سوره فاطر {اين سوره در مكّه نازل شده و 45 آيه دارد} - ترجمه قرآن نسخه متنی ترجمه

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه قرآن - نسخه متنی ترجمه

محمد مهدی فولادوند

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

كه ايمان آورده و كار شايسته كرده باشند پس براى آنان دو برابر آنچه انجام داده‏اند پاداش است و آنها در غرفه‏ها[ى بهشتى] آسوده خاطر خواهند بود

38- و كسانى كه در [ابطال] آيات ما مى‏كوشند كه [ما را به خيال خود] درمانده كنند؛ آنانند كه در عذاب احضار مى‏شوند

39- بگو «در حقيقت، پروردگار من است كه روزى را براى هر كس از بندگانش كه بخواهد گشاده يا براى او تنگ مى‏گرداند و هر چه را انفاق كرديد عوضش را او مى‏دهد و او بهترين روزى دهندگان است»

40- و [ياد كن] روزى را كه همه آنان را محشور مى‏كند، آنگاه به فرشتگان مى‏فرمايد «آيا اينها بودند كه شما را مى‏پرستيدند؟»

41- مى‏گويند «منزّهى تو، سرپرست ما تويى نه آنها! بلكه جنّيان را مى‏پرستيدند؛ بيشترشان به آنها اعتقاد داشتند»

42- اكنون براى يكديگر سود و زيانى نداريد، و به كسانى كه ستم كرده‏اند مى‏گوييم «بچشيد عذاب آتشى را كه آن را دروغ مى‏شمرديد»

43- و چون آيات تابناك ما بر آنان خوانده مى‏شود مى‏گويند «اين جز مردى نيست كه مى‏خواهد شما را از آنچه پدرانتان مى‏پرستيدند باز دارد» و [نيز] مى‏گويند «اين جز دروغى بربافته نيست» و كسانى كه به حقّ - چون به سويشان آمد - كافر شدند مى‏گويند «اين جز افسونى آشكار نيست»

44- و ما كتابهايى به آنان نداده بوديم كه آن را بخوانند، و پيش از تو هشدار دهنده‏اى به سويشان نفرستاده بوديم

45- و كسانى كه پيش از اينان بودند، [نيز] تكذيب كردند، در حالى كه اينان به ده يك آنچه بديشان داده بوديم نرسيده اند [آرى،] فرستادگان مرا دروغ شمردند؛ پس چگونه بود كيفر من؟

46- بگو «من فقط به شما يك اندرز مى‏دهم كه دو دو و به تنهايى براى خدا به پا خيزيد، سپس بينديشيد كه رفيق شما هيچ گونه ديوانگى ندارد او شما را از عذاب سختى كه در پيش است جز هشدار دهنده‏اى [بيش] نيست

47- بگو «هر مزدى كه از شما خواستم آن از خودتان! مزد من جز بر خدا نيست، و او بر هر چيزى گواه است»

48- بگو «بى‏گمان، پروردگارم حقيقت را القا مى‏كند؛ [اوست] داناى نهانها»

49- بگو «حق آمد و [ديگر] باطل از سر نمى‏گيرد و بر نمى‏گردد»

50- بگو «اگر گمراه شوم، فقط به زيان خود گمراه شده‏ام، و اگر هدايت يابم [اين از بركتِ] چيزى است كه پروردگارم به سويم وحى مى‏كند، كه اوست شنواى نزديك»

51- و اى كاش مى‏ديدى هنگامى را كه [كافران] وحشت زده‏اند [آنجا كه راهِ] گريزى نمانده است و از جايى نزديك گرفتار آمده‏اند

52- و مى‏گويند «به او ايمان آورديم» و چگونه از جايى [چنين] دور، دست يافتن [به ايمان] براى آنان ميسّر است؟

53- و حال آنكه پيش از اين منكر او شدند، و از جايى دور، به ناديده [تير تهمت] مى‏افكندند

54- و ميان آنان و ميان آنچه [به آرزو] مى‏خواستند حايلى قرار مى‏گيرد؛ همان گونه كه از دير باز با امثال ايشان چنين رفت، زيرا آنها [نيز] در دو دلى سختى بودند

سوره فاطر {اين سوره در مكّه نازل شده و 45 آيه دارد}

به نام خداوند رحمتگر مهربان‏

1- سپاس خداى را كه پديد آورنده آسمان و زمين است [و] فرشتگان را كه داراى بالهاى دوگانه و سه‏گانه و چهارگانه‏اند پيام آورنده قرار داده است در آفرينش، هر چه بخواهد مى‏افزايد، زيرا خدا بر هر چيزى تواناست

2- هر رحمتى را كه خدا براى مردم گشايد، بازدارنده‏اى براى آن نيست، و آنچه را كه باز دارد، پس از [باز گرفتن] گشاينده‏اى

/ 286