قال نكم قوم منكرون
(لوط) گفت: "شما گروه ناشناسى هستيد!" (62)
He said: "Ye appear to be uncommon folk."
(62ـ61)(فلما جاء ال لوط المرسلون ،قال انكم قوم منكرون ):(و زمانيكه فرستادگان بر خاندان لوط وارد شدند، لوط گفت : شما مردمي ناشناسيد)،چون ملائكه بصورت جواناني زيبارو و بدون موي صورت در برابر او مجسم شده بودند و او سابقه عمل پليد قوم خود را مي دانست كه به فحشاء آشكار (لواط) وهمجنس بازي آلوده هستند، لذا از ديدن آنها دچار وحشت شد و ملاقات آنها بروي دشوار آمد، پس به آنها گفت : شما قومي ناشناسيد.
حضرت لو ط بملا ئكه فر مو د: من شما ر ا نميشنا سم چون سا بقه ملا قات ند ا شته ملا ئكه خو د ر ا معر في كر د ند و گفتند ما ملا ئكه هستيم و از جا نب خد ا آ مده ا يم بر اي هلا كت قوم و نجات شما.