تفسیر نور سوره ال عمران

محسن قرائتی‏

نسخه متنی -صفحه : 201/ 139
نمايش فراداده

آيه: 138 هَـذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

ترجمه:

اين (قرآن) براى همه ى مردم بيانى روشنگر، ولى براى متّقين (وسيله ى) هدايت و پندآموزى است.

نكته ها:

كلمه ىهذا يا اشاره به آيات 130 تا 137 است و يا اشاره به سنّت ها و عبرت هاى تاريخ در آيه ى قبل است.

پيام ها :

1- قرآن، قابل فهم براى همه ى مردم، در هر عصرى است.بيان للناس

2- قرآن، براى همه ى مردم، در همه زمان ها و مكان هاست.للناس

3- جهانگردى هدفدار، از عوامل هدايت است.سيروا فى الارض...هدى

4- با آنكه قرآن براى عموم مردم است، ولى تنها افراد پرهيزگار و متّقى پند پذير هستند.موعظة للمتقين

5 - روحيّه ى افراد در استفاده و بهره از آيات الهى مؤثّر است.للمتقين