سوره ممتحنه {اين سوره در مدينه نازل شده و داراى13 آيه است‏} - ترجمه قرآن نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه قرآن - نسخه متنی

ناصر مکارم شیرازی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

است، امّا در برابر شما ضعيف آنها را متحد مى‏پندارى، در حالى كه دلهايشان پراكنده است؛ اين بخاطر آن است كه آنها قومى هستند كه تعقل نمى‏كنند

15- كار اين گروه از يهود همانند كسانى است كه كمى قبل از آنان بودند، طعم تلخ كار خود را چشيدند و براى آنها عذابى دردناك است!

16- كار آنها همچون شيطان است كه به انسان گفت «كافر شو تا مشكلات تو را حلّ كنم» امّا هنگامى كه كافر شد گفت «من از تو بيزارم، من از خداوندى كه پروردگار عالميان است بيم دارم»

17- سرانجام كارشان اين شد كه هر دو در آتش دوزخ خواهند بود، جاودانه در آن مى‏مانند؛ و اين است كيفر ستمكاران!

18- اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! از مخالفت خدا بپرهيزيد؛ و هر كس بايد بنگرد تا براى فردايش چه چيز از پيش فرستاده؛ و از خدا بپرهيزيد كه خداوند از آنچه انجام مى‏دهيد آگاه است

19- و همچون كسانى نباشيد كه خدا را فراموش كردند و خدا نيز آنها را به «خود فراموشى» گرفتار كرد؛ آنها فاسقانند

20- هرگز دوزخيان و بهشتيان يكسان نيستند؛ اصحاب بهشت رستگار و پيروزند

21- اگر اين قرآن را بر كوهى نازل مى‏كرديم، مى‏ديدى كه در برابر آن خاشع مى‏شود و از خوف خدا مى‏شكافد! اينها مثالهايى است كه براى مردم مى‏زنيم، شايد در آن بينديشند

22- او خدايى است كه معبودى جز او نيست، داناى آشكار و نهان است، و او رحمان و رحيم است

23- او خدايى است كه معبودى جز او نيست، حاكم و مالك اصلى اوست؛ از هر عيب منزه است، به كسى ستم نمى‏كند، امنيّت بخش است، مراقب همه چيز است، قدرتمندى شكست‏ناپذير كه با اراده نافذ خود هر امرى را اصلاح مى‏كند، و شايسته عظمت است؛ خداوند منزه است از آنچه شريك براى او قرار مى‏دهند!

24- او خداوندى است خالق، آفريننده‏اى بى‏سابقه، و صورتگرى بى‏نظير؛ براى او نامهاى نيك است؛ آنچه در آسمانها و زمين است تسبيح او مى‏گويند؛ و او عزيز و حكيم است

سوره ممتحنه {اين سوره در مدينه نازل شده و داراى13 آيه است‏}

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

1- اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! دشمن من و دشمن خودتان را دوست نگيريد! شما نسبت به آنان اظهار محبت مى‏كنيد، در حالى كه آنها به آنچه از حق براى شما آمده كافر شده‏اند و رسول الله و شما را بخاطر ايمان به خداوندى كه پروردگار همه شماست از شهر و ديارتان بيرون مى‏رانند؛ اگر شما براى جهاد در راه من و جلب خشنوديم هجرت كرده‏ايد؛ پيوند دوستى با آنان برقرار نسازيد شما مخفيانه با آنها رابطه دوستى برقرار مى‏كنيد در حالى كه من به آنچه پنهان يا آشكار مى‏سازيد از همه داناترم و هر كس از شما چنين كارى كند، از راه راست گمراه شده است

2- اگر آنها بر شما مسلّط شوند، دشمنانتان خواهند بود و دست و زيان خود را به بدى كردن نسبت به شما مى‏گشايند، و دوست دارند شما به كفر باز گرديد

3- هرگز بستگان و فرزندانتان روز قيامت سودى به حالتان نخواهند داشت؛ ميان شما جدايى مى‏افكند؛ و خداوند به آنچه انجام مى‏دهيد بيناست

4- براى شما سرمشق خوبى در زندگى ابراهيم و كسانى كه با او بودند وجود داشت، در آن هنگامى كه به قوم مشرك خود گفتند «ما از شما و آنچه غير از خدا مى‏پرستيد بيزاريم؛ ما نسبت به شما كافريم؛ و ميان ما و شما عداوت و دشمنى هميشگى آشكار شده است؛ تا آن زمان كه به خداى يگانه ايمان بياوريد -جز آن سخن ابراهيم كه به پدرش [ عمويش آزر] گفت وعده داد كه براى تو آمرزش طلب مى‏كنم، و در عين حال در برابر خداوند براى تو مالك چيزى نيستم و اختيارى ندارم- پروردگارا! ما بر تو توكّل كرديم و به سوى تو بازگشتيم، و همه فرجامها بسوى توست

/ 310