میراث حدیث شیعه جلد 1

ط¯ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡

ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط¹ط§ط¯ظ„ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰

آ 

191

ط¯ط±ط¢ظ…ط¯

طھط¯ظˆظٹظ† ظˆ طھظ†ط¸ظٹظ… ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ…ط§ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ط¯ظٹظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…ط§ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط¬ظ‡طھ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ط² ط§ظˆط§ظ…ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…(طµ) ظˆ ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ ط§ط¦ظ…ظ‡â€Œط§ط·ظ‡ط§ط±(ط¹) ط¯ط±ط­ظپط¸ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«طŒ ط¯ط³طھ ط¨ظ‡ طھط£ظ„ظٹظپ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظƒظˆع†ظƒ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ط²ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط§ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ† طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ظˆ ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ظ…ظ‰â€Œطھظˆط§ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ†ظ…ظˆط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظٹط§ظ† طµط§ط­ط¨ط§ظ† ط°ظˆظ‚ ظˆ ظ‡ظ†ط± ظ†ظٹط² ط³ظ‡ظ… ط¨ط³ط²ط§ظٹظ‰ ط¯ط± ط­ظپط¸ ظˆ طھط±ظˆظٹط¬ ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ع†ظ‡ ط¨ط³ظٹط§ط± ط®ظˆط´ظ†ظˆظٹط³ط§ظ† ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡ ظˆ ظ…طھط¹ظ‡ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط·ظˆظ„ طھط§ط±ظٹط®طŒ ظ‡ظ†ط± ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± طھط±ظˆظٹط¬ ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†ط´ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط´ط§ط¹ط±ط§ظ† ظˆ ط§ط¯ظٹط¨ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط°ظˆظ‚ ظˆ ظ†ط¨ظˆط؛ ط´ط¹ط±ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط´ط§ط¹ط±ط§ظ† ط®ظˆط´ ط°ظˆظ‚ظ‰ ع†ظˆظ† ط³ظ†ط§ظٹظ‰ ط؛ط²ظ†ظˆظ‰ ط¯ط± ط­ط¯ظٹظ‚ط© ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆ ط¹ط·ط§ط± ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظ‰ ط¯ط± ظ„ط§ط¨ظ„ط§ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¹ط±ظپط§ظ†ظ‰طŒ ظ…ظˆظ„ظˆظ‰ ط¯ط± ظ…ط«ظ†ظˆظ‰ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰طŒط±ط´ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظˆط·ظˆط§ط· ظˆ… ط¨ظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ظ†ط¨ظˆظ‰ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ ط¹ظ„ظˆظ‰ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡ ظˆ

آ 

192

ظٹط§ط¯ع¯ط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط¯ط±ط®ط´ط§ظ†ظ‰ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œط¬ط§ظ‰ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ط§ظ†ط¨ظˆظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ†ط§ط´ظ†ط§ط®طھظ‡ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«طŒ ط¯ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط±ط§طŒ ظƒظ‡ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± آ«ط¹ط§ط¯ظ„ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰آ» ط§ط³طھطŒ ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ„ طھط­ظ‚ظٹظ‚ طھظ‚ط¯ظٹظ… ظ…ظ‰â€Œظƒظ†ظٹظ….

ط¹ط§ط¯ظ„ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰

ظ†ط§ظ… ظƒط§ظ…ظ„ ظ†ط§ط¸ظ…طŒ ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ط§ط¯ظ„ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ. ط¹ط§ط¯ظ„ ط´ط§ط¹ط± ظ¾ط±ظƒط§ط± ظˆ ظƒظ… ط¢ظˆط§ط²ظ‡ ظ‚ط±ظ† ط¯ظ‡ظ… ظ‡ط¬ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ط°ظƒط± ظ†ط§ظ… ظˆظ‰ ط¯ط± طھط°ظƒط±ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ طھط±ط§ط¬ظ… ط؛ظپظ„طھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ طھظ†ظ‡ط§طŒ ط´ط±ط­ ط­ط§ظ„ ظ…ط®طھطµط±ظ‰ ط§ط² ظˆظ‰ ط¯ط± ظ‚ط§ظ…ظˆط³ ط§ظ„ط§ط¹ظ„ط§ظ… ط³ط§ظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط°ط±ظٹط¹ظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ط¹ط§ط¯ظ„ ظ…ط±ط¯ظ‰ ط¯ظٹظ†ط¯ط§ط± ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ظ€â€Œط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ظ€ ظˆ ظ…ط£ظ†ظˆط³ ط¨ط§ ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ط°ظٹظ„ ط¹ط¨ط§ط±طھ آ«ط´ظپط§ط، ط§ظ„ط¬ظ†ط§ظ† ظپظ‰ ظ‚ط±ط§ط¦ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†آ» ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ:

ظ‡ط± ظƒظ‡ ظ‚ط±ط¢ظ† ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط±ط¯ ع†ظˆظ† ط¹ط§ط¯ظ„ ط´ظˆط¯

ط¹ط§ظ‚ط¨طھ ط¯ط±ط¯ ط¯ظ„ ط§ظˆ ط±ط§ ط´ظپط§ ط­ط§طµظ„ ط´ظˆط¯

ظˆ ط¯ط± ط°ظٹظ„ آ«ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ظˆط§ط، ط§ظ„ظ‚ظ„ط¨آ» ع¯ظˆظٹط¯:

ط¯ط±ط¯ ط¯ظ„ ط±ط§ ط§ط² ظƒظ„ط§ظ… ط­ظ‚ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¬ظˆ ط¯ظˆط§

ط®ظˆط¯ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط³ظٹظ†ظ‡ ظ…ط­ظپظˆط¸ ط§ط³طھ ظ‚ط±ط¢ظ†طŒ ط¹ط§ط¯ظ„ط§

ظˆ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظ‰ ط´ط±ط­ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ط´ ط¨ط± ظ‚طµظٹط¯ظ‡ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظپطھط­ ط¨ط³طھظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ:

ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ†ط¹طھ ظ†ط¨ظ‰ ظˆ ظ…ط¯ط­ ظˆظ„ظ‰

ط¨ظ‡ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ظˆط§ط¶ط­ط§طھ ط¬ظ„ظ‰

ع¯ظˆظٹط¯ ط§ط² طµط¯ظ‚ ظ†ظٹظ‘طھ ظˆ ط§ط®ظ„ط§طµ

ط§ظپظ‚ط± ط§ظ„ط®ظ„ظ‚ ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰

ط¢ط«ط§ط± ظˆ طھط£ظ„ظٹظپط§طھظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²:

آ 

193

1ظ€ ظ†ط¸ظ… طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¬ط§ط­ط¸

ط§ط² ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط§ط­ط§ط¯ظٹط«طŒ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¬ط§ط­ط¸ ط§ط³طھ. ط¬ط§ط­ط¸ طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط§ط² ظƒظ„ظ…ط§طھ ظ‚طµط§ط± ظ…ظˆظ„ط§ظ‰ ظ…طھظ‚ظٹط§ظ† ظˆ ط§ظ…ظٹط± ط¨ظٹط§ظ† ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰(ط¹) ط±ط§ ط¬ظ…ط¹ ط¢ظˆط±ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط±ط§ ط´ط¹ط±ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط±ط´ظٹط¯ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظˆط·ظˆط§ط·طŒ طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط±ط§ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظˆ ط´ط±ط­ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ…آ«ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ظƒظ„ ط·ط§ظ„ط¨آ» ط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ.1 ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط§ط² ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط·ط§ظ„ط¨ ط§ط³طھط±ط¢ط¨ط§ط¯ظ‰ ظ†ط¸ظ… طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¬ط§ط­ط¸ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 8009 ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ‰ ظ…ظ‰â€Œط´ظˆط¯.2

ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ط§ط¯ظ„ ط­ط§ظپط¸ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ ط´ظٹط±ط§ط²ظ‰ ظ†ظٹط² طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¬ط§ط­ط¸ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± طھظ‡ط±ط§ظ† ظˆ طھط¨ط±ظٹط² ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.3 ط¢ط؛ط§ط² ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظˆظ‰ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ:

ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ظ‡ط± ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ‰ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ… ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†

ظ‡ط³طھ ظ†ط§ظ… ط®ط§ظ„ظ‚ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط®ط´ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†

آ 

194

ظ‚ط§ظ„ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ظ…ط±طھط¶ظ‰ ظ€â€Œط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„طµظ„ظˆط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ظ€

ع¯ظپطھ ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ† ط³ط±ع†ط´ظ…ظ‡ طµط¯ظ‚ ظˆ طµظپط§

ط´ظٹط± ظٹط²ط¯ط§ظ† ط´ط§ظ‡ ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط§ط¨ظ† ط¹ظ… ظ…طµط·ظپظ‰

ظ„ظˆ ظƒط´ظپ ط§ظ„ط؛ط·ط§ط، ظ…ط§ ط§ط²ط¯ط¯طھ ظٹظ‚ظٹظ†ط§

ع¯ط± ط§ط¬ظ„ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظ… ط­ظٹط§طھ ظ…ط³طھط¹ط§ط±

ط¯ط± ظٹظ‚ظٹظ† ظ…ظ† ظ†ظٹظپط²ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط°ط§طھ ظƒط±ط¯ع¯ط§ط±4

2ظ€ ظ†ط¸ظ… ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰

ظƒطھط§ط¨ ط´ط±ظٹظپ ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظƒظˆطھط§ظ‡ ظˆ ظ…ظ‡ظ… ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ„ظ…ط§طھ ظ‚طµط§ط± ط­ط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ظ€â€Œط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ظ€ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ظ‚ظˆظ„ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط² طھط£ظ„ظٹظپط§طھ ط·ط¨ط±ط³ظ‰ ظ…ط­ط³ظˆط¨ ظ…ظ‰â€Œط´ظˆط¯. ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ظ†ظٹط² ظ…ظˆط±ط¯ طھظˆط¬ظ‡ ط´ط¹ط±ط§ ظˆ ط§ط¯ط¨ط§

آ 

195

ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ…طھط¹ط¯ط¯ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³ ط§ط³طھ.

ط¯ط±ظˆظٹط´ ط§ط´ط±ظپ ظ…ط±ط§ط؛ظ‰ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 838 ظ‡ط± ظƒظ„ظ…ظ‡ ط§ط² ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ.5

ط¯ط± ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ط§طھ ط§ظ…ظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ط´ظٹط± ظ†ظˆط§ط¦ظ‰ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط¨ظ‡ طھط±ظƒظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… آ«ظ†ط¸ظ…‌ط§ظ„ط¬ظˆط§ظ‡ط±آ» ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.6

ظ†ط¯ظٹظ…ظ‰ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط´ط¹ط±ط§ظٹظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط² طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ.7

ط®ظˆط§ط¬ظ‡ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ظ†ط¹ظ…ط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡طŒ ظƒط´ظپ ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ظپظ‰ ط´ط±ط­ ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± 927ظ‚ ط³ط§ط®طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ†ط«ط± ظˆ ظ†ط¸ظ… ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط§ط³طھ.8

ظٹط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ط§ ظ†ظˆظ‰ طھط¨ط±ظٹط²ظ‰ ط§ط² ط´ط¹ط±ط§ظ‰ ظ‚ط±ظ† ط¯ظ‡ظ… ظ‡ط¬ط±ظ‰طŒ ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظپط§ط±ط³ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œط³ظ„ظٹظ… ط¨ظ† ط¨ط§ظٹط²ظٹط¯â€Œط®ط§ظ†(918ظ€926) ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.9

ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط¹ط±ط§ظ‰ ظ‚ط±ظ† ط³ظٹط²ط¯ظ‡ظ… ظ‡ط¬ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظ…ظٹط±ط²ط§ ظƒط§ط¸ظ… ظ†ظٹط² ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط·ط¨ط±ط³ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط«ط± طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ‡ط± ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1203ظ‚ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ظٹط§ظپطھظ‡

آ 

196

ط§ط³طھ.10

ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ…ط´ظ‡ظˆط±طھط±ظٹظ† طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰طŒ ظƒطھط§ط¨ ظ†ط¸ظ… ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ†ط«ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ط¦ط§ظ„ظ‰ ط§ط² ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ط§ط¯ظ„ ط­ط§ظپط¸ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط´ط§ظ‡ طµظپظ‰â€Œطµظپظˆظ‰ طھظ‚ط¯ظٹظ… ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1306ظ‚ ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ.11

ط¢ط؛ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ:

ط­ظ…ط¯ ط¨ظ‰ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط®ط¯ط§ظٹظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ط±ط¶ ظˆ ط³ظ…ط§

ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط°ط±ط§طھ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط§ط² ط¯ظ„ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ ط«ظ†ط§

ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظˆظ„: ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط±ط، ظٹط¹ط±ظپ ط¨ط£ظٹظ…ط§ظ†ظ‡

ظ…ط¤ظ…ظ† ظƒط§ظ…ظ„ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ط¯ ط² ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¯ط±ظˆط؛

ع¯ظˆظ‡ط± ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظˆ ط§ط² ظ†ظˆط± ط­ظ‚ ع¯ظٹط±ط¯ ظپط±ظˆط؛12

3ظ€ ط´ط±ط­ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط¨ط± ظ‚طµظٹط¯ظ‡ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظپطھط­ ط¨ط³طھظ‰

4ظ€ طھط±طھظٹط¨ طھط±ط¬ظ…ط§ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ظٹط± ط³ظٹط¯ ط´ط±ظٹظپ ط¬ط±ط¬ط§ظ†ظ‰

ط§ظٹظ† ط§ط«ط± ط¹ط§ط¯ظ„طŒ ط¨ظ‡ ظƒظˆط´ط´ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¯ط¨ظٹط± ط³ظٹط§ظ‚ظ‰ ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

5ظ€ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط³ظ‡ ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط«

ظ…ط­ظٹظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ط¯ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†طŒ ط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ آ«ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط«آ» (120ط­ط¯ظٹط«) ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ…(طµ) ط±ط§ ط§ط² طµط­ظٹط­ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ظٹظ† ط³ظ‡ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ.13

ط¢ط؛ط§ط² ط³ظ‡ آ«ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط«ظ‰آ»

آ 

197

ظƒظ‡ ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¢ظˆط±ط¯ظ‡طŒ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ:

ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ط§ظˆظ„ (ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±): ط¥ظ†ظ‘ظ…ط§ ط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط¨ط§ظ„ظ†ظٹظ‘ط§طھ

ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ط¯ظˆظ…: ط¥ظ†ظ‘ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط®ظ„ظ‚ ط¢ط¯ظ… ط¹ظ„ظ‰ طµظˆط±طھظ‡14

ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ط³ظˆظ…: ط£ظ†ط§ ظ…ط¯ظٹظ†ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط¹ظ„ظٹ ط¨ط§ط¨ظ‡ط§15

ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰ ظˆ ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ط¬ط²ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ط³طھ. ط¹ط§ط¯ظ„طŒ ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ط§ظˆظ‘ظ„ ط±ط§ ط¯ظˆط¨ط§ط± ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰ ظˆ ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ظ€ ط¨ط¬ط² ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ظ†ط¯ظƒ ظ€ ط´ط¨ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط§ط³طھ.

ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ظˆظ‘ظ„: ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰

ط´طµطھ ط­ط¯ظٹط« ظ†ط¨ظˆظ‰ ط¯ط± ط¢ط¯ط§ط¨ ظˆ ظپط¶ط§ظٹظ„ ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظپط§ط±ط³ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط«ط± ظˆ ظ†ط¸ظ… طھظˆط³ط· ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ط§ط¯ظ„ ط­ط§ظپط¸ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظ‰ طµظˆط±طھ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ.

ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ظٹظƒ ظ†ط³ط®ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ… ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¶ظ…ظٹظ‡ظ‡ ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 1003 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰16ط¬ط§ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.

ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰ ط§ظ†ط¯ظƒظ‰ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ظˆظ„ظ‰ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ظ‡ظ… ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظ†ط§ط¸ظ… ظˆ ظ‡ظ… ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظƒطھط§ط¨ طھطµط±ظٹط­ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ:

آ«ط¹ط§ط¯ظ„آ» ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ„طھظ…ط§ط³ ظƒط³ظ‰

ظƒط§ظ† ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ط¨ط³ظ‰

ع¯ظپطھ ظٹظƒ ط¨ظٹطھ ظ‡ط± ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ط±ط§

ط¯ظ„ظپط±ظٹط¨ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ ظˆ ط±ظˆط­â€Œط§ظپط²ط§

ع†ظˆظ† ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط´ط¯ ظ…ط±ظ‚ظˆظ…

ط´ط¯ ط¨ظ‡ آ«ط³طھظ‘ظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰آ» ظ…ظˆط³ظˆظ…

آ 

198

ظ†ط§ط¸ظ… ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ط´ط´ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¨ظˆط¯ ط¨ط§ ظٹظƒ ط¨ظٹطھطŒ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ظٹط´ ط§ط² ط´ط´ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡طŒ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ط·ظ„ط¨ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰â€Œظ†ظ…ط§ظٹط¯:

ع¯ظپطھ ظٹظƒ ط¨ظٹطھ ظ‡ط± ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ط±ط§

ط¯ظ„ظپط±ظٹط¨ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ ظˆ ط±ظˆط­â€Œط§ظپط²ط§

ط؛ظٹط± ط´ط´ ظ„ظپط¸ ظƒط§ظ† ظ†ط¨ظˆط¯ ط§ظ…ظƒط§ظ†

ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظٹظƒ ط¨ظٹطھ ط´ط±ط­ ط¢ظ† ط¨`طھظˆط§ظ†

ط¨ظ‡ط± ط¢ظ† ط´ط´طŒ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظ‰â€Œظ‡ط§

ظ‡ظ…ظ‡ ظٹظƒ ط¨ظٹطھ ظپط§ظ†ط¸ط±ظˆط§ ظپظٹظ‡ط§

ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ظˆظ…: ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±

ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ط§ط² ظƒظ„ظ…ط§طھ ط­ط¶ط±طھ ط±ط³ظˆظ„(طµ) ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط± ط­ط¯ظٹط« ط¯ط± ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط¨ط§ ط§ط­طھط³ط§ط¨ ط­ط¯ظٹط« ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† آ«ظ…ظ† ط­ظپط¸ ط¹ظ† ط£ظ…طھظ‰ ط£ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط­ط¯ظٹط«ط§…آ» ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط´ط§ظ…ظ„ ع†ظ‡ظ„ ظˆ ظٹظƒ ط­ط¯ظٹط« ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط§ط³طھ. ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ط± ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰ طھظ‚ط·ظٹط¹ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ظˆ ط­ط¯ظٹط« ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ط± ظ‚ط·ط¹ظ‡ ط¨ظٹطھظ‰ ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ظ„ط°ط§ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط´ط§ظ…ظ„ ط´طµطھ ط­ط¯ظٹط« ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط­ط§ط¶ط± ط´ط§ظ…ظ„ ع†ظ‡ظ„‌ظˆâ€Œظٹظƒ ط­ط¯ظٹط« ط§ط³طھ.

ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ظƒطھط§ط¨ط´ظ†ط§ط³ظ‰ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط§ظ„ط°ط±ظٹط¹ظ‡ (ط¬12طŒطµ17) ظˆ ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظپط§ط±ط³ظ‰ ظ…ظ†ط²ظˆظ‰(ط¬2طŒطµ1597) ظˆ ظپظ‡ط±ط³طھ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظ‰ ع†ط§ظ¾ظ‰ ظپط§ط±ط³ظ‰ ظ…ط´ط§ط±(ط¬2طŒطµ1695) ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ع†ظ‡ظ„ ط­ط¯ظٹط« ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط¯ط± ظپظ‡ط±ط³طھ‌ظ‡ط§ظ‰ ظƒطھط¨ ط®ط·ظ‰ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.17

ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ ط²ط¨ط¯ط©â€Œط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± طھظپط§ظˆطھ‌ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ظ‡ ع†ط´ظ… ظ…ظ‰â€Œط®ظˆط±ط¯ط›ط¨ط±ط§ظ‰

آ 

199

ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ط­ط¯ظٹط« ط§ظˆظ‘ظ„ ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ:

ظ†ظٹظ‘ط© ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ† ط®ظٹط± ظ…ظ† ط¹ظ…ظ„ظ‡

ظ†ظٹظ‘طھ ظ†ظٹظƒطŒ ظ…ط±ط¯ ظ…ط¤ظ…ظ† ط±ط§

ظ‡ظ…ع†ظˆ ط·ط§ط¹طھ ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ظ‡ ظٹظƒط³ط±

ط²ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯

ظ†ظٹظ‘طھ ظ…ط¤ظ…ظ† ط§ط² ط¹ظ…ظ„ ط¨ظ‡طھط±

ظˆظ„ظ‰ ط¢ط؛ط§ط² ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط¯ظٹظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھ:

ط¥ظ†ظ‘ظ…ط§ ط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط¨ط§ظ„ظ†ظٹظ‘ط§طھ

ع¯ظپطھ ط§ط¹ظ…ط§ظ„طŒ ظ†ظٹظ‘طھ ظ†ظٹظƒظˆط³طھ

ظ†ظٹظ‘طھ ظ†ظٹظƒâ€Œط¯ط§ط± ط§ظ‰ ظ…ظ‡طھط±

ط²ط§ظ†ظƒظ‡ ظ‡ط± ظƒط§ط± ظƒظˆ ط¨ظ‡ ظ†ظٹظ‘طھ ظ†ظٹط³طھ

ظ‡ط³طھطŒ ط¢ظ† ط¬ظ…ظ„ع¯ظ‰ ظ‡ط¨ط§ ظˆ ظ‡ط¯ط±

ظ†ط³ط®ظ‡ ط®ط·ظ‰ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡:

ط¯ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³طھظٹظ† ط¹ط§ط¯ظ„ظ‰ ظˆ ط²ط¨ط¯ط© ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 1003 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰ طھطµط­ظٹط­ ظƒط±ط¯ظٹظ…. ط§ظٹظ† ظ†ط³ط®ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط· ظ†ط³ط® طھظˆط³ط· ط³ظٹط¯ ط­ط³ظٹظ† ط¢ظپطھط§ط¨ ط¨ظ† ط³ظٹط¯ ظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†ظ‰ ظ‚ظ…طµط±ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1077ظ‚ ظƒطھط§ط¨طھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ط¨ظ‡ ط¬ظ‡طھ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط¯ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡طŒ ط§ظƒط«ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ط±ط§ ط¯ط± ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ظˆظ… ظ…طھط°ظƒط± ط´ط¯ظٹظ…طŒ ط¨ط§ ط§ظٹظ† طھط°ظƒط± ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط« طھظپط§ظˆطھ‌ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط­ط¯ظٹط«ظ‰ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھطŒ ط¨ظ‡ ع†ط´ظ… ظ…ظ‰â€Œط®ظˆط±ط¯.

ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ طھظˆظپظٹظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¯ط± ظ‡ط± ط´ظ…ط§ط±ظ‡ ط§ط² ظ…ظٹط±ط§ط« ط­ط¯ظٹط« ط´ظٹط¹ظ‡طŒ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظ‰ ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط« ظ…ظ†ط¸ظˆظ… ط±ط§ طھظ‚ط¯ظٹظ… ط¯ط§ط±ظٹظ….

ط§ط¨ظˆط§ظ„ظپط¶ظ„ ط­ط§ظپط¸ظٹط§ظ†

8ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظ‰ 1419

1‌. ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ طھط§ظƒظ†ظˆظ† ع†ظ†ط¯ ط¨ط§ط± ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط®طµظˆطµظٹط§طھ ط³ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط¢ظ† ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ: ظٹظƒظ‰ ط¨ط§ طھطµط­ظٹط­ ظ…ط­ظ‚ظ‚ ظپظ‚ظٹط¯ ظ…ط­ط¯ط« ط§ط±ظ…ظˆظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1349 ظ…ظ†طھط´ط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¨ط§ طھطµط­ظٹط­ ظ…ط±ط­ظˆظ… ظ…طµظ„ط­ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظ…ظ‡ط¯ظˆظ‰ ظˆ ع†ط§ظ¾ ط¯ظٹع¯ط± ع†ط§ظ¾ طھط§ط²ظ‡â€Œط§ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡â€Œط§ظ‰ طھط­ظ‚ظٹظ‚ظ‰ ظ…ظ†طھط´ط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

2‌. ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰طŒ ط¬21طŒ طµ10

3‌. ط±ط¬ظˆط¹ ط´ظˆط¯: ط§ظ„ط°ط±ظٹط¹ظ‡طŒ ط¬4طŒ طµ112 ظˆ ط¬â€Œ9 ط¨ط®ط´ ط¯ظˆظ…طŒ طµ663 ظˆ ط¬24طŒ طµâ€Œ215 ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط¯ط± طھط¨ط±ظٹط² ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1259ظ‚ ظˆ ط¯ط± طھظ‡ط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1272ظ‚ ط¨ظ‡ ع†ط§ظ¾ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط¹ظƒط³ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ظ†ط³ط®ظ‡ ط®ط·ظ‰ (ط¨ظ‡ ط®ط· ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ‚ظ„ظ‰ ط´ظٹط±ط§ط²ظ‰طŒ ظƒطھط§ط¨طھ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 997ظ‚) طھظˆط³ط· ظ…ط±ظƒط² ط§ظ†طھط´ط§ط± ظ†ط³ط® ط®ط·ظ‰ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1369ظ‡ظ€.ط´ ط¯ط± طھظ‡ط±ط§ظ† ع†ط§ظ¾ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ 9 ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظƒط§ط® ع¯ظ„ط³طھط§ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ. ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظ‰ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ط³طھط§ظ† ظ‚ط¯ط³ ظ…ط´ظ‡ط¯ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡ ظ†ظ…ط§ط²ظ‰ ط®ظˆظ‰ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡ ظ†ظ…ط§ط²ظ‰ ط®ظˆظ‰طŒ طµ181).

4‌. ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ„ظ‰ ظ…ظ„ظƒ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط§ط² طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆظ… طµط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¬ط§ط­ط¸ ط§ط² ط¹ط§ط¯ظ„ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط´ظٹط±ط§ط²ظ‰ ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¢ط؛ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ†ظ‚ظ„ ظƒط±ط¯ظٹظ… ظ…طھظپط§ظˆطھ ط§ط³طھ .

ط¢ط؛ط§ط² ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط´ظ…ط§ط±ظ‡ 5947 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط°ظƒظˆط± (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬1طŒ طµ463) ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ:

ط¨ط³ظ…ظ„ظ‡ ط§ط¨طھط¯ط§ ظ…ظ‰â€Œظƒظ†ظ… ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯…

ظ„ظˆ ظƒط´ظپ ط§ظ„ط؛ط·ط§ط، ظ…ط§ ط§ط²ط¯ط¯طھ ظٹظ‚ظٹظ†ط§

ع†ظˆظ† ط¨ظ…ظٹط±ظ†ط¯ ط¢ظ†ع¯ظ‡ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ†ط¯

ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ط؛ط§ظپظ„ظ†ط¯ ط§ط² ط¹ظ‚ط¨ظ‰

ع¯ط± ط­ط¬ط§ط¨ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯

ط¢ظ† ظٹظ‚ظٹظ† ط°ط±ظ‡â€Œط§ظ‰ ظ†ظٹظپط²ط§ظٹط¯

ط§ط¨ظٹط§طھ ظ…ط°ظƒظˆط± ط¹ظٹظ†ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨آ«ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ظƒظ„ ط·ط§ظ„ط¨آ» ط±ط´ظٹط¯ ظˆط·ظˆط§ط· ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ.

ظˆ ط¢ط؛ط§ط² ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 4275 ظˆ 4379 ظ‡ظ…ط§ظ† ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬7طŒ طµ324 ظˆ 372) ط¨ط¯ظٹظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھ:

ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ظ„ ط§ط² ظ…ط¹ط±ظپطھ ط¢ع¯ط§ظ‡ ط¨ظˆط¯

ط¯ط± ظ¾ط±ط¯ظ‡ ظ„ظ‰ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ„ظ‡ط´ ط±ط§ظ‡ ط¨ظˆط¯

ع†ظˆظ† ط¯ط± ظ†ع¯ط±ط¯ ط² ط±ظˆظ‰ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯

ظƒط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط² ظƒظ„ط§ظ… ط­ط¶ط±طھ ط´ط§ظ‡ ط¨ظˆط¯

5‌. ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط®طµظˆطµظ‰ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ط·ط§ظ‡ط±ظ‰ ط´ظ‡ط§ط¨ ط¯ط± ط³ط§ط±ظ‰ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ (ظ†ط´ط±ظٹظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰) ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ† ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ع¯ظ„ظ¾ط§ظٹع¯ط§ظ†ظ‰(ط±ظ‡) ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ‰ ظ…ظ‰â€Œط´ظˆط¯. (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ع¯ظ„ظ¾ط§ظٹع¯ط§ظ†ظ‰طŒ ط¬1طŒ طµ21).

6‌. ط§ظ„ط°ط±ظٹط¹ظ‡طŒ ط¬24طŒ طµ042

7‌.ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 4275 ظˆ4379 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ„ظ‰ ظ…ظ„ظƒطŒ (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬7طŒ طµ323ظˆ370) ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظ‰ ط¯ط± ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ طھظ‡ط±ط§ظ† (9:1006ظ… 1578).

8‌. ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 1993 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ„ظ‰ ظ…ظ„ظƒ. (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬5طŒ طµ405).

9‌. ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 5128 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ„ظ‰ ظ…ظ„ظƒطŒ ظƒطھط§ط¨طھ ط¯ط± 918ظ‚ ط¯ط± 26ط¨ط±ع¯. (ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬4طµ811ظˆ ظ…ظ†ط²ظˆظ‰طŒ طµ1578).

01‌. ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 3658 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰طŒ ظƒطھط§ط¨طھ ط¯ط± 1244ظ‚طŒ ط¯ط± 50 ط¨ط±ع¯(ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰طŒط¬10طŒ طµ51).

11‌. ط§ظ„ط°ط±ظٹط¹ظ‡ طŒط¬24طŒ طµ225ط› ظ…ظ†ط²ظˆظ‰طŒ طµ1710 ظˆ3280 ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 4451 ظˆ 4385 ظˆ 8319 ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰ ظˆ ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط±ظƒط²ظ‰ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ طھظ‡ط±ط§ظ†طŒ ط¬2طŒ طµ293ظ€295

12‌. ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰ ظˆ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ ط¯ط± ط¢ط؛ط§ط² ط¨ط§ ظ‡ظ… طھظپط§ظˆطھ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

13‌. ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¬ظ„ط³طŒ ط¬26طŒ طµ160طŒ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 7662ط› ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬7طŒ طµ322 ظˆ 328 ظˆ 366 ظˆ 367ط› ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ط³طھط§ط¯ ظƒط§ط¸ظ… ظ…ط¯ظٹط± ط´ط§ظ†ظ‡â€Œع†ظ‰ ط¨ط± ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط¬ط§ظ…ظ‰.

14ظˆ15‌. ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ 9/2398ط› ظ…ظ„ظƒطŒ ط¬7طŒ طµ328 ط´ظ…ط§ط±ظ‡4275 ظˆ طµ367 ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 4379

16‌. ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ…ط±ط¹ط´ظ‰طŒ ط¬13طŒ طµ196. ط¯ط± ط§ظٹظ† ظپظ‡ط±ط³طھ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظ†ط§ط¸ظ… ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ظƒطھط§ط¨ط´ظ†ط§ط³ظ‰ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظ‰ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.ظ¾ط³ ط§ط²طھطµط­ظٹط­ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظˆطھظ†ط¸ظٹظ… ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡طŒط¨ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ط²ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ط±ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¬ظ„ط³ ط´ظˆط±ط§ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ظٹظ…. ط§ظٹظ† ظ†ط³ط®ظ‡ ط±ط§ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 14401ط¯ط±ط¬ظ„ط¯ط³ظ‰ ظˆظ‡ط´طھظ… ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ط¬ظ„ط³ ط´ظˆط±ط§ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ….

17‌. ظ…ظ„ظƒطŒط¬ 7طŒطµ322ط´ظ…ط§ط±ظ‡4257ط›ظ…ط¬ظ„ط³طŒط¬25طŒطµ 273 ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 7278ط›ظ…ط±ط¹ط´ظ‰طŒط¬ 3طŒ طµ 197 ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 1003 ظˆظ…ظ†ط§ط¨ط¹ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 14 ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.