ترجمه قرآن نسخه متنی

و عمل صالح انجام دهند، پاداششان نزد پروردگارشان مسلم است؛ و هيچ گونه ترس و اندوهى براى آنها نيست هر كدام از پيروان اديان الهى، كه در عصر و زمان خود، بر طبق وظايف و فرمان دين عمل كرده‏اند، مأجور و رستگارند

63- و به ياد آوريد زمانى را كه از شما پيمان گرفتيم؛ و كوه طور را بالاى سر شما قرار داديم؛ و به شما گفتيم «آنچه را از آيات و دستورهاى خداوند به شما داده‏ايم، با قدرت بگيريد؛ و آنچه را در آن است به ياد داشته باشيد و به آن عمل كنيد؛ شايد پرهيزگار شويد»

64- سپس شما پس از اين، رويگردان شديد؛ و اگر فضل و رحمت خداوند بر شما نبود، از زيانكاران بوديد

65- بطور قطع از حال كسانى از شما، كه در روز شنبه نافرمانى و گناه كردند، آگاه شده‏ايد؛ ما به آنها گفتيم «به صورت بوزينه‏هايى طرد شده درآييد!»

66- ما اين كيفر را درس عبرتى براى مردم آن زمان و نسلهاى بعد از آنان، و پند و اندرزى براى پرهيزگاران قرار داديم

67- و به ياد آوريد هنگامى را كه موسى به قوم خود گفت «خداوند به شما دستور مى‏دهد ماده گاوى را ذبح كنيد و قطعه‏اى از بدن آن را به مقتولى كه قاتل او شناخته نشده بزنيد، تا زنده شود و قاتل خويش را معرفى كند؛ و غوغا خاموش گردد» گفتند «آيا ما را مسخره مى‏كنى؟» موسى گفت «به خدا پناه مى‏برم از اينكه از جاهلان باشم!»

68- گفتند «پس از خداى خود بخواه كه براى ما روشن كند اين ماده گاوى چگونه ماده گاوى باشد؟» گفت خداوند مى‏فرمايد «ماده گاوى است كه نه پير و از كار افتاده باشد، و نه بكر و جوان؛ بلكه ميان اين دو باشد آنچه به شما دستور داده شده، هر چه زودتر انجام دهيد»

69- گفتند «از پروردگار خود بخواه كه براى ما روشن سازد رنگ آن چگونه باشد؟» گفت خداوند مى‏گويد «گاوى باشد زرد يكدست، كه بينندگان را شاد و مسرور سازد»

70- گفتند «از خدايت بخواه براى ما روشن كند كه چگونه گاوى بايد باشد؟ زيرا اين گاو براى ما مبهم شده، و اگر خدا بخواهد ما هدايت خواهيم شد»

71- گفت خداوند مى‏فرمايد «گاوى باشد كه نه براى شخم زدن رام شده؛ و نه براى زراعت آبكشى كند؛ از هر عيبى بركنار باشد، و حتى هيچ گونه رنگ ديگرى در آن نباشد» گفتند «الان حق مطلب را آوردى» سپس چنان گاوى را پيدا كردند و آن را سر بريدند؛ ولى مايل نبودند اين كار را انجام دهند

72- و به ياد آوريد هنگامى را كه فردى را به قتل رسانديد؛ سپس درباره قاتل او به نزاع پرداختيد؛ و خداوند آنچه را مخفى مى‏داشتيد، آشكار مى‏سازد

73- سپس گفتيم «قسمتى از گاو را به مقتول بزنيد تا زنده شود، و قاتل را معرفى كند خداوند اين گونه مردگان را زنده مى‏كند؛ و آيات خود را به شما نشان مى‏دهد؛ شايد انديشه كنيد»

74- سپس دلهاى شما بعد از اين واقعه سخت شد؛ همچون سنگ، يا سخت‏تر! چرا كه پاره‏اى از سنگها مى‏شكافد، و از آن نهرها جارى مى‏شود؛ و پاره‏اى از آنها شكاف بر مى‏دارد، و آب از آن تراوش مى‏كند؛ و پاره‏اى از خوف خدا از فراز كوه به زير مى‏افتد؛ امّا دلهاى شما، نه از خوف خدا مى‏تپد، و نه سرچشمه علم و دانش و عواطف انسانى است! و خداوند از اعمال شما غافل نيست

75- آيا انتظار داريد به آيين شما ايمان بياورند، با اينكه عدّه‏اى از آنان، سخنان خدا را مى‏شنيدند و پس از فهميدن، آن را تحريف مى‏كردند، در حالى كه علم و اطلاع داشتند؟!

76- و هنگامى كه مؤمنان را ملاقات كنند، مى‏گويند «ايمان آورده‏ايم» ولى هنگامى كه با يكديگر خلوت مى‏كنند، بعضى به بعضى ديگر اعتراض كرده، مى‏گويند «چرا مطالبى را كه خداوند درباره صفات پيامبر اسلام براى شما بيان كرد، به مسلمانان بازگو مى‏كنيد تا روز رستاخيز در پيشگاه خدا، بر ضد شما به آن استدلال كنند؟! آيا نمى‏فهميد؟!»