مناظره فار و سنبور پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش
در ذريعه، ج 3، ص 199 گذشته كه اين اثر منسوب به شيخ بهايى است و كتاب جواهر العقول فى مناظرة الفار و السنبور كه در ج 5، ص 272 گذشت منسوب به علامه مجلسى دوم است.گمان مىرود اين اثر براى جمالالدين محمدبن حاج محمد فراهانى باشد كه در عصر شاه سليمان صفوى (1077 - 1105) به فارسى نوشته و چاپ شده.آغاز: «جواهر زواهر حمد و سپاس نثار بارگاه قادرى است كه هفت آسمان».(ذريعه، ج 22، ص 298)
يادآورى
كتاب با عنوان «پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش» در پايان كليات اشعار و آثار شيخ بهايى، نشر چكامه به عنوان اثر شيخ بهايى چاپ شده.همين كتاب با اختلاف جزئى در عبارت با عنوان «پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش يا جواهر العقول» مستقلاً چاپ و به علامه مجلسى نسبت داده شده است.