بخشی از زیبایی های نهج البلاغه

جورج جرداق؛ مترجم: محمدرضا انصاری محلاتی

نسخه متنی -صفحه : 309/ 139
نمايش فراداده

درود بر تو اى پيامبر خدا

سخنى است كه على (عليه السلام) هنگام دفن همسرش فاطمه (عليها السلام) فرموده است: اى پيامبر خدا، از من و از دخترت كه در جوار تو فرود آمده و بزودى بتو پيوست بر تو درود باد. اى پيامبر خدا از برگزيده تو صبر من كم گرديد و طاقت و توانائى من از دست برفت، جز آنكه براى من در فراق بزرگ و مصيبت ناگوارت شكيبائى جا دارد.

اما اندوه من تمام نشدنى و شبم به بيدارى خواهد گذشت تا آنكه خداوند، سرائى كه تو در آن اقامت كرده‏اى براى من برگزيند.

بهترين و بدترين مردم

قسمتى از سخنانى است كه على (عليه السلام) هنگامى آن را ايراد كرد كه مردم نزد وى اجتماع نمودند و از اعمال ناپسند عثمان شكايت كردند و از او خواستند با خليفه سوم گفتگو كند و از وى بخواهد رضايت آنان را فراهم نمايد. امام (عليه السلام) نزد عثمان رفت و فرمود: مردم پشت سر من هستند و مرا ميان تو و خودشان واسطه قرار داده‏اند.