ترجمه قرآن نسخه متنی

149- بگو «دليل رسا و قاطع براى خداست دليلى كه براى هيچ كس بهانه‏اى باقى نمى‏گذارد و اگر او بخواهد،همه شما را به اجبار هدايت مى‏كند ولى چون هدايت اجبارى بى‏ثمر است، اين كار را نمى‏كند»

150- بگو «گواهان خود را، كه گواهى مى‏دهند خداوند اينها را حرام كرده است، بياوريد!» اگر آنها بدروغ گواهى دهند، تو با آنان همصدا نشو؛ و گواهى نده؛ و از هوى و هوس كسانى كه آيات ما را تكذيب كردند، و كسانى كه به آخرت ايمان ندارند و براى خدا شريك قائلند، پيروى مكن

151- بگو «بياييد آنچه را پروردگارتان بر شما حرام كرده است برايتان بخوانم اينكه چيزى را شريك خدا قرار ندهيد؛ و به پدر و مادر نيكى كنيد؛ و فرزندانتان را از ترس فقر، نكشيد؛ ما شما و آنها را روزى مى‏دهيم؛ و نزديك كارهاى زشت نرويد، چه آشكار باشد چه پنهان؛ و انسانى را كه خداوند محترم شمرده، به قتل نرسانيد، مگر بحق و از روى استحقاق اين چيزى است كه خداوند شما را به آن سفارش كرده، شايد درك كنيد

152- و به مال يتيم، جز به بهترين صورت و براى اصلاح، نزديك نشويد، تا به حدّ رشد خود برسد؛ و حقّ پيمانه و وزن را بعدالت ادا كنيد -هيچ كس را، جز به مقدار تواناييش، تكليف نمى‏كنيم- و هنگامى كه سخنى مى‏گوييد، عدالت را رعايت نماييد، حتّى اگر در مورد نزديكان شما بوده باشد؛ و به پيمان خدا وفا كنيد اين چيزى است كه خداوند شما را به آن سفارش مى‏كند، تا متذكّر شويد

153- اين راه مستقيم من است؛ از آن پيروى كنيد؛ و از راههاى پراكنده و انحرافى پيروى نكنيد، كه شما را از طريق حق، دور مى‏سازد؛ اين چيزى است كه خداوند شما را به آن سفارش مى‏كند، شايد پرهيزگارى پيشه كنيد»

154- سپس به موسى كتاب آسمانى داديم؛ و نعمت خود را بر آنها كه نيكوكار بودند، كامل كرديم؛ و همه چيز را كه مورد نياز آنها بود، در آن روشن ساختيم؛ كتابى كه مايه هدايت و رحمت بود؛ شايد به لقاى پروردگارشان و روز رستاخيز، ايمان بياورند

155- و اين كتابى است پر بركت، كه ما بر تو نازل كرديم؛ از آن پيروى كنيد،و پرهيزگارى پيشه نماييد، باشد كه مورد رحمت خدا قرار گيريد

156- ما اين كتاب را با اين امتيازات نازل كرديم تا نگوييد «كتاب آسمانى تنها بر دو طايفه پيش از ما [يهود و نصارى‏] نازل شده بود؛ و ما از بحث و بررسى آنها بى‏خبر بوديم»

157- يا نگوييد «اگر كتاب آسمانى بر ما نازل مى‏شد، از آنها هدايت يافته‏تر بوديم» اينك آيات و دلايل روشن از جانب پروردگارتان، و هدايت و رحمت براى شما آمد پس، چه كسى ستمكارتر است از كسى كه آيات خدا را تكذيب كرده، و از آن روى گردانده است؟! امّا بزودى كسانى را كه از آيات ما روى مى‏گردانند، بخاطر همين اعراض بى‏دليلشان، مجازات شديد خواهيم كرد!

158- آيا جز اين انتظار دارند كه فرشتگان مرگ به سراغشان آيند، يا خداوند خودش به سوى آنها بيايد، يا بعضى از آيات پروردگارت و نشانه‏هاى رستاخيز بيايد؟! امّا آن روز كه بعضى از آيات پروردگارت تحقّق پذيرد، ايمان آوردن افرادى كه قبلاً ايمان نياورده‏اند، يا در ايمانشان عمل نيكى انجام نداده‏اند، سودى به حالشان نخواهد داشت بگو «اكنون كه شما چنين انتظارات نادرستى داريد، انتظار بكشيد! ما هم انتظار كيفر شما را مى‏كشيم!»

159- كسانى كه آيين خود را پراكنده ساختند، و به دسته‏هاى گوناگون و مذاهب مختلف تقسيم شدند، تو هيچ گونه رابطه‏اى با آنها ندارى سر و كار آنها تنها با خداست؛ سپس خدا آنها را از آنچه انجام مى‏دادند، با خبر مى‏كند

160- هر كس كار نيكى به جا آورد، ده برابر آن پاداش دارد، و هر كس كار بدى انجام دهد، جز بمانند آن، كيفر نخواهد ديد؛ و ستمى بر آنها نخواهد شد

161- بگو «پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده؛ آيينى پا برجا و ضامن سعادت دين و