ترجمه قرآن نسخه متنی

ستمگران عذاب دردناكى فراهم ساخته‏ايم!

38- همچنين قوم عاد و ثمود و اصحاب الرس [گروهى كه درختان صنوبر را مى‏پرستيدند] و اقوام بسيار ديگرى را كه در اين ميان بودند، هلاك كرديم

39- و براى هر يك از آنها مَثَلها زديم؛ و چون سودى نداد، همگى را نابود كرديم

40- آنها [مشركان مكّه‏] از كنار شهرى كه بارانِ شرّ [بارانى از سنگهاى آسمانى‏] بر آن باريده بود [ديار قوم لوط] گذشتند؛ آيا آن را نمى‏ديدند؟! آرى، مى‏ديدند ولى به رستاخيز ايمان نداشتند

41- و هنگامى كه تو را مى‏بينند، تنها به باد استهزايت مى‏گيرند و مى‏گويند آيا اين همان كسى است كه خدا او را بعنوان پيامبر برانگيخته است؟!

42- اگر ما بر پرستش خدايانمان استقامت نمى‏كرديم، بيم آن مى‏رفت كه ما را گمراه سازد! امّا هنگامى كه عذاب الهى را ببينند، بزودى مى‏فهمند چه كسى گمراه‏تر بوده است!

43- آيا ديدى كسى را كه هواى نفسش را معبود خود برگزيده است؟! آيا تو مى‏توانى او را هدايت كنى يا به دفاع از او برخيزى ؟!

44- آيا گمان مى‏برى بيشتر آنان مى‏شنوند يا مى‏فهمند؟! آنان فقط همچون چهارپايانند، بلكه گمراه‏ترند

45- آيا نديدى چگونه پروردگارت سايه را گسترده ساخت؟! و اگر مى‏خواست آن را ساكن قرار مى‏داد؛ سپس خورشيد را بر وجود آن دليل قرار داديم

46- سپس آن را آهسته جمع مى‏كنيم و نظام سايه و آفتاب را حاكم مى‏سازيم

47- او كسى است كه شب را براى شما لباس قرار داد، و خواب را مايه استراحت، و روز را وسيله حركت و حيات

48- او كسى است كه بادها را بشارتگرانى پيش از رحمتش فرستاد، و از آسمان آبى پاك كننده نازل كرديم،

49- تا بوسيله آن، سرزمين مرده‏اى را زنده كنيم؛ و آن را به مخلوقاتى كه آفريده‏ايم -چهارپايان و انسانهاى بسيار- مى‏نوشانيم

50- ما اين آيات را بصورتهاى گوناگون براى آنان بيان كرديم تا متذكّر شوند، ولى بيشتر مردم از هر كارى جز انكار و كفر ابا دارند

51- و اگر مى‏خواستيم، در هر شهر و ديارى بيم دهنده‏اى بر مى‏انگيختيم ولى اين كار لزومى نداشت

52- بنابراين از كافران اطاعت مكن، و بوسيله آن [قرآن‏] با آنان جهاد بزرگى بنما

53- او كسى است كه دو دريا را در كنار هم قرار داد؛ يكى گوارا و شيرين، و ديگر شور و تلخ؛ و در ميان آنها برزخى قرار داد تا با هم مخلوط نشوند گويى هر يك به ديگرى مى‏گويد دور باش و نزديك نيا!

54- او كسى است كه از آب، انسانى را آفريد؛ سپس او را نسب و سبب قرار داد و نسل او را از اين دو طريق گسترش داد؛ و پروردگار تو همواره توانا بوده است

55- آنان جز خدا چيزهايى را مى‏پرستند كه نه به آنان سودى مى‏رساند و نه زيانى؛ و كافران هميشه در برابر پروردگارشان در طريق كفر پشتيبان يكديگرند

56- اى پيامبر! ما تو را جز بعنوان بشارت دهنده و انذار كننده نفرستاديم

57- بگو «من در برابر آن ابلاغ آيين خدا هيچ گونه پاداشى از شما نمى‏طلبم؛ مگر كسى كه بخواهد راهى به سوى پروردگارش برگزيند اين پاداش من است»

58- و توكّل كن بر آن زنده‏اى كه هرگز نمى‏ميرد؛ و تسبيح و حمد او را به جا آور؛ و همين بس كه او از گناهان بندگانش آگاه است

59- همان خدايى كه آسمانها و زمين و آنچه را ميان اين دو وجود دارد، در شش روز [شش دوران‏] آفريد؛ سپس بر عرش قدرت قرار گرفت و به تدبير جهان پرداخت، او خداوند