Installation of the library is straightforward:
tradecraft:/usr/local/src/libnids-1.16# ./configure; make; make install