You can preview what you've created by clicking the Preview button
While you are previewing your menu, double-click any of the buttons to see if they play the correct clips. The keypad on the left of the display simulates the DVD remote control's Play and Pause buttons as well as the four direction buttons for selecting which button to activate.
If you scrub the Timeline outside of the DVD Editor, the menu buttons aren't visible.