سوره فرقان {اين سوره در مكّه نازل شده، و77 آيه است‏} - ترجمه قرآن نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه قرآن - نسخه متنی

ناصر مکارم شیرازی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

مى‏بينى اجازه ده، و برايشان از خدا آمرزش بخواه كه خداوند آمرزنده و مهربان است

63- صدا كردن پيامبر را در ميان خود، مانند صدا كردن يكديگر قرار ندهيد؛ خداوند كسانى از شما را كه پشت سرِ ديگران پنهان مى‏شوند، و يكى پس از ديگرى فرار مى‏كنند مى‏داند پس آنان كه فرمان او را مخالفت مى‏كنند، بايد بترسند از اينكه فتنه‏اى دامنشان را بگيرد، يا عذابى دردناك به آنها برسد!

64- آگاه باشيد كه براى خداست آنچه در آسمانها و زمين است؛ او مى‏داند آنچه را كه شما بر آن هستيد، و مى‏داند روزى را كه به سوى او باز گردانده مى‏شوند؛ و در آن روز آنها را از اعمالى كه انجام دادند آگاه مى‏سازد؛ و خداوند به هر چيزى داناست

سوره فرقان {اين سوره در مكّه نازل شده، و77 آيه است‏}

به نام خداوند بخشاينده بخشايشگر

1- زوال ناپذير و پربركت است كسى كه قرآن را بر بنده‏اش نازل كرد تا بيم‏دهنده جهانيان باشد

2- خداوندى كه حكومت آسمانها و زمين از آنِ اوست، و فرزندى براى خود انتخاب نكرد، و همتايى در حكومت و مالكيّت ندارد، و همه چيز را آفريد و به دقت اندازه‏گيرى نمود

3- آنان غير از خداوند معبودانى براى خود برگزيدند؛ معبودانى كه چيزى را نمى‏آفرينند، بلكه خودشان مخلوقند، و مالك زيان و سود خويش نيستند، و نه مالك مرگ و حيات و رستاخيز خويشند

4- و كافران گفتند «اين فقط دروغى است كه او ساخته، و گروهى ديگر او را بر اين كار يارى داده‏اند» آنها با اين سخن، ظلم و دروغ بزرگى را مرتكب شدند

5- و گفتند «اين همان افسانه‏هاى پيشينيان است كه وى آن را رونويس كرده، و هر صبح و شام بر او املا مى‏شود»

6- بگو «كسى آن را نازل كرده كه اسرار آسمانها و زمين را مى‏داند؛ او هميشه آمرزنده و مهربان بوده است»

7- و گفتند «چرا اين پيامبر غذا مى‏خورد و در بازارها راه مى‏رود؟! نه سنّت فرشتگان را دارد و نه روش شاهان را! چرا فرشته‏اى بر او نازل نشده كه همراه روى مردم را انذار كند و گواه صدق دعوى او باشد ؟!

8- يا گنجى از آسمان براى او فرستاده شود، يا باغى داشته باشد كه از ميوه آن بخورد و امرار معاش كند ؟!» و ستمگران گفتند «شما تنها از مردى مجنون پيروى مى‏كنيد!»

9- ببين چگونه براى تو مثلها زدند و گمراه شدند، آن گونه كه قدرت پيدا كردن راه را ندارند!

10- زوال ناپذير و بزرگ است خدايى كه اگر بخواهد براى تو بهتر از اين قرار مى‏دهد باغهايى كه نهرها از زير درختانش جارى است، و اگر بخواهد براى تو كاخهايى مجلّل قرار مى‏دهد

11- اينها همه بهانه است بلكه آنان قيامت را تكذيب كرده‏اند؛ و ما براى كسى كه قيامت را تكذيب كند، آتشى شعله‏ور و سوزان فراهم كرده‏ايم!

12- هنگامى كه اين آتش آنان را از مكانى دور ببيند، صداى وحشتناك و خشم‏آلودش را كه با نفس زدن شديد همراه است مى‏شنوند

13- و هنگامى كه در جاى تنگ و محدودى از آن افكنده شوند در حالى كه در غل و زنجيرند، فرياد واويلاى آنان بلند مى‏شود!

14- به آنان گفته مى‏شود امروز يك بار واويلا نگوييد، بلكه بسيار واويلا بگوييد!

15- اى پيامبر! بگو «آيا اين بهتر است يا بهشت جاويدانى كه به پرهيزگاران وعده داده شده؟! بهشتى كه پاداش اعمال آنها، و قرارگاهشان است»

16- هر چه بخواهند در آنجا برايشان فراهم است؛ جاوادنه در آن خواهند ماند؛ اين وعده‏اى است مسلّم كه پروردگارت بر عهده گرفته است

/ 310