ترجمه قرآن نسخه متنی

50- و از رحمت خود به آنان عطا كرديم؛ و براى آنها نام نيك و مقام برجسته‏اى در ميان همه امّتها قرار داديم

51- و در اين كتاب آسمانى از موسى ياد كن، كه او مخلص بود، و رسول و پيامبرى والا مقام

52- ما او را از طرف راست كوه طور فرا خوانديم؛ و نجواكنان او را به خود نزديك ساختيم

53- و ما از رحمت خود، برادرش هارون را -كه پيامبر بود- به او بخشيديم

54- و در اين كتاب آسمانى از اسماعيل نيز ياد كن، كه او در وعده‏هايش صادق، و رسول و پيامبرى بزرگ بود

55- او همواره خانواده‏اش را به نماز و زكات فرمان مى‏داد؛ و همواره مورد رضايت پروردگارش بود

56- و در اين كتاب، از ادريس نيز ياد كن، او بسيار راستگو و پيامبر بزرگى بود

57- و ما او را به مقام والايى رسانديم

58- آنها پيامبرانى بودند كه خداوند مشمول نعمتشان قرار داده بود، از فرزندان آدم، و از كسانى كه با نوح بر كشتى سوار كرديم، و از دودمان ابراهيم و يعقوب، و از كسانى كه هدايت كرديم و برگزيديم آنها كسانى بودند كه وقتى آيات خداوند رحمان بر آنان خوانده مى‏شد به خاك مى‏افتادند، در حالى كه سجده مى‏كردند و گريان بودند

59- امّا پس از آنان، فرزندان ناشايسته‏اى روىِ كار آمدند كه نماز را تباه كردند، و از شهوات پيروى نمودند؛ و بزودى مجازات گمراهى خود را خواهند ديد!

60- مگر آنان كه توبه كنند، و ايمان بياورند، و كار شايسته انجام دهند؛ چنين كسانى داخل بهشت مى‏شوند، و كمترين ستمى به آنان نخواهد شد

61- وارد باغهايى جاودانى مى‏شوند كه خداوند رحمان بندگانش را به آن وعده داده است، هر چند آن را نديده‏اند؛ مسلّماً وعده خدا تحقّق يافتنى است

62- در آن جا هرگز گفتار لغو و بيهوده‏اى نمى‏شنوند؛ و جز سلام در آن جا سخنى نيست؛ و هر صبح و شام، روزىِ آنان در بهشت مقرّر است

63- اين همان بهشتى است كه به بندگان پرهيزگار خود، به ارث مى‏دهيم

64- پس از تأخير وحى، جبرئيل به پيامبر عرض كرد ما جز به فرمان پروردگار تو، نازل نمى‏شويم؛ آنچه پيش روى ما، و پشتِ سرِ ما، و آنچه ميان اين دو مى‏باشد، همه از آنِ اوست؛ و پروردگارت هرگز فراموشكار نبوده و نيست

65- همان پروردگار آسمانها و زمين، و آنچه ميان آن دو قرار دارد او را پرستش كن، و در راه عبادتش شكيبا باش آيا مثل و مانندى براى او مى‏يابى؟!

66- انسان مى‏گويد «آيا پس از مردن، زنده از قبر بيرون آورده مى‏شوم؟!»

67- آيا انسان به خاطر نمى‏آورد كه ما پيش از اين او را آفريديم در حالى كه چيزى نبود؟!

68- سوگند به پروردگارت كه همه آنها را همراه با شياطين در قيامت جمع مى‏كنيم؛ سپس همه را -در حالى كه به زانو درآمده‏اند- گرداگرد جهنم حاضر مى‏سازيم

69- سپس از هر گروه و جمعيّتى، كسانى را كه در برابر خداوند رحمان از همه سركش‏تر بوده‏اند، جدا مى‏كنيم

70- بعد از آن، ما بخوبى از كسانى كه براى سوختن در آتش سزاوارترند، آگاه‏تريم

71- و همه شما بدون استثنا وارد جهنم مى‏شويد؛ اين امرى است حتمى و قطعى بر پروردگارت

72- سپس آنها را كه تقوا پيشه كردند از آن رهايى مى‏بخشيم؛ و ظالمان را -در حالى كه از ضعف و ذلّت به زانو درآمده‏اند- در آن رها مى‏سازيم