ترجمه قرآن نسخه متنی

26- از اين غذاى لذيذ بخور؛ و از آن آب گوارا بنوش؛ و چشمت را به اين مولود جديد روشن دار! و هرگاه كسى از انسانها را ديدى، با اشاره بگو «من براى خداوند رحمان روزه‏اى نذر كرده‏ام؛ بنابراين امروز با هيچ انسانى سخن نمى‏گويم و بدان كه اين نوزاد، خودش از تو دفاع خواهد كرد»

27- مريمدر حالى كه او را در آغوش گرفته بود، نزد قومش آورد؛ گفتند «اى مريم! كار بسيار عجيب و بدى انجام دادى!

28- اى خواهر هارون! نه پدرت مرد بدى بود، و نه مادرت زن بدكاره‏اى!»

29- مريمبه او اشاره كرد؛ گفتند «چگونه با كودكى كه در گاهواره است سخن بگوييم؟!»

30- ناگهان عيسى زبان به سخن گشود و گفت «من بنده خدايم؛ او كتاب آسمانى به من داده؛ و مرا پيامبر قرار داده است

31- و مرا -هر جا كه باشم- وجودى پربركت قرار داده؛ و تا زمانى كه زنده‏ام، مرا به نماز و زكات توصيه كرده است

32- و مرا نسبت به مادرم نيكوكار قرار داده؛ و جبّار و شقى قرار نداده است

33- و سلام خدا بر من، در آن روز كه متولّد شدم، و در آن روز كه مى‏ميرم، و آن روز كه زنده برانگيخته خواهم شد!»

34- اين است عيسى پسر مريم؛ گفتار حقّى كه در آن ترديد مى‏كنند

35- هرگز براى خدا شايسته نبود كه فرزندى اختيار كند؛ منزه است او! هرگاه چيزى را فرمان دهد، مى‏گويد «موجود باش!» همان دم موجود مى‏شود

36- «و خداوند، پروردگارِ من و پروردگار شماست؛ او را پرستش كنيد؛ اين است راهِ راست»

37- ولى بعد از او گروههايى از ميان پيروانش اختلاف كردند؛ واى به حال كافران از مشاهده روز بزرگ رستاخيز!

38- در آن روز كه نزد ما مى‏آيند، چه گوشهاى شنوا و چه چشمهاى بينايى پيدا مى‏كنند! ولى اين ستمگران امروز در گمراهى آشكارند

39- آنان را از روز حسرت [روز رستاخيز كه براى همه مايه تأسف است‏] بترسان، در آن هنگام كه همه چيز پايان مى‏يابد؛ و آنها در غفلتند و ايمان نمى‏آورند

40- ما، زمين و تمام كسانى را كه بر آن هستند، به ارث مى‏بريم؛ و همگى به سوى ما بازگردانده مى‏شوند

41- در اين كتاب، ابراهيم را ياد كن، كه او بسيار راستگو، و پيامبر خدا بود

42- هنگامى كه به پدرش گفت «اى پدر! چرا چيزى را مى‏پرستى كه نه مى‏شنود، و نه مى‏بيند، و نه هيچ مشكلى را از تو حل مى‏كند؟!

43- اى پدر! دانشى براى من آمده كه براى تو نيامده است؛ بنابراين از من پيروى كن، تا تو را به راهِ راست هدايت كنم

44- اى پدر! شيطان را پرستش مكن، كه شيطان نسبت به خداوند رحمان، عصيانگر بود

45- اى پدر! من از اين مى‏ترسم كه از سوى خداوند رحمان عذابى به تو رسد، در نتيجه از دوستان شيطان باشى!»

46- گفت «اى ابراهيم! آيا تو از معبودهاى من رويگردانى؟! اگر از اين كار دست برندارى، تو را سنگسار مى‏كنم؛ و براى مدّتى طولانى از من دور شو!»

47- ابراهيمگفت«سلام بر تو! من بزودى از پروردگارم برايت تقاضاى عفو مى‏كنم؛ چرا كه او همواره نسبت به من مهربان بوده است

48- و از شما، و آنچه غير خدا مى‏خوانيد، كناره‏گيرى مى‏كنم؛ و پروردگارم را مى‏خوانم؛ و اميدوارم در خواندن پروردگارم بى‏پاسخ نمانم»

49- هنگامى كه از آنان و آنچه غير خدا مى‏پرستيدند كناره‏گيرى كرد، ما اسحاق و يعقوب را به او بخشيديم؛ و هر يك را پيامبرى بزرگ قرار داديم