سوره تين {اين سوره در مكّه نازل شده و داراى8 آيه است‏} - ترجمه قرآن نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه قرآن - نسخه متنی

ناصر مکارم شیرازی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

6- آرى مسلّماً با هر سختى آسانى است،

7- پس هنگامى كه از كار مهمّى فارغ مى‏شوى به مهمّ ديگرى پرداز،

8- و به سوى پروردگارت توجّه كن

سوره تين {اين سوره در مكّه نازل شده و داراى8 آيه است‏}

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

1- قسم به انجير و زيتون [يا قسم به سرزمين شام و بيت‏المقدس‏]،

2- و سوگند به «طور سينين»،

3- و قسم به اين شهر امن [ مكه‏]،

4- كه ما انسان را در بهترين صورت و نظام آفريديم،

5- سپس او را به پايين‏ترين مرحله بازگردانديم،

6- مگر كسانى كه ايمان آورده و اعمال صالح انجام داده‏اند كه براى آنها پاداشى تمام نشدنى است!

7- پس چه چيز سبب مى‏شود كه بعد از اين همه دلايل روشن روز جزا را انكار كنى؟!

8- آيا خداوند بهترين حكم كنندگان نيست؟!

سوره علق {اين سوره در مكّه نازل شده و داراى19 آيه است‏}

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

1- بخوان به نام پروردگارت كه جهان را آفريد،

2- همان كس كه انسان را از خون بسته‏اى خلق كرد

3- بخوان كه پروردگارت از همه بزرگوارتر است،

4- همان كسى كه بوسيله قلم تعليم نمود،

5- و به انسان آنچه را نمى‏دانست ياد داد،

6- چنين نيست كه شما مى‏پنداريد بيقين انسان طغيان مى‏كند،

7- از اينكه خود را بى‏نياز ببيند

8- و بيقين بازگشت همه به سوى پروردگار توست

9- به من خبر ده آيا كسى كه نهى مى‏كند،

10- بنده‏اى را به هنگامى كه نماز مى‏خواند آيا مستحق عذاب الهى نيست ؟!

11- به من خبر ده اگر اين بنده به راه هدايت باشد،

12- يا مردم را به تقوا فرمان دهد آيا نهى كردن او سزاوار است ؟!

13- به من خبر ده اگر اين طغيانگر حق را انكار كند و به آن پشت نمايد آيا مستحق مجازات الهى نيست ؟!

14- آيا او ندانست كه خداوند همه اعمالش را مى‏بيند؟!

15- چنان نيست كه او خيال مى‏كند، اگر دست از كار خود برندارد، ناصيه‏اش [ موى پيش سرش‏] را گرفته و به سوى عذاب مى‏كشانيم،

16- همان ناصيه دروغگوى خطاكار را!

17- سپس هر كه را مى‏خواهد صدا بزند تا ياريش كند!

18- ما هم بزودى مأموران دوزخ را صدا مى‏زنيم تا او را به دوزخ افكنند!

19- چنان نيست كه آن طغيانگر مى‏پندارد؛ هرگز او را اطاعت مكن، و سجده نما و به خدا تقرّب جوى

/ 310