تفسیر اطیب البیان

سید عبد الحسین طیب اصفهانی

نسخه متنی -صفحه : 6486/ 5771
نمايش فراداده

سوره‌ قيامت‌ ; آيه 9

متن عربي

وجمع الشمس والقمر

ترجمه فارسي

و خورشيد و ماه يك جا جمع شوند، (9)

ترجمه انگليسي / English Translation

And the sun and moon are joined together,-

تفسير 1

(9) (و جمع الشمس و القمر):(و ميان خورشيد و ماه جمع گردد)

تفسير 2

و جمع ا لشمس و ا لقمر از باب مثا ل ا ستز ير ا تمام كر ات جو يه از كو ا كب و كرهز مين يك جا جمع ميشو ند چون ا ين كر ات غير از حر كت د و ري يك سير مستقيم د ا ر ند ر و بكره و كا كه نصر ا لطا ئرش گو يند چون ب آ نجا ر سند از حر كت باز ميما نند و تما ما يك جا جمع ميشو ند و لذ ا ميگو يند خو ر شيد يكسا ني با لاي سر ا هل محشر ا ست آن مو قع قيا مت بر پا ميشو د.