ترجمه نهج البلاغه

محمد بهشتی

نسخه متنی -صفحه : 258/ 226
نمايش فراداده

حکمت 325

در صفت مومن فرمود: مومن شاديش در جبين و اندوهش در دل است، سينه اش از هر چيز گشاده تر، و نفسش از هر چيز خوارتر، از سركشى و برتريجوئى بيزار، و با خودنمائى دشمن است، اندوهش بى پايان، همت و كوششش بلند، خاموشيش بسيار و وقتش به تفكر مشغول است، سپاسگزار و شكيبا است، در فكر و انديشه اش فرورفته، از عرض نياز خويشتندار، خوى او هموار و نرم سرشت، ايمانش قوى و از سنگ خاره سخت تر، و در زمينه فروتنى از بنده و برده افتاده تر و خوارتر است.

حکمت 326

نوميدى از آنچه در دست مردم است بزرگترين ثروتها و بى نيازيها است.

حکمت 327

آنكه از او چيزى خواسته شود، تا هنگامى كه وعده نداده باشد آزاد است.

حکمت 328

اگر بنده اى در مرگ خود و چگونگى آن بنگرد همانا كه آرزو و فريبش را دشمن گيرد.

حکمت 329

هر كس در مال خود دو شريك دارد: وارث و حوادث.