ning) شهر لوه يانگ ( luo ying)

بلندترين برج بودائي بشکل کاخ

معبد بودائي يونگ نينگ ساخته شده در دوره وي شمالي ( در حدود سال 534) واقع در شهر لوه يانگ، در تاريخ به عنوان بلندترين برج، شهرت فراوان داشته است. ولي اين معبد بودائي پس از 30 سال به علت آتش سوزي خراب شد در دهه 50 قرن 20،نويسنده اين مقاله از خرابه هاي آن بازديد کرد اما هيچ چيزي بر روي زمين از آن باقي نمانده بود. در سال هاي اخير تيم باستان شناسي لوه يانگ شبکه ستون ها و پايه هاي ستون آن را کشف کرده و طبق نقشه مسطحه، آن را حساب کردند، بلندي آن معبد به 130 متر مي رسد. اين معبد يکي از بلندترين معبدهاي بودائي چين در زمان قديم بوده است.

برج معبد بودائي مشهور چين در دوره تانگ

معبد بودائي شيائويان ( xiao yan) در معبد جيان فو

معبد بودائي شيانويان واقع در داخل شهر چانگ ان ( شهر سي ان امروز) متعلق به دوره تانگ و در سال 707 م ساخته شده بود. بلندي آن 50 متر و سطح خارجي آن با آجر، به شکل چند لبه ساخته شده بود. در آرامش شب ، زنگهاي آويخته شده در گوشه هاي معبد با وزش باد به صدا در مي آمد که جذابيت هنري زيادي داشته است. طبق مدارک تاريخي ؛ در قرن 8 بسياري از راهبان عالي رتبه در معبد جيان فو مشغول ترجمه کتابهاي مقدس دين بودا شده بودند. معبد بودائي شيائويان در ابتدا 15 طبقه داشت. در سال 1555 در اثر زلزله دو طبقه بالا خراب شد و اکنون تنها 13 طبقه باقي مانده است.

برج بودائي بائو چيه اين

در کتاب مقدس بودا کلام بائو چيه اين وجود داشت و معبد بودائي که از کلام بائو چيه اين نگهداري مي کند بائو چيه اين است. معبد بودائي بائو چيه اين تاريخي کهن و ديرينه دارد. براي مثال در زمان وي شمالي در طبقه اول معبد بودائي سونگ يو و در نقاشي ديواري غار يون گانگ ( yun gong) نقشه معبد بودائي بائو چيه اين توصيف شده است. در زمان اوداي ( از 907 - 960 م) ، شاه اويوه ( wu yue) 84000 معبد بودائي کوچک بائو چيه اين را ساخت. در دوره سونگ شمالي ، اين نوع معبد بودائي در سرزمين چين جداگانه ساخته شد. مثلاً معبد بودائي بائو چيه اين هوي يوان ( hui yuan) شهرستان چيان يو استان فوجيان، معبد بودائي چيه اين در معبد کاي يوان ( kai yuan) شهر چوان جئو. در دوره يوان، معبد بودائي بائو چيه اين در معبد پوجي کوه پو توو ( pu tuo) ساخته شد. در دوران مينگ و چينگ در استانهاي ان هوي ، فوجيان، هونان، گوانگ دونگ، جيانگ سي، جيانگ سو، جئه جيانگ معبد بودائي بائو چيه اين ساخته شد و تعداد آنها هر سال بيشتر مي شد. چون معبد بودائي کوچک ساخته شده از شاه اويوه بيشتر با برنز ساخته مي شد، از اين جهت به اين معبد کوچک برنز کوچک هم مي گفتند. در ته يکي اين اين نوع معابد کوچک که از خاک بيرون آورده شد معبد بودائي شاه ايو ساخته شده از شاه اويو تراشيده شده بود.

برج معبد بودائي سينگ جيائو ( xing jiao) شهرستان سونگ جيانگ

اين برج معبد بودائي مشهور در جنوب رودخانه يانگ تسه است که به علت طرح ريزي نفيس و لطيف در زمان قديم چين شهرت داشته است.

اين برج در سال 949 توسط جانگ يوان ( zhang yuan) ساخته شد و در سال 1008 سي جيه ( xi jie) راهب مشهور، معبد برج بودائي را در معبد ساخت .بلندي اين برج 450 متر بود و نه طبقه داشت و در هر طرف يک در ساخته شده بود که منظره جنوب رودخانه يانگ تسه بسيار روشن و خيلي قشنگ است.

برج معبد بودائي کاي يوان ( kai yuan) ناحيه دينگ جئو

نمونه معبد بودائي شکل کاخ در شمال چين

اين برج معبد بودائي برج ديده باني هم ناميده شده و داراي سبک و شکل برج شمال چين در دوره سونگ بود. اين برج داراي 11 طبقه و بلندي آن 84 متر است و به شکل 8 گوشه ساخته شده که از دور ديده مي شود. اين برج مانند ديوار است .

برج بودائي سفيد ليائو يانگ (liao yang)

اين برج بودائي به شکل 8 گوشه ساخته شده و پايه بزرگ آن 4 تا 5 طبقه دارد. بلندي پايه با بلندي بدنه برج تقريباً برابر است. در هر طرف بدنه برج يک طاقچه ديواري ساخته شده و در داخل آن مجسمه هاي ساکياموني و دو شاگرد او نصب شده است، اين طاقچه توسط چتر پوشيده شده که نشانگر احترام به موسس دين بودا است. اين برج داراي 13 طبقه و نمونه برج چند لبه اي در شمال چين است.

برج بودائي شهر اي جئو ( yi zhou)

در حومه شهر فوسين ( fu xin) امروزي، يک شهرک قديم در دودمان ليانو ( 907 - 1125) وجود داشت. در مرکز آن شهرک يک برج بودائي ساخته شده بود که برج بودائي شهر اي جئو خوانده مي شد. در تمام اين شهر فقط اين برج بودائي باقي مانده است. اين برج به شکل 8 گوشه و داراي 12 طبقه بوده و نمونه برج بودائي چين در زمان دودمان ليائو است.

برج معبد بودائي بائو لون (bao lun) ناحيه شيان جئو تقليد شده از شکل دوره تانگ در زمان جين

در دوره جين ( 1115-1234) سبک برج بودائي به دو سيستم تقسيم شد:

يکي تقليد از شکل برجهاي دوره تانگ ، ديگري تقليد از شکل برجهاي دوره ليائو. برج بودائي معبد بائولون در جنوب شرقي شهر قديم شيان سيان واقع شده و با شهر سن من شيا ( san man xia) 4 تا 5 کيلومتر فاصله دارد. در سال 1958، مخزن آب سد سن من شيا ساخته شد و مردم شيان سيان به شهر سن من شيا مهاجرت کردند. در آنجا برج بودائي معبد بائو لون به تنهائي باقي مانده است.

بر اساس مدارک تاريخي معبد بائو لون در دوره تانگ و برج بودائي در دوره جين ساخته شده بود. سپس اين معبد توسط سربازان به آتش کشيده شد و در سال 1188 نوسازي گرديد. اين برج بودائي به شکل چهار گوشه ساخته شده و داراي 13 طبقه بوده و بلندي آن 26 متر است.

برج معبد بودائي لينگ شان ( ling shan)

برج معبد بودائي شهر يان ان( yan an)

در کوه بائو تا شان واقع در کنار رودخانه يان خه در شرق شهر يان ان استان شيان سي يک برج بودائي آجري ساخته شده بود که مردم آن را برج بودائي گرانبهاي يان ان مي ناميدند . شهر يان ان محل مقدس انقلاب چين است . از اين جهت اين برج بودائي نيز هم در چين و هم در جهان مشهور است.

در دوران مينگ و چينگ ، نام اصلي کوه بائو تا کوه جيا لينگ بود. در بالاي اين کوه يک معبد به نام جيا لينگ در سال 1169 ساخته شده بود.

برج بودائي هشت گوشه کنوني که در دوره مينگ ساخته شده نه طبقه داشته و بلندي آن 44 متر است. هر طبقه يک اطاق دارد. طبقه يکم بلندتر از ساير طبقه ها و حدود 8 متر ارتفاع دارد . ارتفاع اطاقها از طبقه دوم به ترتيب کوتاهتر مي شود . در هر طبقه پنجره اي درست شده و نماي اين برج با شکوه است.

دو برج بودائي در معبد يونگ زوه ساخته شده در دوره مينگ

در غرب شهر تاي يوان يک معبد بودائي به نام معبد يونگ زوه ساخته شده بود. تاريخ ساخته شدن آن معلوم نيست. ساختمان هاي عمده اين معبد در خط محور ميانه ساخته شده و از گروه بناهاي سالم ساخته شده در دوره مينگ محسوب مي گردد.

بناهاي اين معبد از سالن تا برج همه با آجرو فاقد تير در سقف هستند. مي توان گفت ساخت کاخ بدون تير در سقف در استان شان سي از آن زمان شروع شد. معبد يونگ زوه تاي يوان يکي از نمونه هاي عمده کاخ هاي بدون تير سقف بوده است.

دو برج بودائي به معني پرستش دو بودا است. در معابد معمولاً دو برج در جلو سالن هم رديف قرار گرفته اند، ولي در معبد يونگ زوه دو برج بودائي يکي در جلو و ديگري در عقب ساخته شده که اين شکل کمياب است. دو برج بودائي معبد يونگ زوه علاوه بر مقدس بودن براي ابراز احترام به بودا از اماکن ديدني براي گردشگران است.

برج هاي فرهنگي پينگ يائو ( ping yao) به اشکال گوناگون

در حومه شهرستان پينگ يائو چند برج فرهنگي ساخته شده که شکل آنها گوناگون و بسيار جالب است. شهرستان پينگ يائو در زمان هان ( از سال 206 ق م - 230م) شهرستان جينگ لينگ نام داشت و سپس به شهرستان پينگ تائو تبديل و در نهايت به شهرستان پينگ يائو نامگذاري شد.

در قرن 15، برج هاي فرهنگي در سراسر چين به ويژه در شهرستان پينگ يائو ساخته شده بود. اسامي آنها نيز گوناگون بوده است.براي مثال مي توان به برج قله فرهنگي ، برج نور فرهنگي ، برج قلم فرهنگي، برج قلمي، برج احيا فرهنگي..... اشاره کرد. هدف از ساخت برج فرهنگي روشن و براي شکوفائي سرنوشت فرهنگي ، افزايش تعداد مردم مستعد ، غني شدن محيط فرهنگي ورسيدن مقامات دولتي به مقامات بالاتر بوده است.

در مقايسه با نقاط ديگر چين، تعداد برج هاي فرهنگي در جنوب رودخانه يانگ تسه و جنوب غربي چين زياد بود. در شمال چين، تعداد برج هاي فرهنگي در استان شان سي زيادتر از ساير استانها بود. در استانهاي هونان ، هوبئي، گوانگ دونگ، گوانگ سي، يون نان، سي چوان..... تقريباً در هر شهرستان برج فرهنگي ساخته شده بود.

در خارج از دروازه جنوب شهر پينگ يائو دو برج فرهنگي وجود دارد: برج فرهنگي شرق و برج فرهنگي غرب . در حومه شهر پينگ يائو هم دو يا 3 نوع برج فرهنگي ساخته شده بود.

برج بودائي جين گانگ بائو زوه (jin gang bao zhuo) هوخه هات

در جنوب شهر کهن هوخه هات مغولستان داخلي ، برج بودائي جين گانگ بائو زوه ساخته شده بودکه قسمتي از گروه ساختمانهاي مغولي در معبد اوتاي ( wutai) را تشکيل مي داد. حکومت چينگ آن را معبد چي دنگ ( ci deng) نام گذاشت. ساخت آن در سال 1727 آغاز شد و در سال 1732 اين پروژه به پايان رسيد. در ابتدا يک سکوي بزرگ و سپس 5 برج کوچک ساخته شد که اين کار طبق تعليمات مذهبي برج جين گانگ دين بودا انجام شده بود.

اين برج بودائي ساخته شده از سنگ سفيد و آجر، 14 متر بلندي دارد. روي بدنه برج بودائي ، مجسمه هاي بوداهاي گوناگون تراشيده شده است. در برج شمال نقاشي هاي آسمان ، آدم ، پرنده، حيوان.... روي سنگ حکاکي شده که شکل آنها زنده و جالب است. اين برج بودائي يکي از بناهاي هنري قديم چين بوده است که توسط کارگران و صنعتگران ملت هاي هان و مغولي و غيره ساخته شده بود.

برج بودائي لاما در ناحيه سي لي تو زائو ( xi li tu zhao) مغولستان داخلي

در شهرک قديم شهر هوخه هات ناحيه خود مختار مغولستان داخلي يک برج لاما ساخته شده که در زمان امپراتوران کانگ سي و چيان لونگ به شکوفائي بيشتري رسيد. دامنه آن بزرگ و معماري آن بسيار زيبا و لطيف است.

برج بودائي لاما با سنگ سفيد ساخته شده و بلندي آن 15 متر است و يکي از نمونه هاي برج هاي لاما در چين است.

برج بودائي لينگ يون ( ling yun) در شهر با جئو (ba zhou)

برج بودائي سفيد با جونگ ( ba zhong) که نام اصلي اش برج بودائي لينگ يون در شهرستان با جونگ استان سي چوان ( يعني با جئو در زمان قديم) واقع شده است. برج بودائي سفيد در پرتگاه قرار گرفته و از بالا به رودخانه جنوب نگاه مي کند و بر تمام شهر مشرف است. برج بودائي سفيد زيباترين ساختمان بلند در شمال استان سي چوان بوده است. اين برج 8 گوشه که داراي 13 طبقه بود و بلندي آن به 43 متر مي رسيد در سال 1830 ساخته شده بود. داخل اين برج با سنگ، و خارج آن با آجر درست شده بود. پله هاي داخلي مارپيچي بودند و داراي 11 طبقه بود که دو طبقه ، در نوک برج، تو پر بود . در هر طبقه 8 پنجره با آجر و در داخل هر طبقه يک اطاق با سنگ درست شده بود. تمام برج خيلي محکم به نظر مي رسيد.

اگر در رودخانه يانگ تسه کشتي راني کنيد مي توانيد از دور برج بودائي سفيد را مشاهده نمائيد و بدانيد به شهر با جئو نزديک شده ايد. اين برج بودائي نه تنها جاي ديدني معروف شهر باجئو بلکه راهنمائي براي بازديد از آن شهر بوده است.

منبع:

روزنامه فرهنگ چين روز 24 اوت 2006

نام منبع:

روزنامه فرهنگ چين روز 24 اوت

/ 1