إبريسم (غرام حائر) /محمد عبد الحليم عبد الله/ دار مصر للطباعة /1977.
انفتاح النص الروائي (النص -السياق) سعيد يقطين/ المركز الثقافي العربي ببيروت والدار البيضاء/ ط1/ 1989.
تحليل الخطاب الروائي (الزمن/ السرد/ التبئير) /سعيد يقطين/ المركز الثقافي العربي/ ط1/ بيروت 1989م.
الخطاب الروائي / ميخائيل باختين/ ترجمة محمد برادة/ دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع/ القاهرة -باريس.
دراسات في الرواية العربية /د.إنجيل بطرس/ الهيئة المصرية العامة للكتاب
/ 1987.
دراسات في الفن القصصي المعاصر/ د.محمد نجيب التلاوي/ دار حراء بمصر/ 1987.
الراوي الموقع والشكل/ يمنى العيد/ مؤسسة الأبحاث العربية/ ط1/ 1986.
صنعة الرواية/ بيرس لوبوك/ ترجمة عبد الستار جواد/ دار الرشيد ببغداد/ 1981.
قضايا الفن الإبداعي عند ديستوفسكي/ م.ب باختين/ ترجمة د.جميل نصيف/ مراجعة د.حياة شرارة/ سلسلة المئة كتاب/دار الشؤون الثقافية ببغداد/ ط/ 1986.
الكلمة في الرواية /باختين (ترجمة يوسف حلاق) منشورات وزارة الثقافة بسوريا /1988.
معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة /سعيد علوش/ دار الكتاب اللبناني/ بيروت.
مقالات في النقد الأدبي/ د.عبد الحميد إبراهيم/ ج4 /دار الهداية بمصر.
نظرية الأدب/ رينيه ويليك وأوستين وارين/ ترجمة محيي الدين صبحي.
هابيل/ محمد ذيب/ دار الجليل بدمشق/ ط1/ 1986.